Well,this song is dedicated to a ypung person who was found death because of drugs.'Ismaghni Ftit Habib' means 'Listen a bit to me,my friend'....she is telling him not to throw his life away,and not to be destroyed by drugs as he is a young person...and not to forget those times they passed together... The song has a very strong message to our young people.
Whenever I hear this song it always makes me shiver and cry a bit, Chiara has a wonderful voice. Beautiful words and I don't think anyone would have sang it more beautifully than Chiara. Well done
Me gusta esta elegante voz mediterránea desde el primer día en que la vi en Eurovisión, desde entonces me dejo enamorar por su registro vocal. Es sugerente, la verdad.
Don't understand one word of this song but once again sung beautifully by what must be the pride of Malta. Good luck to Chiara in Moscow. Can anyone tell me the story in the song.
Chiara il vuci li ghandek hija impekkabli , il Bambin ibirikielek . Il messagg li ghanda din id diska huwa tal genn. Proset Chiara ibqa sejra hekk u hallik mil- ghidut tan- nies .
kiliodoulos83 - go tell them! The language gives meaning to the soul of the song. A Maltese song in English is like playing the Tarantella with bagpipes.
(part 2) If your life get ruined you will lose it forever Listen to me my friend Listen to me my friend release yourself from death The person who put you on this track wants to ruin you Why don’t you wake up my friend? Those victims with overdose under the ground Don’t forget those times that we lived together how happy the two of us were Look what you are doing for a little pleasure You have a place in this world
this song goes something like this:(part 1) Listen to me my friend You want to run from here, where is u going? Listen to me my friend with an injection and some powder, What are you looking for? Don’t get ruined little by little by drugs Don’t ruin your life you are still young Don’t forget those times that we lived together how happy the two of us were Look what you are doing for a little pleasure You have a place in this world, (i divided it into parts cause it didnt fit in one comment)
diska veru sabiha u bis sens , proset chiara vera nixtieq nisma naqa aktar xoghol gdid min tijak mhux ta hadd iehor , btw min ghamel dal video vera bla sugu e haqqu monument ta hmar hehe
@LABOURSALMEWT sa fejn naf jiena jekk ikolha kuntrat ma partit politiku ikollha taghmel dak li jghidulha u imbili telghet bil bandiera talPN xgara bdaqs ekk proset hafna chiara
@LABOURSALMEWT u ghaliex kellha tibqa' newtrali? pajjiz demokratiku sa fejn naf jien ... ma ghandha x taqsam xejn il-karriera taghha mal-fehmiet politici taghha... zball minn naha tieghek thallat iz-zewg affarijiet.
kont nammirak u vera kont insegwik chira,pero meta iccapast mal politika meta tlajt fuq il park bil bandiera tal pn imdawra ma rasek hemm tlift kul interess fik.stajt bqajt newtrali bhal kantanti ohra u kont taqta figura ahjar,imma il-froga saret issa u b'hekk tlift simpatija ta nofs il-poplu malti.
diska sabiha hafna imma iccapast mal politika chiara,zbaljajt ghax il bocca tonda u iddur..........madekx tintogob ma kulhadd kif kont qabel skuzani qed nitkellem hekk.
@TheBugeja2992 jigifieri jekk terga tiehu sehem id diska tagha sabiha kemm tkun sabiha ma tivutalix?ara hafna maltin injoranti bhalek anke jin laburist imma mux kulhadd andu dritt jzomm ma partit li jrid hu
