Lignano Sabbiadoro (Italian: [liɲˈɲaːno ˌsabbjaˈdɔːro]; Friulian: Lignan) is a town and comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Udine, in the Friuli-Venezia Giulia region of north-eastern Italy. It is one of the main summer resorts in northern Italy and on the Adriatic Sea coast.
Lignano Sabbiadoro
Lignan (Friulian)
EN
Lignano Sabbiadoro developed in the early 20th century starting from some private hospitality resorts, which at the beginning could be reached only by sea. The first permanent inhabitants settled in the area in 1931, after the draining of the nearby marshes. The first road connecting Lignano with the nearby comune of Latisana was built in 1926.
Formerly known as simply Lignano, the name Sabbiadoro (from sabbia d'oro "golden sand") was added in 1935 for promotional reasons.
It is divided into three zones, each with its own particular traits: the historic centre, rife with shops and restaurants (Lignano Sabbiadoro itself); the greener area of Lignano Pineta, with lovely gardens and lanes for strolling; and Lignano Riviera, the waterfront, rich in salty sea air and coastal pines.
During World War II, the final operations of the German navy - involving the evacuation of troops and personnel from Istria and Trieste ahead the advancing Yugoslavs - took place here in May 1945. An estimated enemy force of 4000 landed from 26 ships of all types at the mouth of the Tagliamento River. Germans equipment included E-boats, LSTs, a small hospital ship, all types of transport, and a variety of weapons. The 21st Battalion of the New Zealand 2nd Division was outnumbered by 20 to one, but at the end, on 4 May 1945, the Germans surrendered. Lignano became an autonomous commune in 1959. Lignano lives on summertime tourism, and is home to Austrian, German, and Slovenian citizens. The latest administrative town elections were held in June 2022 and saw the Center-Right Coalition victorious over the Center-Left civic list.
In the late 2010s to early 2020s the town gained popularity on the Internet because of the satirical RU-vid channel Cartoni Morti starring the recurring character of "il Sindaco di Lignano" ("the Mayor of Lignano").
SK
Lignano Sabbiadoro sa vyvinulo na začiatku 20. storočia z niekoľkých súkromných pohostinských rezortov, do ktorých sa spočiatku dalo dostať len po mori. Prví stáli obyvatelia sa v oblasti usadili v roku 1931, po odvodnení neďalekých močiarov. Prvá cesta spájajúca Lignano s neďalekou obcou Latisana bola postavená v roku 1926.
Predtým známy ako jednoducho Lignano, názov Sabbiadoro (zo sabbia d'oro "zlatý piesok") bol pridaný v roku 1935 z propagačných dôvodov.
Je rozdelené do troch zón, z ktorých každá má svoje špecifické črty: historické centrum plné obchodov a reštaurácií (samotné Lignano Sabbiadoro); zelenšia oblasť Lignano Pineta s krásnymi záhradami a uličkami na prechádzky; a Lignano Riviera, nábrežie, bohaté na slaný morský vzduch a pobrežné borovice.
Počas druhej svetovej vojny sa tu v máji 1945 uskutočnili posledné operácie nemeckého námorníctva - zahŕňajúce evakuáciu jednotiek a personálu z Istrie a Terstu pred postupujúcim Juhoslovanmi. Odhadovaná sila nepriateľa 4000 pristála z 26 lodí všetkých typov na ústie rieky Tagliamento. Nemecké vybavenie zahŕňalo E-člny, LST, malú nemocničnú loď, všetky druhy dopravy a rôzne zbrane. 21. prápor novozélandskej 2. divízie bol prečíslený v pomere 20:1, no na konci, 4. mája 1945, sa Nemci vzdali. Lignano sa stalo autonómnou obcou v roku 1959. Lignano žije letným turizmom a je domovom rakúskych, nemeckých a slovinských občanov. Posledné voľby do správnych miest sa konali v júni 2022 a stredopravá koalícia zvíťazila nad kandidátkou stredoľavých občanov.
Koncom rokov 2010 až začiatkom roku 2020 si mesto získalo popularitu na internete vďaka satirickému kanálu RU-vid Cartoni Morti, v ktorom hrá opakujúcu sa postavu „il Sindaco di Lignano“ („starosta Lignana“).
12 сен 2024
