J'attendrai - The Night Owls 

"J'attendrai" is actually a French version of the Italian song "Tornerai" (Italian for "You Will Return" composed by Dino Olivieri (music) and Nino Rastelli (lyrics) in 1936, said to be inspired from the Humming Chorus of Puccini's Opera "Madame Butterfly". It was first recorded in 1937 by both Carlo Buti and Trio Lescano (accompanied by the Italian jazz quartet Quartetto Jazz Funaro and become a huge hit in Italy.

I just love it !!! a true compliment to one of the French adaptations of an Italian song written by Nino Rastelli (music by Dino Olivieri), Tornerai, herself inspired by the closed-mouthed choir (end of Act II), the opera Madam Butterfly of Puccini. The French lyrics are from Louis Poterat

Beautiful!

Beautiful version 👏🏻😉

Nice round thousand likes for you, and a sub. Great work.

Für mich und nach vielen Jahren ist diese Version immer noch die Beste. Vielen Dank.

*Estos artistas, ya grandecitos, han vivido haciendo lo que le gusta. Nadie se mete con ellos, no han tenido que matar a nadie. Llevan el arte en la sangre, qué bueno vivir así. Felicidades para ellos.*

Bravissimi.

Wonderful version. A delight !!

just love a diferent version of this song , well done

Love it.👍🇺🇸

Encore !!, a wonderful version of this lovely song to suit most tastes

This is my favorite version of this beautiful song ..the music and timing is so good.

Preciosa canción .me hase llorar. La armonía q ay ....... 😘😭😭😭😭 Me da nostalgia,🙏👌👍👍🤩😭😭😭😭 Me llega hasta el ❤️

Maravillosa versiòn!! Una delicia!!

음악이 너무 좋네요 쟈통트레. 님을향한 두근두근대는 맘 꼭 돌아 오리라는 ᆢ 믿음 ᆢ

Most excellent version. ❤Check out the max rabbe version. ❤❤

J adore bravo les gars

The inspiration for this can be found on RU-vid with Django and Stephan Grappelli. This is a great remake.

Bellissimo fa sospirare

Great song! Ali is a great addition to your band! Sorry to hear about Jim Gritt's passing.

Simplement adorable! - Super!

Deeply, profoundly cool! Marvelously expressed. Bravissimi!!!

Preciosa versión.

Bravi - excellent arrangement !!!

Pero que versión más genial!!!

Magnificent.

Muy buena versión!!

ótimo. Great! thanks, from Brasil.

Bellissima!

Fantastic! Ali it was so lovely to hear from you and to find out about 'The Night Owls'! I will spread the word!

Un tiempo lleno de nostalgia.

Like that good old Django clip ;)

Very nice, loved the fiddle, in the style, made it!

Real nice take on the original video too. Cheers team.

magnifique version ! bien joué !

great video -tasty combo -bravo -thanks for sharing!

Amazing reinterpretation of the original video!!!!! :D

From Brasil, Recife. Very very well! Marvelous.

Very good talent. I especially like the tempo..

Che bel gruppetto di pensionati! Bella scelta il bianco/nero del video.

Very charming! Great video!

Excellent

Chillout music cest brill.................

Cool. Nice bilingual rendition of a sweet old tune

Bravi!

¡Excelente interpretación!

I think Tino Rossi would approve.

¡¡Bravo!!

So proud of my violin teacher right now :D

Thanks Bob.

🎉🎉🎉🎉

Pas mal!

Garbatissima e di atmosfera

Pero que buenos sois!!

Long live the night owls!

This is just perfect, true ‘30s feel. I can almost see Bertie Wooster annoying Jeeves with a horrible piano version of this.

Ahh just marvelous. How would I just love to have the chords for the ukulele =)

nice!

BELLISSIMA SUPERBE MARAVHLIOSA

J.attradei.che.versione.tornerai. Sto.trio.francese.de.best.de.top

" Voy a esperar ". Las flores se marchitan, se apaga el fuego La sombra se arrastra en el jardín El reloj teje su muy cansado Me parece oír su paso. El viento me trae ruidos distantes Ver a mi puerta escucho en vano Por desgracia, nada, nada viene. Voy a esperar, el día y la noche Siempre espero su declaración Voy a esperar por un pájaro Que huyó selecciones olvido En su nido. El tiempo pasa y corta Superando las desgracias En mi corazón tan pesado Sin embargo, voy a esperar a su regreso. Voy a esperar, el día y la noche Siempre espero su declaración Voy a esperar por un pájaro Que huyó selecciones olvido En su nido. El tiempo pasa y corta Superando las desgracias En mi corazón tan pesado Sin embargo, voy a esperar a su regreso.

Sigo esperandote

they recreated the famous footage, hilarious

🇺🇸👍

you guys should do a gig on the village butty

Pour moi, c'est et sera toujours la version de Rina Ketty.

Love this! Would you be able to post chords for uke pleeeeease! Is that an 8 string tenor you're playing?

Whatever happened to the Night Owls? I used to enjoy listening to them in various pubs in Taunton, but they have now left the scene. A different line up to this on but Nipper was present in both.

Trio.the.night.owls.versione.tornerai Cover.brano.j.attadai.attadrai.de.best.de.top

Great. Btw, do some of you have written lyric ( english part )

is that an 8 string ukulele

Nice nod to the django film

Bonjour, pouvez vous partager les accords de ukulele svp ? :) ca serait super sympa !

Pre War....Different World...

Parodie pas chère🤣

Version RETRO comique

lol

you have too much of an American accent!