Jak myli podlahu | Читаем чешскую сказку | Полезные фразы

Подписаться 21 тыс.

Просмотров 62 тыс.

50% 1

В этом уроке чешского языка мы будем вместе читать адаптированную версию чешской сказки "Jak myli podlahu" для начинающих, которую мы цитируем из чешской книги Slabikář s kocourem Samem: pro 1. ročník základní školy.
Zdroj: ANDRÝSKOVÁ, Lenka. Slabikář s kocourem Samem: pro 1. ročník základní školy. Brno: Nová škola Brno, [2014]. Duhová řada. ISBN 978-80-87591-50-5.
Вначале послушаем всю сказку целиком. Слушаем носителя языка и стараемся понять о чем речь. После этого разберем каждое предложение отдельно, прочитаем за диктором и переведем. Если в предложении будет какое-то интересное слово, то приведем к нему, как примеры, полезные фразы, которые Вы сможете использовать в повседневной жизни.
Навигация по видео:
00:00 Вступление
00:30 Слушаем сказку
2:10 Повторяем предложения за диктором плюс новые полезные фразы
Приятного просмотра!
===============================
Еще интересные видео:
Глагол být в настоящем времени | Фразы с глаголом • Глагол být в настоящем...
Тренируем произношение буквы Ř • Тренируем произношение...
Чешский алфавит • Чешский алфавит | Урок...
#читаемначешском #чешскиесказки #урокчешскогоязыка

Опубликовано:

27 апр 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 78

@elenakurdumova6151 17 дней назад

Я в восторге, нет слов, спастбо за видео!!!!

@irenezh1594 3 года назад

Mnohokrát děkuji!💝 Rád se učím slova, která jsem předtím neznal.

@user-ul2gb5og8h 3 года назад

Очень понравился такой подход к обучению👍 благодарю

@fotoreddocent 10 месяцев назад

Наконец-то хорошее чтение!

@user-od8gk4wp3f 4 месяца назад

Спасибо большое за проделанную работу

@evakononenko1993 Год назад

Спасибо большое!

@user-pm8rh9mb4z Год назад

Огромное спасибо, ваши уроки супер!

@shantalmonterini8686 3 года назад

Долгожданный канал. Спасиибо большое. Жду новые уроки. С вами интересно👍👍👍💕

@user-hv9vy7xy6h Год назад

Большое Спасибо , за Ваши видео .

@nataliaavdeeva6763 2 года назад

Спасибо! Это самая замечательная и понятная подача материала. Рада, что нашла этот канал...

@Kristino4ka967 Год назад

Очень добрая сказочка.я получила удовольствие от прослушивания.

@user-ds1eo5js4s 10 месяцев назад

Спасибо за полезный урок

@user-py6ol7jl6x 7 месяцев назад

Понравилось.Спасибо!!!

@zayferdarttemperapainting 3 года назад

Спасибо, хорошая подача чешского языка.

@user-Vikki.Shadyy 3 года назад

Супер. Спасибо большое. Теперь буду все ваши видео смотреть

@LanaKofa Год назад

Спасибо, ваши сказки очень помогают понимать на слух . Всё пересмотрю и переслушаю обязательно)

@user-py6ol7jl6x Год назад

Спасибо Понравилось Все понятно

@aizhankalmurza2606 3 года назад

большое спасибо,как раз это и искала.Было бы хорошо если будете выложите много сказек.Děkuju vam.

@cesky_jazyk_online 3 года назад

Спасибо, мы это планируем

@user-wq2he6mi4i 2 года назад

Я бы хотела изучать вместе) мы можем писать друг другу на чешском?

@natali6071 Год назад

Большое спасибо за вашу работу!

@olgarutgaizer6587 Год назад

Спасибо

@user-hj7bh2ky8j 3 года назад

Огромное спасибо за ваш труд и желание помочь в изучении чешского языка. Для меня как самой,самой находящейся в начале пути не хватает ещё одного прочтении автора после перевода. Если в дальнейшем это будет возможным я буду Вам очень благодарна. Голос очень приятный и ведущей и у автора. Остаюсь с вами.

@Ukrainian_woman0405 Год назад

Не нужно по русски читать лучше по чес. .так липше буде!

@user-mf5if7yk2t 2 года назад

Спасибо, просто и доступно, понятно для любого возраста, интересно и взрослым и детям, доходчиво для тех кто знает только алфавит. Помогает запоминать слова и предложения.Очень нравятся ваши сказки!

@user-lm8qo4yv7u Год назад

Енн4

@user-lm8qo4yv7u Год назад

А что с

@luizakharisova9257 3 года назад

Именно то, что нужно. Спасибо.

@user-pg7ju9be1k 3 года назад

Очень приятно! Легко и понятно! Спасибо ❤️!

@cesky_jazyk_online 3 года назад

И Вам спасибо, что Вы смотрите. И мы можем видеть Вашу реакцию на то, что мы создаем.

@user-qd4hj7zp7f 2 года назад

Случайно включила Ваши уроки и очень благодарна за те знания,которые Вы нам даёте в такой лёгкой форме.сразу подписалась)лайк в квадрате👍

@user-sv3he6iq3f Год назад

Большое спасибо!Очень хорошие и полезные уроки

@elenas1608 3 года назад

Спасибо. Очень интересно!

@nataliiamukan424 3 года назад

Спасибо за видео. Очень интересная и познавательная методика подачи материала.

@user-bf6qf2hg5z Месяц назад

Интересно учить

@radugainteriera 3 года назад

Офигенный формат спс!

@allasotnikova7265 2 года назад

Спасибо ☺️ очень понравилось

@user-ef5dg4vc5r 3 года назад

Спасибо за видео !!! Продолжайте двигаться в этом направлении

@cesky_jazyk_online 3 года назад

И Вам спасибо, обязательно будем

@tayasanz7918 Год назад

Это так удобно и полезно) большое спасибо, вы очень помогаете☺️☀️✨

@user-ny4pr5zw4j 3 года назад

Классные уроки! Был бы молодой,цены бы им не было!

@user-ih7wn4ki2r 2 года назад

Вот бы такие уроки в пору моей молодости!

@user-qm5xy5fr9f 2 года назад

Отличная рубрика👍👍👍

@rainmanzp 2 года назад

спасибо!

@user-cl1ot6uy4h 3 года назад

Очень хорошее видео, спасибо большое

@user-sz5qg8sc6c Год назад

Отличный урок,много познавательного!

@user-zq8up1ut6z 2 года назад

Супер я вас благодарю.

@annabiriulina23 Год назад

Спасибо! Мне очень понравился такой разбор!

@user-uw6bi9ob7g 3 года назад

Супер интересно!

@nataliyas.2287 3 года назад

Огромное спасибо! То, что я давно искала! Отличный формат. Подписалась, буду с вами изучать чешский!

@Avgustos123 Год назад

Хорошо, что объясняете слова. Спасибо.

@user-of5qp9qr1w Год назад

Большое спасибо за труд!

@user-yd9bo2hc8y 2 года назад

класс

@ariadna_psy Год назад

Кочичка 😻

@dima_peremenyby1442 2 года назад

Всё супер

@user-ve2zv6jx4q 3 года назад

👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾

@user-zo4eg6ef7b 8 месяцев назад

Топ

@user-st9no9xz2e Год назад

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤просто мило 😢😢😢😢😢😢 и хорошо😊😊😊😊😊😊😊😅😅😅❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉

@vseprosto3012 3 года назад

👍👍👍

@user-zk1ce2rl6m 2 года назад

😍😍😍

@user-bn4gc2tp5l 3 года назад

👍👍👍👍

@zabitaliev2936 3 года назад

Клас

@user-gd8rp1xg7d 2 года назад

Класссссс

@ian_kai2123 Год назад

Не хватит слов, чтобы поблагодарить за проделанную работу. Эта передача материала - просто класс! Но хотелось бы внести немного критики. Ничего плохого, просто кажется немного не образованно как пример употреблять пословицы/поговорки, где используются выраженные слова. Честно говоря, новичков, как меня это немного сбивает, так скажем, с пути понимания языка. Надеюсь на дальнейшие нововведения. Ещё раз спасибо!

@vadim3976 2 года назад

Супер. Спасибо огромное. 👍💪 Мне кажется стоило уточнить, что речь идёт не о собачке(ж.р), а о пёсике(м.р.), образно о мальчике. Кошечка-девочка, хозяйственная, пёсик-мальчик .... не очень. 😉 Так же мне показалось, что podlaha - женского рода. Если не в тему - promiňte. 😊

@user-bm1xx8dc1z 2 года назад

Поясните в начале сказки произношение. Диктор читает 0:43 :"То било тэнкраат, ( и дальше вместо кдыш кочичка, а он читает гришко чичка). Почему Гриш кочичка, А НЕ КДЫШ? Оговорился? Или это локационное произношение?

@cesky_jazyk_online 2 года назад

Добрый день, он произносит když kočička, прослушали много раз и не услышали "гришко чичка"

@user-bm1xx8dc1z 2 года назад

@@cesky_jazyk_online Очень хорошо слышно на 0:43. А дальше в разборе уже правильно: кдыш кочичка. Жаль, что вы не услышали.

@user-cu3pq4jp9w 2 месяца назад

Есть такой советский мультфильм

@tikhovod 2 года назад

Для тех, кто знает украинский, особенно западные его диалекты, понимание чешского с листа вполне доступно.

@lazar2664 2 года назад

jedna pani povidala - сорока на хвосте принесла za dobrotu na zebrotu - доброе дело не остается безнаказанным странный очень перевод

@user-ih7wn4ki2r 2 года назад

Вероятно, перевод смысловой, а не дословный

@rahimcahangirov1355 2 года назад

Зачем сказки.нелзя ли из реальной жизни?

@Kamilbarr 2 года назад

eto ně normalnyj češskij

@AntonVatchenko Год назад

Уже которую сказку слушаю... Почему примеры такие сложные? Это ведь детские сказки с простыми словами... Разъяснения должны быть на том же уровне, а не "разрешение к осмотру" или "без рецепта". Дети (как и люди, изучающие язык) имеют скудный словарный запас, который покрывает большинство бытовых ситуаций. Даже если рассчитывать, что человек первым делом в другой стране столкнётся с медициной или гос.учреждениями, то не стоит забивать голову сложными названиями. Если бы я учил русский язык, я бы лучше выучил "фото груди", а не "рентген лёгких" и подобное.