Jak nauczyłam się angielskiego 

Jesteś niesamowita, uważam że to jeden z najlepszych kanałów na yt

Uwielbiam Twój kanał ❤ świetnie Ci w tym kolorze włosów 😊

Też się czasem łapie na tym że myśle po angielsku lub czasem łatwiej jest mi wytłumaczyć coś komuś po angielsku niż po polsku :)

Jak oceniasz swoją znajomość phrasal verbs na poziomie b2/c1 i idiomów? Czy takie zwroty, jak np. trzustka, jelito cienkie, przetasować karty, suszarka bębnowa, uszczelka, pokrętło, wyrzuty sumienia, wykipiało mleko, naliczanie odsetek, czy np besetting, balaclava, wspólnik, zwalniac za kaucja? Pytam, bo też mi się wydawało że znam angielski na dobrym poziomie, ale po wypisaniu tych słów, zdałam sobie sprawę, że ich nie znam.

I sam się uczyłem. Zaczołem od 2016 do konca 2018 uczyłem się co dziennie prawie po parę godzin. Będąc tu w irlandii. I dalej się uczę to jest trudny język. Dalej mam problemy z niektórymi rzeczami. Ale native speakers ciągle mi mówią że mam bardzo dobry angielski. Co motywoje. Pozdrawiam. 😊

2:59 Fajnie, ja byłem na wymianie Polsko Niemieckiej w Gimnazjum jeszcze, i mój niemiecki był wtedy straszny, a angielski... nawet nawet - z kolei Niemców angielski był jeszcze słabszy... ale bardzo miło pamiętam tą wymianę, z perspektywy czasu, żałuję że tak słabo się dogadywałem... a pojechaliśmy w takie chyba jedno z ładniejszych miejsc w Niemczech w okolice Trewiru. Bardzo malowniczo i fajnie, pamiętam jak Ojciec chłopaka u którego spałem, zabrał nas na farmę solarną i tłumaczył, że to grzeje wodę dla wioski w której mieszkałem i jeszcze dwóch innych - i zrobiło to na mnie ogromne wrażenie, bo w Polsce na taką skalę to się jeszcze nie robiło takich przedsięwzięć... a to było ponad 15 lat temu ;-) Za to wspólnie kibicowaliśmy Kubicy i oglądaliśmy Formułę 1 :D jeździł wtedy w BMW Sauber i jeszcze drugi Niemiec w tym samym teamie - i beka jak Kubica wtedy wyprzedził właśnie tego Niemca :D ale jednak w top 3 akurat nie był ;D.... Tak samo poznanie kultury, mieli akurat tam święto wina i dziwiliśmy się z chłopakami z polski dlaczego oni piją w tak młodym wieku, dziewczyny też... ;-) ale spoko ziomki były... jednak gdyby ten język choćby angielski był na wyższym poziomie, to by znacznie fajniej było ;-) a u siebie miałem z kolei inną osobę dziewczynę, rok młodszą, ciągle u nas płakała za rodzicami :D... oczywiście koledzy sobie ze mnie żarty robili... ale na szczęście to były czasy gdzie był ten skype, moja siostra miała już fajny komputer - lapka i sobie mogła ciągle rozmawiać z rodziną i moja mama nieustannie ją pocieszała. Bo przylecieli w nocy, ja z moją mamą i wujkiem odebraliśmy ją - Polonezem (takim w super stanie) - ale dla niej to musiałbyć szok. :D (mój ojciec był na kontrakcie) No ale dom był w dobrym standardzie jak na te czasy... Tyle że dziewczyna do mnie trafiła... bo moja nauczycielka od niemieckiego miała taki film... ja nie byłem na jakimś tam spotkaniu i dla beki dała mi dziewczynę ;-) ... Szkoda że wtedy jeszcze byłem taki głupiutki i się bardziej nie przygotowałem ;D U nas w domu zawsze było polskie jedzenie, bardzo dużo wystawione na stole, jakieś różne mięsa sery, gorące dania... widziałem jak ona na to patrzy z przerażeniem i jedyne co pomyślałem, ze jak przyjedzie - to może nie chcieć tego jeść z OBAWY :D i kupiłem kilka paczek płatków chocapic :D i cały czas to jadła ;D

są jakieś słowniki tego typu co robisz zdjecię tekstu ksiązki po angielsku i ten słownik poprzez program przetłumaczy ci to na polski , taki program lub aplikacjaAI czy coś takiego. Albo nagranie po angielsku głosowe przetłumaczy na polski ?

sramy na to , wypad do ksiecia na wielbladzie buehehehehehe