To,co je krásné na této písni a zpěvu je podle mne čistota Janiny duše.To není jenom zpěv nebo slova.Je to laskavost srdce.Ta z Jany září jako pozitivní energie Slunce
I'm 39 and I've got to admit ,I didn't have a clue about Czech version of Maryla Rodowicz's SING SING,but this version is as good as Polish .All best brothers.
nevyroste, kvalita je totiž nadčasová a Jana je originál co se rodí jednou za sto let ;) je mi 30 a poslouchám co se mi líbí, aktuálně novýho Řezníka :D
heh... to máš pklad opravdu :) já ji mám jenom na nshrávkách... ještě kotouče -:) nesrovnatelné s netem... a jjo.. jedna z nej... vyrůstal jsem na tom :)
Skvělá písnička, která byla v tehdejší soutěži "Našich devět"... Kde jsou ty časy.... :)) Už tenkrát se mi moc líbila jako jiné písničky Jany Kratochvílové a líbí se mi dodnes, kdy už jsem z puberty dávno venku, hihihi.... :-)))))
sveho casu u nas byla absolutne NEKDO, kdo se vymykal vsemu standartu...dnes bohuzel shledavam, ze z tohoto genia zbylo jen velmi malo....ale presto dodnes 1+
Janička byla svého času někdo, kdyby ji byly nevyštípali, tak je někdo ještě dneska, viděl jsem její třináctou komnatu, někdy v roce 1983 možná 1985 jí komunisti "povolili" zůčastnit se pěvecké soutěže v Anglii, Janička nadšeně jela, jen se octla za hranicemi, hned se z rádia dozvěděla, že "utekla" z ČSSR, takže se nemohla vrátit, kdyby se vrátila, tak by ji za útěk ze země odsoudili a šoupli do lapáku, jo, takovej to byl ten "sociálně cítící" režim, takhle se zbavil vícero umělců...
Ano, Andyludva, spravny postreh. Marie ma viac piesni, kde ma chraplavy sopran podobny Janinmu. Ale aj v tych nechraplavych polohach je podoba - podobna dikcia a zvonivy zvuk.
@jorga026 Ona neemigrovala. Odjela na festival (tuším do skotska) a zatím co byla v zahraničí ji doma rudí skunkové zrušili občanství. Na festival odjela proto, že ji pořadatelé pozvali, ne proto, že by plánovala někam zdeřit.
Pardon, že se vměšuji do diskuse, ale Orwellicou myslíte konkrétní stát, nebo celé území napadené chmurným Orwellovým proroctvím? Mimochodem, mně se také většinou přezpívané písničky do Češtiny nelíbí. Ale tohle je nejen světlá, ale zářivá výjimka. Ten zpěv je prostě dokonalý. Ta procítěnost, intonace, vše je perfektní, zkrátka extáze!
:) tipnul bych, že dámě při natáčení vypadl text.Celkem legrace jak se na něj každou chvilku od 1:48 až do konce kouká vedle sebe dolů:)ale i tak je to zazpívaný dobře, kdo umí ten umí.
Ona se vymykala a dodnes vymyká všem standardům. Většina lidí tohle bohužel nezkousne, zdá se, že jsme se příliš nezměnili. Jakmile někdo vyčnívá z řad, hned je kritizován, komunisti-nekomunisti. Kratochvílová s Hrubešem dělají dodnes velmi kvalitní hudbu, což se dá říct o málu osobností.
Jorga, už je to tu psáno jednou od tebe, tak nevím, co si vzpomeneš po takové době se zase připomenout. Zblba? Neblbne spíš někdo, kdo napíše, že emigrovala, když o emigraci nešlo? Podle mě jen prostě se stala svou, kdy tady k tomu nemohlo dojít a bohužel pomalu ani dnes!
Chtěl bych napsat jen tolik, že u 90% věcí, který byly přezpívaný do češtiny beru jedině originály a tohle je jedna z nich. Navíc Maryla tam zpívá o něčem naprosto jiném. P.s.: Es tut mir leid, aber ich kenne nicht engliisch. Was heißst die nächste Satz in tschechische Sprache?
No to je prave ten problem ! Nevsiml ! Tomu se rika kratkozrakost a ignorance. Mozna je to u vas vek a nezkusenost, bez urazky. Taky by to mohla byt necitlivost,to je bohuzel v dnesni dobe '' normalni ''. You either get it, or not. No offense, Happy New Year from Orwellica ! HOWG!
@@westfan75 jelikož jsem mladý tak originál neznám. Teď jsem si ho vyhledal na youtube a musím říct, že song od Jany mi přijde mnohem lepší. Jana měla hezčí hlas i vizuál. Kdybych v té době žil, tak jsem ji miloval. Škoda, že se pak zbláznila.
