I think its a lovely version. Obviously she's not trying to imitate Janis, but the emotion emotional of the song itself. You sang beautifully. Don't let anyone take that away from you. For some wierd reason people think that if you sing a Janis Joplin song, you have to sound exactly like her or it's no good. This proves that wrong.