故ECDの3rdアルバム『ホームシック』からの先行シングル曲『MASS対CORE』のライブバージョン。『証言』とともに時代を象徴する日本語ラップクラシックの一つ。
93年末のm.c.A.Tの『Bomb A Head』を皮切りに、94年はスチャダラパーと小沢健二の『今夜はブギー・バック』、EAST END×YURI『DA.YO.NE』と立て続けにラップ曲がヒットし社会現象に。二匹目のドジョウを狙い安易にラップを取り入れた楽曲が各レコード会社から大量にリリースされ、マスメディアで扱われるラッパー像とアンダーグラウンドで鎬を削るラッパーたちとの間に大きな溝が生まれる。
m.c.A.TがUSのヒップホップ/ラップと区別するため、J-POPにラップパートを取り入れたものを「J-RAP（J-スクール・ラップ）」と命名するが、アンダーグラウンドのシーンからはメディアの作った言葉として受け入れられなかった。当時はヒップホップ専門誌であっても「日本のラップを取り上げるな」といった意見が多くあった中で、「日本の」という接頭辞を無くし本場と同じ目線でラップが受け入れられるにはどうすればいいのかというシーンの土台作りに注力していたアンダーグラウンドのシーンからすれば、「J-RAP」という言葉は自分たちの活動が一気にふりだしに引き戻されるものであった。
この『MASS対CORE』の中でも「アンチJ-RAP ここに宣言」ということが歌われたり、90年代の象徴的イベント『さんピンCAMP』が「J-RAPは俺が殺した！！」というECDの開会宣言から始まることから分かる通り、95〜96年はJ-RAPやPOP RAPに対する不満がピークに達していた。なおECD本人は、クラブの現場でm.c.A.Tの楽曲やDA.YO.NEがかかるわけでもないため影響はないとしつつも、シーンの代表者としての立場からこういった発言を行ったのだろう。
当時の熱気がよく伝わるこのライブ盤ではTwigyのバースの「犬のダニか（※）」という部分が「m.c.A.Tか」に差し替えられており会場からは拍手が起こっている。また最後の「DA.YO.NEとか言ってんじゃねー！」の部分はEAST ENDに対するディスというよりは、「ラップってDA.YO.NE〜みたいなやつでしょ？」と揶揄する業界人や一般人へ向けての言葉だと思われる。
※犬などの動物からダニを介して感染するライム病という病気がある。
ECDバースに出てくる「業界君」とは、1985年にリリースされたいとうせいこうプロデュースによるコンピレーション『業界くん物語』のこと。
またECDの「うちら仲間で死ぬまでハマってる」のラインは、氏の亡くなる直前、入院からの一時帰宅中に咳を堪えつつ気力で録音された最後の曲『君といつまでも（together forever mix）』と合わせて聴くとより深みが増すだろう。
どのようにすれば日本語で韻を踏みつつリズミカルなラップができるのか。
教科書がない状態で模索していた1990年代の日本語ラップ。
20年以上前の先人たちの巧みな押韻構造を分析。
※耳コピのため正確でない場合があります。
ハイライト漏れ、動画で伝えきれなかった言葉遊びやダブルミーニングなど、ぜひコメントください。
=======================================
【楽曲情報】MASS 対 CORE （SUMMER MADNESS / LIVE AT SLITS 収録）
Lyrics By - ECD, YOU THE ROCK, TWIGY
Producer - 高木完
Discogs: www.discogs.com/ja/ECD-Summer...
購入: amzn.to/3hBf2bt
=======================================
【Rhyme Scheme関連リンク】
・website: rhyme-sche.me/
・Twitter: / rhymescheme_jp
【ラップへの理解が深まるRhyme Scheme管理人おすすめ書籍】
■ラップのテクニック、手法を学ぶ
・ジブラの日本語ラップメソッド amzn.to/3aAQWf6
・HOW TO RAP 104人のラッパーが教えるラップの神髄 amzn.to/3axE9df
・サイエンス・オブ・ラップ―ヒップホップ概論 amzn.to/3g3rHDf
■ラップミュージックの大まかな歴史を学ぶ
・ライムスター宇多丸の「ラップ史」入門 amzn.to/3kUwAC9
・LEGENDオブ日本語ラップ伝説 amzn.to/321aqp9
・私たちが熱狂した90年代ジャパニーズヒップホップ amzn.to/321exS7
・東京ヒップホップ・ガイド amzn.to/2E0KZvO
・文化系のためのヒップホップ入門 amzn.to/3g7bPiT
・Jラップ以前 ヒップホップカルチャーはこうして生まれた amzn.to/3iK7ROW
・ラップは何を映しているのか amzn.to/3ayeT6A
■ヒップホップカルチャーへの理解を深める
・ヒップホップ・ジェネレーション amzn.to/2DVYBZw
・ヒップホップ・アメリカ amzn.to/3aA0Mh3
・ラップ・イヤー・ブック amzn.to/31ZYuUF
・ヒップホップ家系図 シリーズ amzn.to/2E0LZA4
■ヒップホップ名盤紹介
・チェック・ザ・テクニーク ヒップホップ名盤ライナーノーツ集 amzn.to/2YatBvG
・ヒップホップ (ディスク・コレクション) amzn.to/2YceqBZ
・ヒップホップ 2001-2010 (ディスク・コレクション) amzn.to/3g7mJW7
・HIP HOP definitive 1974 - 2017 amzn.to/2FrkuQy
・blast ジャパニーズHIP HOPディスク・ガイド amzn.to/3h7YBE0
#ライムスキーム #ECD #日本語ラップ #YOUTHEROCK #TWIGY
15 сен 2020
