This is the original Japanese lyrics. The lyricist said among the many foreign artist who sang this, Dimash sung this the most beautiful . He took part a few weeks back to honor the composer, Japanese legend Koji Tamaki who is also the original artist.
Que hermosa interpretación de Dimash 💓en japones ...sentimiento ,técnica y emoción..también esperamos los latinos que Dimash interprete una canción en español....seria un regalo para los dears de habla hispana...saludos de Chile🙋♀️
Gracias por tu reacción, me interesaba la opinión de un japonés, acerca de la interpretación de Dimash, que como siempre es maravilloso! Saludos desde México! ❤️🌹🇲🇽❤️🌹🇲🇽❤️🌹🇲🇽
To answer to your question ... Dimash always makes songs he covers his own. The melody is about the same as the original and the lyrics are the same here, because he sings the song in Japanese and it is a Japanese song, but he always changes the singing according to his own imagination. You can listen to the original by Koji Tamaki and you'll hear the difference. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-vUCy50ezkIQ.html There are also some versions of this song in Chinese sung by Dimash. The most famous version in Chinese is that from "The singer" 2017 competition in China. If you want to listen to this version too, the best thing to do is to choose the long video on Gloria Wu's RU-vid channel, because that also includes the story behind the song. The song is called "Autumn Strong" in the Chinese version. The lyrics in Chinese are different from the Japanese because you just can't translate the lyrics literally from Japanese and sing them to the same melody. Otherwise I recommend you to react to Dimash's "Stranger" too. Thank you for your reaction. It was nice to see what a Japanese thinks about it. 😊
Димаш-, браво!!! Какая красивая, задушевная, лиричная и пронзительная песня. Благодаря тебе ее услышали миллиарды слушателей. Спеть на японском языке так чувственно и талантливо это замечательно. Гениально, ты спел шедевр.
Great to know what people from Japan thought of Dimash‘s performance at the 20th Tokyo Jazz Festival. Thank you so much. It is truly appreciated. Can you please also react to Stranger from Beijing.
Has Dimash ever sung any song that he doesn't make his own ? Genre, language, era; it still becomes a part of him. His genius is in his interpretation through the gift of a voice honed by twenty two years of study, thousands of hours of practice, a dedication that is unceasing and we are the beneficiaries. I thank him.
The original song was by one of your own countrymen. Koji Tamaka first released in 1989. Koji sings this song with so much heart you will cry. Dimash puts his own spin on this song with total respect for the original artist. Have a look at Koji Tamaka sing this song Live
This is AUTUMN STRONG from chinese language sung in japanese come on!! You all dears yoy should have known this.AUTUMN STRONG!! GO CHECK IT OUT! but with tokyo jazz festival he learnt the lyrics in japanese.it s same version but in japanese, same version but Dimash sings it even more and more perfect!!
If the Japanese listen, you can clearly recognize that the foreigner is singing in Japanese. But more than that, I think many people are impressed by his wonderful singing ability.
Dimash has performed this several times over the last few years and this is his latest take on the beautiful song, so proud of him respecting the story and other languages
Эту песню Димаш в первый раз спел в переводе на китайский. Я даже и не знал, что это японская песня. На китайском она называется "autumn strong". На концерте в Киеве, Димаш исполняя "autumn strong" сделал невероятное. Взрыв мозга обеспечен!
Simple answer...no one sings like Dimash nor has the capability of doing so. He will always put his vocal signature on any song he sings, which will be unique from the original artist.
@@user-zm6on6wo3p да, с памятью после болезни 🤒 не очень - забыла названия каналов, первый молодой с флагом Казахстана на стене, очень восторженный , ходил на выступление Димаша в Токио, был в трансе, что забыл снять видео, второй пожилой рокер, сделал 3-4 реакции и пропал куда-то, 🤔
Único , esa es la expresión que me nace en este momento es lo mejor que me pasó musicalmente en la vida conocer a el príncipe kasajo a mí escucharlo me eleva y me lleva a su mundo mágico , gracias porque todas las reacciones tmbn están en español es la primera vez que encuentro con la opción de entender a todos los dears desde 🇦🇷❤️ hermosa reacción
Dimash always puts his own twist on any song he covers. There is a video of the original singer, Koji Tamaki, on RU-vid. The song itself is very beautiful. Koji Tamaki has an outstanding orchestra accompanying him, but for me, Dimash's voice did not need an orchestra. I love both renditions, Dimash wins out for me.
Не зная язика,плакала с первой ноти, только из за таланта Димаша, передавать своїм голосом все ємоции , и не важно на каком язика он поет и на каком язике говорит его слушатель, ми понииаем друг друга
Я слушала и оригинал...очень хорошая версия....но Димаш эту песню возвел на небеса..это что то сказочное исполнение....хочу ..ни хочу слезы сами наворачиваються..такая душа и лирика ...и столько технических выпадов.это же надо сума сойти..лучше в мире ни кто и никогда ее не исполнит..😢😢❤❤❤
Excellent reaction and analysis. It is most enjoyable. Thank you 🙏 It is great to know the opinions of the Japanese audience. However I will be very surprised if someone doesn’t find this performance very Beautiful, touching and emotional. I look forward to you doing more reactions to Dimash‘s music.
I have listened to the original version and that too is beautifully sung and the Japanese singer has a beautiful voice. Of course Dimash added his interpretation too. Love both versions of this beautiful song 🎵 ❤️
I enjoyed watching your reaction. Thank you . I love it. Epic performance Just Phenomenal Dimash. Please react more Dimash performance. Have a fantastic weekend. Greetings from Mongolia
The song is about Yoshiko Yamaguchi (山口 淑子), a Chinese-born Japanese actress during World War II. She hid her Japanese heritage under the name Li XIanglan. She became famous in China. However, once the war was over and she revealed her identity, she was accused of being a spy and she was deported back to Japan and didn't go back to China for many years, as it was forbidden at that time. Ms Yamaguchi did return to China in her later years as the Japanese Parliamentary Vice Minister of Environment. This song is saying goodbye to her Chinese name Li Xianglan. The song is a metaphore, as lyrics speak of how a person has to hide what feels inside.
FYI: This is the first Japanese song he has sung. However, because he is singing so softly, we have to turn our volume way up, so when you are talking over him..you are really loud
Watch Dimash on RU-vid's "The Singer" China's singing competition that he won! It's the world's introduction to quite an amazing multi-talented entertainer, genius that's also humble and kind! You do a great job too, by the way. 😊
My heart just exploded when Dimash's angelic voice hits those high notes, oh my God ....I have no words only tears.....no human can sing like this, he touches the depth of my soul, his whole body & emotions 💯% engaged!I am a big dear 'fan' now, much love from Canada!
Dimash is a freak of nature. I love how he ACTS his songs! His dramatic flair while he emotes and deeply feels the lyrics and melody of all his songs! They would be so great as theme songs in movies. Gives me chills upon chills!