Video with English subtitles.
Priča o Jatagan Mali, legendarnom ozloglašenom i zapuštenom delu Beograda oko današnje Mostarske petlje. U njoj su živeli najsiromašniji Beogradjani tokom 19. i prve polovine 20. veka, dok se na njenom mestu nije izgradio autoput sa planovima da se baš tu gradi i buduća beogadska železnička stanica Prokop.
Jatagan Mala je deo grada u kojem se dešavaju ključne scene televizijske serije Dragana Bjelogrlića "Senke nad Balkanom", u prostoru u kojem izmedju dva svetska rata vladaju prostitucija i droga.
Voditelj Vojislav Radovanović, tekst čitala Senka Miloš, autor Damir Kovačić, muzika Rastko Aksentijević, emitovano u emisiji Gradologija 2011. godine.
Intro:
The story about dangerous part of Belgrade - Jatagan Mala, the legendary notorious and neglected neighborhood. It was inhabited by the poorest Belgraders during the 19th and the first half of the 20th century, until the highway and the new railway station Prokop were built in its place.
Jatagan Mala is a part of the city where some of the key scenes of Dragan Bjelogrlic's television series "Shadows over the Balkans (Black Sun)" are happening, in the area where prostitution, violence and drugs had been ruling between the two world wars.
. . . . . . . . .
4 мар 2018
