Jawid Sharif - Del 

یک ایرانی هستم از آلمان ، ترانه های جاوید شریف را خیلی دوست دارم . صدای زیبا و اشعار با محتوی . این آهنگ هم بسیار زیبا و لطیف است . درود فراوان .

من ایرانیم و با این ترانه زیبا و دلنشین شما عاشق پسری کابلی شدم هربار این ترانه رو گوش میدم عاشقترم میشم مرسییی که عشق رو به زندگیمون آوردین❤️🌹🇦🇫❤️🇮🇷

درود از ایران بر شما و برادران افغان بر این اهنگ زیبا

چقدر اين اهنگ قشنگه ، و چقدر با احساس ، زيبا زيبا ، صدا صداى عشق ، مرسى عزيز افغانستانيم درودها از ايران 💖💖💖🤗🤗

Jawid Sharif is one of the very talented artist Afghanistan has to offer. He is the ed sheeran of Afghanistan and I hope he gets the recognition he deserves!!

این آهنگو با لهجه ی شیرین وخاصتون خیلی دوست دارم، درود از ایران 💕💕

♥️♥️♥️♥️♥️♥️ From Algeria ♓🇩🇿

seriously he is the best afghan singer 😍🤩🇦🇫🇨🇦

زنده باد برداران همزبان افغانم از ایران🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷❤🇮🇷

Greatings from Istanbul

چقدر این آهنگ مهشره چه سازی چه تصویر جالبی هرچی بگم کمه زنده باد افغانستان🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫

زیبا تر از همیشه (حنجره طلایی) وطنم 😍😍🇦🇫😍😍

ایره میگن هنرمند جوره نداری جاوید جان حثلا همه آهنگ های تو قابل شنیدن است 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

این اهنګ دلم را لمس میکند هر چقدر بشنوم سیر نمی شوم بیخی ناب است وله😒✨👌🏻

خیلی آهنگ زیبا،کمپوز،تصویر همه عالی است جاوید شریف بهترین هنرمند افغانستان زنده باشین👌💖

Pray and love for our Afghanistani brothers from india

دمت گرم جوون❤ایمان از اصفهان

جاوید جان این آهنگ عالی است هیچ آدم از گوش کردنش خسته نمیشه Respect

My all time favorite singer Love from🇵🇰

جاوید جان شما افتخار موسیقی افغانستان هستید، موسیقی جدید افغانستان با وجود جاوید شریف نفس میکشه

نام خدا جاوید جان بسیار کلیپ زیبا و شعر زیبا در روز زیبا 🌹🌹🌹💥🇩🇰🇦🇫💥

Such a emotional voice and how peaceful is this song proud of you Jawid jan❤️

همه اهنگ شما دوست داریم موفق بدرخشید 🇦🇫

😍😍😍 as always heart touching ... and beautiful melody....

I don't understand what he is saying. I can just imagine because i know few words. After hearing this song i am missing someone who was very special for me. She left me but I'm sure one day she will realise that she had lost a good friend. Wishing her all the happiness for whole life.💔

هر قدر این آهنگت میشنوم باز هم کم است بسیار مقبول جاوید عزیز🎤👍💐

Sehr schön ❤️ Grüße aus Berlin!!

عالی است تمام آهنگ های جاوید جان شریف افتخار ما افغان ها است💋💋💋💋💋

Everyday I listen to this song twice. Love it Jawid Jan. Last night when it was snowing here and I had it on full volume in my car. OMG it enjoyed it so much, it was giving me an amazing feeling. Thank you so much for this gift. love it

What a beautiful song this is!!! Today for the first time I heard this song and so far I heard it like 20 times. I feel like I am in love but don't know who? Its just this beautiful song! 😘

With love from Iran

Jawid Jan No one can replace you . .you have such a beautiful voice .what a Compose i am speechless .

Metapad dil dar baram mebarad naam-e tura Binad dar har ghoncha-e roy-e gulfaam-e tura Baada o jaam-e tura ishq o paigham-e tura Zolfe choon shaam-e tura Har nafas ke sapardaz meshawad Ghazal o saaz meshawad shor o awaz meshawad Gashta dil ashiqat Jaari-e tu dar rawaan, gul-e labkhand bar laban Abi-e ishq tu raa mesarayad aseman Qatra barani rangin kamani garmi-e jani Gashta dil ashiqat Har so mebinam har koja az zamin ta ba hawa Shor-e tu o ishq-e tu mahshare karda ba paa Tu be bahaye khob-e khodaye dildar-e maa-e Gashta dil ashiqat Metapad dil dar baram mebarad naam-e tura Binad dar har ghoncha-e roy-e gulfaam-e tura Baada o jaam-e tura ishq o paigham-e tura Zolfe choon shaam-e tura Har nafas ke sapardaz meshawad Ghazal o saaz meshawad shor o awaz meshawad Gashta dil ashiqat

Ahhh i can tell it’s gonna be another great hit without even hearing it!

listening to this song everyday and fall in love with the lyrics

The best song. I listening from chicago United stated

خیلی اهنگ‌زیبا، پرحساس، پرمحبت، پرعشق، تقدیم به تمام عاشق های دنیا

بسیار مقبول جانم است همین خواندنت جاوید جان عزیز زنده وسلامت باشی جاوید جان ناز عزیز دوست داشتنی 👌👌👌🌹🌹🌹🌹🌹😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘💃💃💃💃

مثل همیشه جاوید جان در وقتش میرسه ، روز عاشقان آهنگ عاشقی. عالیست

My all time favorite song. Please Jawid Jan we want more songs like this. Only you can make it possible in Afghan music. cannot wait for more romantic songs of yours! Love...wont miss your concert this time.

This is the best song I ever heard!!

May God be with people of Afghans, Iran ,Cuba and rest of weak nations being bullies by powerful governments

Another Masterpiece!

جاوید جان شریف تمام آهنگ های تان دلنشین است خصوصا این آهنگ زیبایتان👌

My favorite song since 2018🧡

خیلی آهنگ زیبا بهترین هنرمنده کشور آفغانستان عزیز جاوید شریف گل ❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🙏🇦🇫🙏🇦🇫

Awww the best one 💋✨

یادش بخیر من 🎉عروسی🎉 کردم به این اهنگ خیلی رقصیدیم سال ۲۰۲۳ واقعن یادش بخیر

I want to slow dance to this song in my wedding !

Uffff jan jan Jawid jan bela aakher aamadi safa aawordi ba amo sabtaye kohnayet ke poshtesh kheli diq shuda bud lala jan waqian zeba aahang astchi yak start daara e aahanget janem chi yak sher wa chi yak compose bah bah har chi taaref konom kam ast

Afareen javid jan nozanin for beautiful song , peace :)

Love from Canada 🎤👍💐

هنرمند محبوب کشور همیشه موفق باشی با صدا و کلیپ های زیبایتان 🙏🙏👍

جاوید جان شریف همیشه زبیا می خوانند ❤❤❤

عالی جاوید جان شریف 🌷🌷🌷🌷👍👍👍👍👍💚❤🖤

بیشک بسیار زیبا خاندن است Vive les afghan 🇦🇫🇦🇫🇦🇫

واقعا دوست داشتنی است این موزیک ❤️😌

Супер класс خیلی عالی 🇾🇪🇦🇫🌹😍😍

روز عاشقان به همه عاشقان مبارک ! عشق شان جاویدان باد!. و آهنگ بسیار زیبا جاوید جان....

واقعا عالی جاوید شریف به جرعت میتوان گفت یکی از بهترین هنرمندان هستی که بسیار تاپ اهنگای جور میکنه بعد احمد ظاهر تو هستی 👌👌👌👌👌ادامه بده بسیار عالی

از موسیقی افغانستان خوشم میاد از ایران ⁦❤️⁩ ⁦🇮🇷⁩⁦🇦🇫⁩ اسم این سازی که یهو انگار صدای حباب میده رو کسی می دونه؟

مثل همیشه خاص خواندید❤

From Iran wow 🇦🇫🇮🇷🇹🇯

چقد عالی وبااحساس چقد صدای لطیف وزیبا خیلی دوست داشتم این آهنگو درودوسلام ازایران❤

wow jawid jan, what a great song like usual

Beautiful song

بسیار زیبا و با معنا ومفهوم

بهبه واقعا روح و روان ادم رو لمس میکنه این موزیک

روز ولنتاین برای همه عاشقان تبریک 🌷🌷🌷

خیلی زیبا و با احساس وتشکر از شاعر با حساس یوسف جان صدیقی که زیبا سروده اند 🌹🌹🌹

I love this Song 🎶 ❤️❤️🇦🇫

این آهنگ واقعا" که عاشقانه است جاوید جان شریف یکی از هنرمندان خوب کشور ماست

خیلی آهنگ قشنگ است 😍😍😍😍😍😍😍😍

چه آهنگ عالی مثل همیش 💐

میتپد دل در برم ... میبرد نام تورا بینه در هر غنچه ای ... روی گل فام ای تورا باده و چام تورا ... عشق بیغام تورا زلف چون شام تورا ... هر نفس قصه پرداز میشود ... غزل و ساز میشود شور آواز میشود ...گشته دل عاشقت ....... جاری تو در روان ... گل لبخند بر لبان آبی عشقی تورا ... میسراید آسمان عطر بارانی ... رنگین کمانی گرمی جانی گشته دل عاشقت ....... هر سو بینم هر کجا ... از زمین تا به هوا شور تو و عشق تو ... معشری کرده به پا تو بی بهایی خوب خدا ای دلدار مایی گشته دل عاشقت LOVE YOU BRO!

Best song of him😍😍😍🇦🇫

Sounds good it’s a nice song. Beautiful.

My heart is killed by this song when i listen this song. nice poem ,nice melody 👌👌

🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫wow very beautiful song love it so cute amazing song 🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫

بسیار آهنگ مقبول و دلنشین😍😘

Loved it...

فوق العاده بود جاوید جان هرقدر که توصیف کنم کم است..

بسیار زیبا ❤️

واو واو واو واقعا که یک دانه هستی جاوید جان کلام اجز است از تعریف استعداد بی نهایت تو مایه فخر هستی عاشق تمام آهنگ هایت هستم

مثل همیش عالی و یک نو آوری جدید سرفراز باشی جاوید عزیز.

چه صدایی🤩❤

Does anybody have the English translation to these lyrics? Thank you :)

قشنگترین و عاشقانه ترین آهنگیه که گوش دادم 💞💞👏بهترین خواننده مرد افغانستان هستی جاوید جان 💖💖🌹🌹🧿🧿🧿🧿

بسیار مقبول Very Nice Song Jawid jan

Tonight again after 5 years ❤

Besyaar zeba 👌❤👏

So many memories related to this one song.....

Just lovinnnn’ it

چي خوشگلي دختري عالي هستي جونم روزي عاشقاهاره به همه عاشقاتبریک باشه

درود بر شما جاوید جان این آهنگ شما شاهکار بی بدیل است .

So nice song jawid Jan i love u ❤️❤️

Anders als die meisten afghanischen Songs...aber sehr schön und eine mitnehmende Melodie ♡

Love it !

Ein Lied besser als das andere 👌🏻 Das kann man unendlich hören 👍🏻🥰

Love this❤😍