Here is the translation of the Punjabi lyrics to English: In the kanas (fields), she wore a phireh (pair of jeans) Look, the boy of the Jatt community has become confident In the kanas (fields), she wore a phireh (pair of jeans) Look, the boy of the Jatt community has become confident Agree, oh agree, you arrogant one, my life is at stake The noose of lovers hangs there If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray Listen, when the noise of your moon shines She goes up like a lantern of a rifle Listen, when the noise of your moon shines She goes up like a lantern of a rifle See who is with your brothers and who is not See who is with your brothers and who is not Talk nonsense, you gambler If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray If you call yourself a Jatt, don't disgrace your name Even as a fakir, you will carry the mundra (symbol) proudly If you call yourself a Jatt, don't disgrace your name Even as a fakir, you will carry the mundra (symbol) proudly One day I saw it in your heart, oh dear, it didn't change One day I saw it in your heart, oh dear, it didn't change Like lightning, it turned into a storm Like lightning, it turned into a storm If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray We, your beloved, listen, oh fair one, We sing songs to Zeus with our hearts We sing songs to Zeus with our hearts For you, Tarsem and Lehmber have shed tears Lehmber and his friends have made the bottle tired For you, Tarsem and Lehmber have shed tears Lehmber and his friends have made the bottle tired They are terrified, the sound of the drums resounds If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray Bullets bounce off the eyes If the Jatt has gone astray
