സംഗീതത്തിന്റെ മാധുര്യവും ആത്മീയ ചൈതന്യവും ഇടകലർന്ന ശ്രവണ മധുരമായ ഗാനം Greetings from Thailand. Good arrangements, good dress code. Kept divinity. God bless you all. I start the day with this video പാപത്തെ വെറുത്തു ജീവിക്കാൻ പാപ ബോധം ഞങ്ങളിൽ തരൂ .....
Applauded for having made a simple and traditional song into a song with good parts and with blasting performance. Be Blessed all the songsters. Your efforts and pains had been reverberated through this. Glory to God Almighty. Amen.
WOW 🙏🙏🙏 Incredible energy Excellent 👌 Intending to sing this melodious song Today ( 30/01/'23) at the Holy St. Mary's ORTHODOX Thrikkunathu Seminary Church in regard to the Ninuva Convention prayer meeting 🙏.
Members of the CSI Church choir, Sharjah singing in Malayalam at the combined churchs' choir fest in the UAE. The name - Church of South India - should be enough to discern where the church is based.
JESUS Enru mareyaathy koduththu song pedenga. AVAN enru eppade mareyaathy kodukkama padeppenga. JESUS Angry with you. JESUS CHRIST IS COMING VERY VERY VERY SOON AMEN HALLELUJAH HALLELUJAH HALLELUJAH HALLELUJAH HALLELUJAH HALLELUJAH HALLELUJAH.
@1989jerryk: I'll make an attempt - ASAP. The first line is an invocation to ‘𝘑𝘦𝘦𝘷𝘢𝘯𝘶𝘭𝘭𝘢 𝘋𝘦𝘷𝘢𝘯' (The Living God). Maybe you'd like to listen to Malayalam versions of 2 hymns which you're likely to be familiar with: • 𝘈𝘮𝘢𝘻𝘪𝘯𝘨 𝘎𝘳𝘢𝘤𝘦 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-jsuz0UUAuGE.html • 𝘐 𝘭𝘰𝘷𝘦 𝘵𝘰 𝘵𝘩𝘪𝘯𝘬 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘩𝘦𝘢𝘷𝘦𝘯𝘭𝘺 𝘭𝘢𝘯𝘥 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-QAuLsE0DAHk.html
@antxaveace: Here is the Malayalam version of ‘𝘈𝘮𝘢𝘻𝘪𝘯𝘨 𝘎𝘳𝘢𝘤𝘦’ a hymn I expect you'll be familiar with: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-jsuz0UUAuGE.html The first line of the Malayalam hymn sung by the choir is an invocation to ‘𝘑𝘦𝘦𝘷𝘢𝘯𝘶𝘭𝘭𝘢 𝘋𝘦𝘷𝘢𝘯’ (The Living God).
@panyepeter2656: It is traditionally believed that St. Thomas the Apostle brought Christianity to India - i.e. Kerala, which was probably then, the only source of spices like pepper and cardamon. This is an original song with lyrics in Malayalam. I assume that no one has taken the trouble to work on an English translation. Malayalam hymns are translated to Indian languages like Tamil, Hindi, etc.
