"POBRE DIABLO", canción compuesta por JERÓNIMO y CHARLES AZNAVOUR. Pertenece al CD "CANTEMOS AL SEÑOR". Editorial FUENTES de 1999. Se ha reeditado en diferentes años.
"POBRE DIABLO" (letra de la canción) Me vi en el umbral de la incredulidad buscando una respuesta, tratando de calmar la angustia y la ansiedad, atormentándome. Pasaba sin dormir las noches y además sentía mucho miedo de no volver a ver detrás del ventanal un nuevo amanecer. Esos días se marcharon y nunca más regresarán. Dios me ama y he vencido esa sequedad espiritual. Cuando al fin descubrí que no había un por qué para vivir muriendo, miré a mi alrededor y entonces comprendí que todo era un error. El diablo intentó volverme a conquistar pero le di la espalda, le dije: "Ya no más, tu juego se acabó, ahora estoy con Dios". Pobre diablo, me das pena, ya no me puedes engañar. Te reprendo, te condeno a tu perpetua oscuridad. Alguien tal vez dirá que me dejé atrapar como un cristiano ingenuo, que a fuerza de orar se transformo en un ser distinto a los demás. No voy a contestar ni ahora ni después, voy a guardar silencio. Mis cuentas son con Dios y solamente a Él le debo responder. La locura más hermosa que he cometido fue creer que Dios vive y es mi amigo Él es el Príncipe de Paz. Quisiera compartir esta parte de mí con aquellos que aún piensan que sin tener a Dios se puede ser feliz y hasta sentirnos bien. Así pensaba yo antes de recibir este regalo inmenso, pero la realidad me demostró que en Él había mucho más. Pobre diablo, me das risa, ya no me puedes engañar. Te reprendo, te condeno, no quiero verte nunca más. Pobre diablo, me das pena, ya no me puedes engañar. Jajajaja, pobre diablo, me das risa, jajajajajajajaja, jajajaja. me das risa, jajajajaja.
Como habrás comprobado la música pertenece a la famosa canción compuesta y cantada por CHARLES AZNAVOUR "LA BOHÈME", pero JERÓNIMO la adaptó a esta letra escrita por él cuando se convirtió al cristianismo. Muchas gracias a ti estimado y admirado amigo poeta y rapsoda. Saludos afectuosos.
Esta mañana de Domingo no podía por menos que escuchar a Jerónimo y me parecen que me va a estallar el corazón de alegría. Este es un tema adecuado a este día de la semana y si es con este maravilloso vídeo, más feliz siento que soy. También escucho de este cantautor, por ej. Soledad de Domingo, lo mismo que Algún día volveré y Siempre te voy a querer, que fantásticas canciones e interpretaciones, un ídolo de mi juventud. Gracias MariCarmen por estos magníficos vídeos. Qué sensibilidad!!
Muchas gracias por tus visitas a este canal. Me alegra mucho que te haya gustado la canción de Jerónimo. Muy bonita la canción "Soledad de Domingo" y las demás. Tiene un estilo cantando Jerónimo que me agrada. Muchas gracias siempre a ti. Es un placer. Feliz domingo. Saludos afectuosos.
Hola querido amigo Rodolfo. Tomó prestada la genial música de "La Bohéme", supongo que con los permiso pertinentes. La letra es de Jerónimo. Muchas gracias por tu aportación. Un abrazo.
Muchas gracias por tu amabilidad de visitar el vídeo y tu bello comentario. Ahora me paso por tu canal. Aunque YT muchos de los comentarios que ponemos no los publica o al cabo de un rato los elimina. No entiendo que está pasando. Saludos afectuosos.
No conocía este cantante, sí la canción de Aznavour, ha sido un bonito descubrimiento, escucharla con nueva letra y cantante (nuevo para mí) lo he disfrutado y te doy las gracias querida amiga!!💕
La agradecida soy yo por haberte desplazado hasta aquí, que habrás tenido que coger el avión privado. ✈ 😅😅 Me vienen ahora a la cabeza dos canciones que sí fueron muy escuchadas en España, te pongo los enlaces por si quieres echarlas un vistazo "DOS QUE ME PARECEN UNO" ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-CvEzP32x1oA.html "DETRÁS DE MIS CANCIONES" ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-mlSS2Dfv4iI.html Precioso también el último vídeo que has subido por el momento. Qué elegancia!!! Feliz martes querida Ester. Un fuerte abrazo.😘🌹😽😽😽
Gracias!! Gracias por la letra, me gusta leer las letras por si alguna palabra no la puedo descifrar bien. Y aparte de eso valorar la poesía que tanto me gusta. Gracias. Aunque esta canción se escucha en su casi-totalidad muy nítida. ❤
Intentaré ir poniendo más letras de las canciones en este canal Muchas gracias de corazón a ti. Es muy grande tu sensibilidad y eso es magnífico. Saludos afectuosos.
Cuánto me has ayudado y me sigues ayudando mi querida CAMPEONA!!! Nunca sabré agradecértelo lo suficiente. La palabra GRACIAS se queda corta. Felices sueños te desea la pequeñaja. UN ABRAZO GIGANTE de una persona bajita.
Hola querida mcarmen pagan. Nunca escuché ésta canción,te diré ,me da igual Si la música era de aznavour, éstoy fascinada DIOS VIVE y es mi amigo ÉL es el PRINCIPE DE PAZ Un INMENSO Y CÁLIDO ABRAZO. Noviembre de 2021
@@puri9057 Eso creo, que hace frío más que fresquito, jajaja. No salgo a la calle, solo para ir al hospi y de taxi en taxi. Buenas noches. Felices sueños🌹🌹🌹
Hola, buenas tardes. La música es la famosa "LA BOHEME" que compuso CHARLES AZNAVOUR, pero la letra nada tiene que ver ya que esta la compuso JERÓNIMO. Muchas gracias por tu visita y comentario. Saludos afectuosos.
Esa canción siempre me encantó. Bella edición amiga del alma. Deseo que estés bien y te deseo siempre mucha felicidad. Te mando mi cariño y admiración. Abrazos cálidos y tiernos♥️ Aína ♥️
Hola querida amiga Aína. Un honor tu visita. Muchas gracias por manifestar que es de tu agrado y tus buenos deseos. El cariño y la admiración son recíprocas. Casi siempre voy a escuchar tu preciosa voz con el canal de "mcmonreal", este gato es menos viajero, jajaja, pero ahora se pasará el minino a ver tu vídeo. UN ABRAZO GIGANTE de una persona bajita.
Gran Voz la de Jerónimo y tambien impactante su Experiencia que con maestria has sabido trasladar en el vídeo . Como a muchos les pasará , se llega a la sorpresa en el inicio , he pensado si era otra Letra que se aplicara al Tema Musical de La Boheme , como ha acontecido con no pocas Canciones y en labores de adaptación . Pero queda como detalle secundario , ante la magnitud del Mensaje , no olvidando que de tener su Propia Música , hubiera contado con más brillo de su Testimonio .
Hola querida Mariel. La sorpresa del inicio, jajaja, claro empieza a sonar esa belleza de música que tiene "La Bohéme" y de repente aparece cantando Jerónimo y con otra letra. Estoy de acuerdo contigo, debería haberle puesto su propia música. Ignoro los motivos de por qué no lo hizo. Muchas gracias querida amiga por tu Testimonio. La cosa va de "testimonios", jaja. Un fuerte abrazo.
Sorry, your comment came with Spam and for that reason it had not been published. So far I have figured it out and approved it. Thank you very much for your words. Warm greetings.
Amiga, siento mucho lo que está ocurriendo con RU-vid. He visto tu amable comentario en la campana pero aquí no lo ha publicado YT por lo que lo he copiado y pegado. Muchas gracias por tus bellas palabras. Por haber venido a ver el vídeo. Ahora iré a tu canal y te explicaré lo que ha ocurrido, ya que esto que escribo a ti no te va a llegar. Saludos afectuosos.
Hola María, sí, la música es de Aznavour, "La Bohéme", como bien dices. La letra y el que canta es Jerónimo. Como la historia es muy larga, resumo. Él no era creyente, por ciertos motivos se convirtió al catolicismo y creó Un CD "CANTEMOS AL SEÑOR", al que pertenece esta canción. Todas las del CD son con temática cristiana. Muchas gracias por estar siempre, hasta cuando estás apurada de tiempo. Muchos besos, muchossss.
No conocía esta versión diferente en español! Muy bonito el video también y la calidad de las imágenes! Gracias por este año que hemos compartido M Carmen y feliz y prospero año entrante! FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO (❤´艸｀❤)ლ(╹◡╹ლ)🎁🎶🎵🍬🍫🍫🍫✨✨✨🌹2️⃣0️⃣2️⃣2️⃣
Muchas gracias a ti mi querido amigo Fran. Siempre es un placer tu compañía. Eres una persona encantadora. Gracias por SER y ESTAR. Jerónimo le puso una letra totalmente diferente a la original de "La bohéme". 🥂Chin Chin con burbujas de cariño. Un brindis por el próximo año. Mucha Felicidad para tod@s. Un fortísimo abrazo.🥰😘💞
Recientemente noté que esta canción de Jerónimo tiene una letra diferente a la original de Aznavour (La boheme). Este es un texto espiritual. Me encantan las canciones espirituales. Sí, esta canción es del álbum "Cantemos al Señor". Tienes más canciones de Jerónimo? Me gusta mucho su voz e interpretación. Buenas noches amiga. Besos.
Así es, mi querida amiga Berit, es un canto espiritual . Sí tengo más canciones de Jerónimo, las más conocidas. Si no has cambiado de correo electrónico si quieres te mando algunas, esas no son de estilo cristiano, son anteriores. Yo sigo teniendo el mismo correo que te di de Hotmail. Te pongo aquí letra en español de "La Bohéme" la original que canta Aznavour. LA BOHÉME (Por Charles Aznavour-letra en español) Les hablo de un tiempo que los menores de veinte años no pueden conocer En esos tiempos Montmartre descolgaba sus lilas justo bajo nuestras ventanas. Y si bien el humilde rincón que nos servía de nido no tenía buen aspecto, ahí fue donde nos conocimos, yo que pasaba hambre y tú que posabas desnuda. La bohemia, la bohemia eso quiere decir que éramos felices. La bohemia, la bohemia no comíamos más que un día de cada dos. En los cafés vecinos éramos unos que esperábamos la gloria aunque bastante miserables. Con el vientre vacío seguíamos creyendo en ella. Y cuando en alguna cantina a cambio de una buena comida caliente tomábamos un trapo, (para servir o limpiar) recitábamos versos juntos alrededor de la estufa olvidando el invierno. La bohemia, la bohemia, eso quiere decir tú eres linda La bohemia, la bohemia y todos teníamos nuestro talento. A menudo me sucedía delante de mi caballete que pasaba las noches en vela retocando el trazo de la línea de un seno, de la curva de una cadera. Y no era hasta la mañana que finalmente nos sentábamos delante de un café con crema agotados, pero felices. Teníamos que amarnos y amar la vida. La bohemia, la bohemia eso quiere decir que tenemos veinte años La bohemia, la bohemia y nosotros vivíamos el aire del tiempo. Cuando algunos días por azar me voy a dar una vuelta a mi antigua dirección, ya no reconozco ni los muros, ni las calles que vieron mi juventud. Desde lo alto de una escalera busco el taller donde ya nada queda. En su nueva decoración Montmartre se ve triste y las lilas están muertas. La bohemia, la bohemia éramos jóvenes, éramos locos La bohemia, la bohemia eso ya no significa nada de nada.
@@mcarmenpagan Muchas gracias querida Maricarmen. Esta versión también es hermosa. Es como una película que se puede ver en la mente. No he cambiado mi correo electrónico, pero no es necesario mandar las canciones. Será un esfuerzo extra para ti. Pero gracias de todos modos. Eres muy amable y cordial. Estoy feliz con lo que subes a RU-vid. Buenas noches amiga. Un gran abrazo.
@@Sadette1403 Hola querida Berit. Como quieras, no me supone esfuerzo mandarte algunas canciones de Jerónimo, aunque me parece que la mayoría están subidas ya a YT por otras personas. Cuídate mucho. Un abrazo muy fuerte.
@@Sadette1403 Hola querida amiga, veo tu respuesta por la campana pero, como RU-vid tiene tantos fallos, por aquí no ha salido publicada o al menos yo no la veo. Muchas gracias. Feliz domingo. Un gran abrazo.
@@mcarmenpagan Buenas tardes querida Maricarmen. Muchas gracias por tu respuesta. Ni siquiera me había fijado antes de que había otras canciones de Jerónimo en RU-vid. Miré recientemente cuando lo mencionaste. Sí, YT también tiene ese álbum espiritual, contiene todas las canciones. Anteriormente, solo miré las páginas de Google cuando buscaba a Jerónimo, pero había muchos Jerónimos. Feliz domingo. Cuídate mucho. Un gran abrazo.
JERÓNIMO no era creyente, hasta que un día comenzó a creer en Dios y a raíz de ese momento comenzó a escribir canciones religiosas. Muchas gracias por tus visitas. Feliz fin de semana. Saludos afectuosos.
Hola querida amiga Maricarmen. Qué sorpresa! Pensé que esta canción me era completamente desconocida pero estaba equivocada. He escuchado la canción innumerables veces en la radio, pero Aznavour la ha cantado. Nunca supe el tema de la canción o la letra, porque no se ni entiendo francés. Este vídeo y la letra fueron una agradable sorpresa! El cantante Jerónome canta e interpreta bien esta canción. Me gusta mucho. El vídeo es bonito e impresionante! Lo has hecho tú misma? Muchas gracias por el vídeo y la canción! Un abrazo fuerte. Berit
Hola querida Berit. A ver si soy capaz de explicarme bien. Esta canción tiene la música de "La Bohéme" que la hizo muy famosa Aznavour y la música la compuso él. Pero Jerónimo lo que ha hecho es coger la música y él hacer una letra totalmente distinta a la que cantaba Aznavour. Por eso te es tan conocida por la música que se hizo mundialmente popular. Pero la letra, como te decía es distinta. Aunque tengo el francés bastante olvidado de no practicarlo, voy a ver si soy capaz de traducir al español la letra que cantaba Aznavour y mañana te la pongo aquí y podrás ver la diferencia con la que he puesto por escrito cantada por Jerónimo. El vídeo fui escogiendo imágenes y montándolas. Muchas gracias querida amiga por tu visita que siempre es un honor. Muchas gracias también por tu comentario. Feliz noche. Un abrazo muy fuerte.
