Neví někdo originální název té písničky? Potřebovali bychom ji do sboru, pokud ji někdo znáte, prosím napište mi do odpovědi nebo soukromou zprávu. Díky :)
MRtucnak CZE - ty už radši nepiš :D pepek715 to napsal celkově správně že ten dabing je celkově velmi dobrej a ty mu napíšeš že neví co mluví - chce to přemýšlet už někdy :)
Jen aby bylo jasno: Tohle JE původní dabing od Československý televize z roku 1979 nebo 1980, přesně to nevím. Ty dva další vznikly až v letech 1993 a 1994. Takže i když chápu že vás předabovávání filmů a seriálů štve (a mě jen tak mimochodem taky), tak tady pláčete na špatným hrobě. P.S: Předabovávání kvůli lepšímu zvuku a technickým parametrům jsou jen výmluvy - viz. Vinnetou, Funés, Mrazík,..., i tohle. Skoro vždy jde jen o jednu věc a to jsou prachy.
Jestli se rozlobíme budeme zlí je název filmu? Ok :-))) tak to mi nedošlo (a já si říkal, že ta hláška podle který někdo pojmenoval tu scénku ve scénce nepadla) :-)))))) jasně. Dík.
