John and Joyce Nyirongo Sebe - Zambian Music 

kindly upload a video too.... i remember watching the video ku ZNBC

Would really love to watch the video

@@katibwechama8085 v1q c c

For me its the best

*~ hmm❤❤🎉

The year is 2026 December still playing the song

Me here😅

Me right now my dear

2038 we are here

Me right now

Thanks for words and translation

I know tumbuka a bit thanks a lot

Thank you very much for the translation

👏👏👏

Thanks very much

I thought am the only one who sheds tears to this song whenever I listen to it. What does this song talk about aii??? I love it but no understanding of the lyrics.

The fact that I'm a bit sketchy with the language is even more amazing!!!! Love this tune to bits!

That's great! Is it possible to give an english translation. It would be so cool

I've finally gotten the gist of the story... thanks😊❤

Same here

Beautiful song indeed. What's it about?

@@steoye SEBE-Joyce Nyirongo:, John and Joyce Nyirongo -Sebe - Zambian Music. A translation into English : This song revolves around an individual who is pleading with and trying to advise his friend Sebe, to leave the sophisticated town lady, Jane Ndola, he has married and go back to his original wife, Enje, from the village. Amama aaah uyu munyane Sebe (My friend of Sebe). Amama aah na Jane Ndola (And Jane Ndola). Aviya yiya aah chindele Sebe (What a fool Sebe is Awona aah, waluta Ndola (Look now Ndola is gone) Nigowokela nakulumba pala chatowa Sebe (Simply praise it when it's beautiful, Sebe). Khumbila na kulumba waka kuti ichi nchiwemi Sebe (Only admire and give praise that this is nice, Sebe). Aaah, limbika uvwalike wako naye watowe Enje. (Work hard to buy nice clothes for your own lady, Enje, and she'll look beautiful). Limbika utukule wako naye wayake Enje (Work hard to develop your own lady, Enje, and she'll glow). Iwe waleka muboli wako chifukwa cha Jane Ndola (You, you have neglected your own wife because of Jane Ndola). Waku kaya wamupata chifukwa cha kasungwana aka (You now hate your wife from the village because of this young lady). Kweni ichi wachita ncha uzende nadi, wananga Sebe (Truly what you've done is very foolish; you've erred Sebe). lzo zelu ndizo zauzeleza, chindele Sebe (Such behavior is stupid, you're a fool Sebe). yi nthengwa nja chinyengelezi, welako Sebe (This marriage you've gone into is deceitful, get out of it Sebe) yi nthengwa njolilila woona waluta Ndola (This marriage is full of tears, look Ndola has left). Nthengwa yamala lelo, Ndola waya (The marriage has ended today, Ndola has left Nthengwa yamala lelo, Ndola waya (The marriage has ended today, Ndola has left Chorus: Ichi chalo nchinyake, tekanya Sebe (This world is crooked, you need to behave yourself Sebe) Aba banthu mbanyake, sambila Sebe (You need to learn Sebe, that these people are different), Dilinki nchiudi na DJ watola Ndola (Drinking and clubbing have led Ndola astray). Watola Ndola eyelele, waluta Ndola (Ndola has gone astray. Ndola is gone). Chorus: Ichi chalo nchinyake, tekanya Sebe (This world is crooked, you need to behave yourself Sebe). Aba banthu mbanyake, sambila Sebe (You need to learn Sebe, that these people are different). Kugula moba bamwenge ndiyo nkhalo yabo (Buying beers and drinking is their lifestyle). Nadi nadi nadi nadi, nkhulila ine (Truly, truly, truly, truly am crying). Maye maye maye mayowe nadandaula ine (Am complaining). Ine mama aaah uyu munyane Sebe (This friend of mine Sebe). Aah mama aaah, na Jane Ndola. (With Jane Ndola). Chimaso maso chasausya uyu munyane Sebe. (You are suffering my friend Sebe, because of your sexual promiscuity) Chikome kome chatangwanisya uyu munyinu yee. (The pursuit of pleasure has led your friend astray). Oooh dinyelo na pleasure mu town ya nowa. (Entertainment and pleasure in this enjoyable town) Cinema nama dance mu town ya Ndola. (Movies and dances in this town of Ndola) Ba Seba ba chimbizga muboli wabo chifukwa cha gelo uyu. (Sebe has chased his wife because of this girl) Waku kaya wamuleka chifukwa cha kasungwana aka. (You have divorced your wife from the village because of this young lady) Kweni ichi wachita nchauzende nadi wananga sebe. (What you've done is truly stupid, you've erred Sebe). Ndipo nthangwa yabo ikasuzga nadi na Jane Ndola (And their marriage with Jane Ndola was a troubled one). lyi nthengwa ikasuzga nadi na Jane wa kuno (This marriage with Jane was truly a difficult one).Ka mwana ka khanda ka kachisungwana kakaluta poona, mbwenu na nthengwa ikamala oooh (A young nice lady had to leave after seeing what was going on, therefore the marriage ended). Ndola waya (Ndola is gone). Jane waluta mwanyane (My friends, Jane is gone). Ndola waya (Ndola is gone). Chorus: Ichi chalo nchinyake, tekanya Sebe (This world is crooked, you need to behave yourself Sebe). Aba banthu mbanyake, sambila Sebe (You need to learn Sebe, that these people are different). Dilinki nchiudi na DJ watola Ndola (Drinking and clubbing has led Ndola astray). Chorus: Ichi chalo nchinyake, tekanya Sebe (This world is crooked, you need to behave yourself Sebe). Aba banthu mbanyake, sambila Sebe (You need to learn Sebe, that these people are different). Kugula moba bamwenge ndiyo nkhalo yabo (Buying beers and drinking is their lifestyle).

It is well

❤❤l N❤

May his soul rest in peace

Enya it's giving a vibe of belonging

Very much

🤣🤣🤣🤣🤣 for sure someone can play it whole day

This sebe song was my Late father favourite song I remember him through by playing it everytime😭😭😭

You can say that again my brother. I love it too. Thanks for listening 😀😀😀

À

❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Sister D can do it

No doubt, sister D can hammer this one!

I agree 💯

I play it like every day