По рекомендации продюсера альбома Double Fantasy Джека Дугласа Леннон пригласил для записи "I'm Losing You" группу Cheap Trick, и они сделали этот вариант в студии The Hit Factory в NYC. Но позже от этой версии отказались, и в альбом вошла другая, звучащая помягче.
Причина отказа не называлась, но догадок существует несколько. Некоторые, например, полагают, что во всём виноваты менеджеры группы Cheap Trick, будто бы запросившие большие деньги за использование этой версии. Более вероятно другое объяснение: Леннон посчитал, что этот вариант звучит чересчур жёстко и сделал помягче.
Я склоняюсь к последнему объяснению, потому что при всём моём уважении к тяжёлому року, этот вариант не передаёт всех тонкостей переживаний, которыми насыщена альбомная версия. Эта агрессивная подача материала, по-моему, ограничивает вокальные возможности Джона в данном случае, навязывая ему однобокую экспрессию, а в стандартном варианте мы слышим всё сразу: то боль, то вспышки гнева, то смиренную мольбу, то чуть ли не посылание на... Так что, для меня эта версия всего лишь меломанский деликатес, а та - основная.
5 окт 2024
