Dette var trist, en av våre fineste artister har gått ut av tiden ! Hele åttitallet ruller forbi når jeg hører denne nydelige sangen ! Og hun fremførte sangene med en sjelden innlevelse og varme ! Hvil i fred.
I Love this song!eventhough i dont understand the language i still love it..I am a fan of Norwegian songs..I love the melody..the artists and their originality in making beautiful music.So far,they are one of the best producer of the best music artist in the world!They deserve really a bigger audience because of the quality and beauty of their songs.Long live Norwegians!
cynthia addawan I love the Norwegians too! My boyfriend translated this for me. Maybe this will help you know what they are saying and appreciate it even more! Når vi deler alt (When we share everything) by Hilde Heltberg and Jonas Fjeld (Both are Norwegians) I let dreams fly over a blue and quiet ocean that is ours, The wind whispers about our love that lives quietly and grows, Both, All the love we are going to share, A bud roots and start to grow in us, Let it grow, let it grow, A flame burns and makes us golden, Don't blow out the flame, We have blue and deep ocean, calm wind, and our lovesong that echoes our love Over all, is the dream flying Piano ( guitar on youtube) Deep currents, quiet burning flames, Our song with no lyrics, The wind whispers lovingly about all living creatures, Quiet and warm without a word, Both, It's our love that we will share and give, A world opens up when we share everything, Sharing time, sharing a place, We both made a wish when a star fell, Give me all and let it happen, We have blue, deep ocean, calm winds, and our true song that is an echo of our love, Over all, The dreams are flying...
Hilde Heltberg er av Norges mest undervurderte artister. Hun har ikke fått den kreditten hun fortjener. Hun har en varhet i stemmen som er helt unik. Jonas Fjeld på sin side har levert mange perler til den norske musikkskatten! To you foreigners: Hilde Heltberg is one of Norways most underrated artists. She hasn't got the credit she deserves. And Jonas Fjeld has made some of the most beautiful songs we have in Norway!
i also dont know the language. i got hooked on norweigen musis from eric andersen who led to jonas fjeld and many more. when we share everything. i am learning more everyday like i learned spanish except i studied french for years. made spanish easier. rip hilde. such great music like angels in snow in both languages
Så ufattelig trist ,2 år siden jeg var på en utrolig flott konsert med deg Hilde...takk for musikken din den lever videre selv om du måtte gi tapt for kreften.
Jeg traff Hilde på Wrightegaarden i Langesund. Tok mot til meg og gikk bort til bordet hvor hun satt etter konserten. Jeg fortalte at jeg hadde vært fan av henne i alle år og takket for en fin konsert. Hun var heldig hyggelig og jeg fikk attpåtil en klem! Vel, jeg har jo ikke blitt mindre fan etter den klemmen!
Lurer på om det er noen der ute som har flere opptak med henne, og om den eller de kunne ha tenkt seg å legge det ut. Har rett og slett et behov for å høre mere av henne, flotte damen.
Stor artist har godt bort. Du er fysisk borte , men vil alttid stå igjen som den solide artisten du vaar. Takk for all den fine musikken du har bidratt til. hvil i fred. ingerid wang
Fantastisk sang. Jeg liker det veldig. Kan noen vær så snill og skriver for meg teksten pa norsk? Jeg kan desverre ikke alt forstår, fordi jeg er tusk ;-)
