Ese rictus en la cara del hombre es demasiado rebuscado, se nota mucho y coincido con el comentario en inglés no es apropiado el beso en público porque hay que respetar a los anfitriones. No se olviden que son embajadores. El baile bastante bien
Why so prudish? It was such a tiny kiss, that was more than appropriate to the passion of tango. There are very few dancing partners, who are also partners in life. Don't spoil for them enjoyment of the moment.
Why would our love for each other disrespect tango? It's exactly that love and care that have made us grow, stay togheter and dance better, hoping to never loose that unique connection, and what shows that we are normal people, and have emotions connecting each other and our dance. You shouldn't watch our performances if it bothers you, we share a kiss in mostly every exhibition, showed in the video or not, because you know, it's life, and we are humans, not tango machines.
El beso es respetuoso y con mucho cariño, expresa el sentimiento que se siente, cuando se vive, esos tres minutos tan breves, e intensos, con tu pareja.
Es parte de nuestra manera de sentir. No sé cual sería tu reacción, si un hombre te saludara con un beso en la mejilla, como es tan común aquí. Ese beso que se dan es de aprobación y agradecimiento, no tiene otro significado. El beso que ud. piensa, el que se da en privado, es bien distinto, se lo aseguro.
