The Hollywood Inn, Co. Wicklow: Scottish Hebrides singer Julie Fowlis & Kerry singer Muireann Nic Amhlaoibh singing 'Dá bhFaighfinn Mo Rogha de Thriúr Acu' (0:00), Dhannsamaid Le Ailean (1:24) & Cairistion' Nigh'n Eoghainn (2:16) with accompaniment from Éamon Doorley (Bouzouki) and Martin Ross (Guitar). This clip was recorded for the Geantraí music series on TG4 in 2009.
Julie Fowlis as Albain agus Muireann Nic Amhlaoibh as Dún Chaoin, Co. Chiarraí ag canadh na hamhráin Dá bhFaighfinn Mo Rogha de Thriúr Acu, Dhannsamaid Le Ailean & Cairistion' Nigh'n Eoghainn, le Éamon Doorley agus Martin Ross á dtionlacan. Déanadh an taifeadadh seo sa Hollywood Inn, Co. Cill Mhantáin don chlár Geantraí sa bhliain 2009.
DÁ bhFAIGHINN MO ROGHA DE THRIÚR ACU
Dá bhfaighinn mo rogha de thriúr acu,
De thriúr acu, de thriúr acu,
Dá bhfaighinn mo rogha de thriúr acu,
Cé acu siúd a b'fhearr liom.
Chorus:
Ó mo mhíle gile thú,
Grá mo chroí ‘gus fiche thú,
Ó mo mhíle gile thú
‘S tú peata geal do mháthair
Ní phósfainn féin an táilliúirín,
an táilliúirín, an táilliúirín,
Ní phósfainn féin an táilliúirín
Bíonn codladh grifín ón gclár air.
Ní phósfainn féin an gabha dubh,
An gabha dubh an gabha dubh
Ní phósfainn féin an gabha dubh
Mar bíonn sé dubh sa cheartáin,
Ní phósfainn féin an t-iascaire,
an t-iascaire, an t-iascaire,
Ní phósfainn féin an t-iascaire
Mar bíonn sé fliuch go bhásta.
‘Sé mo ghrá an veidhleadóir,
An veidhleadóir, an veidhleadóir,
‘Sé mo ghrá an veidhleadóir,
‘Sé 'n veidhleadóir is fearr liom.
DHANNSADH, GUN DANNSADH
Dhannsadh, gun dannsadh, dhannsamaid le Ailein,
Dhannsadh, gun dannsadh, dhannsadh Ailein leinn (x2)
Ruidhleadh Màiri tàillear, dhannsadh Màiri tàillear,
Ruidhleadh Màiri tàillear, gus na dh'fhàs i tinn (x2)
Dhannsadh, gun dannsadh, dhannsamaid le Ailein,
Dhannsadh, gun dannsadh, dhannsadh Ailein leinn (x2)
Ged bha Màiri crùbach agus car 'na glùinean
Dhannsadh i gu sunndach air an ùrlar ghrinn (x2)
CAIRISTION' NI'N E
ÓGHAINN
'S a hao hil o hó il, 'se Cairistion' ni'n Eóghainn
O hao hil a hó il, cha mhór nach do chailleadh i (x2)
U bhìl ù bhì, seinnidh Cas Odhar a' phìob
U bhìl ù bhì, nì sinn ruidhl' aighearach (x2)
Tá níos mó cláir Geantraí ar fáil ar Sheinnteoir TG4 anois, am ar bith ar fud na cruinne / More episodes of Geantraí are available on the TG4 Player now - watch anytime, anywhere in the world 🎶🌎➡️ bit.ly/38464Qy
Subscribe to TG4’s Irish Traditional Music Channel on RU-vid / Glac síntiús chuig Cainéal Ceoil TG4 ar RU-vid ➡️ bit.ly/2V8xyBG
#Geantraí #TG4 #TradTG4 #CeolTG4
5 окт 2024
