100% sugary cuteness I had to translate unironically.
"kyun" is Japanese onomatopoeia for one's heart contracting into itself, usually because of something cute or endearing. The title could've been "Heart-Imploding Love" I suppose, but is that too far of a stretch?
Music & Words: LettuceP (レタスP)
Art & Video: 7:24
Piano: GOTS
Off-vocal: piapro.jp/p83p
Reprinted from Nico Nico Douga: www.nicovideo.j...
(My hardsubbing is cheap, yeah.)
16 окт 2024
