Descargue la canción en su plataforma favorita en: orcd.co/zoyvybe
Listen and download this song on your favorite streaming platform: orcd.co/zoyvybe
Kairy Marquez une su voz a la de Iván Díaz en esta hermosa canción que honra y celebra la Eucaristía y renueva nuestra esperanza en el Pan del Cielo, en medio de la adversidad y justamente como respuesta a la desolación y desesperanza que a veces nos aquejan. / Kairy Marquez and Iván Díaz joined their voices to express the beauty of the eucharistic miracle. In the midst of the adversity and in response to desolation and despair surrounding us, this beautiful melody renews our hope in the Bread from Heaven."
Letra del Estribillo basada en Juan 6, 56. Letra en inglés © 2020, Tom Booth y Estela García. Música y letra en español © 2020, Iván Díaz. Obra publicada por OCP. Derechos reservados. / Refrain text based on John 6:56. English text © 2020, Tom Booth and Estela García. Music and Spanish text © 2020, Iván Díaz. Music and text published by OCP. All rights reserved.
Encuentra la canción como MP3 y la partitura en www.ocp.org/pan-del-cielo-YT
Find the song as an MP3 and the octavo/sheet music at www.ocp.org/bread-from-heaven-YT
Sigue a Kairy en Spotify / Follow Kairy on Spotify: spoti.fi/36vtgXt
Sigue a Kairy en sus redes / Follow Kairy on social media:
/ kairymarquezmusic
/ kairymarquez
/ kairymarquez
/ kairymarquez
www.kairymarquez.com
Sigue a Ivan en Spotify / Follow Ivan on Spotify:
open.spotify.c...
Sigue a Ivan en sus redes / Follow Ivan on social media:
/ ivandiazonline
/ ivandiazonline
/ ivandiazonline
/ ivandiazonline
www.ivandiazonline.com
Sigue a OCP Música / Follow OCP Música:
/ ocpmusica
/ ocpmusica
/ ocpmusica
/ ocpmusica
www.ocp.org/es-us/
Pan del Cielo/Bread from Heaven
Letra en español y música / Spanish words and Music: Ivan Diaz
Letra en inglés / English text: Tom Booth y Stella Garcia-Lopez
Productor/ Producer: Ivan Diaz, Disan Productions (Miami, FL)
Arreglos / Arrangement: Ivan Diaz & Stephen Leiweke
Piano: Iván Diaz.
Guitarra acústica y eléctrica / Acoustic and electric guitars: Stephen Leiweke
Bajo / Bass: Chris Donohue
Batería / Drums: Lee Levin, Big Band Music (Miami, FL)
Voces / Voices: Kairy Marquez & Iván Diaz
Coro / Background vocals: Crystal Leigh
Mezcla por / Mixed by: Stephen Leiweke, Yackland Studio (Nashville, TN)
Masterizado por / Mastered by: Alex McCollough, The True East Mastering (Nashville, TN)
Producción de video / Video Production by: Omni Works Media
Director: Jay Ramirez
Locación / Locations: Rancho Santa Margarita, CA; & Lawrenceville, GA
Agradecimiento especial a / Special thanks to Fr. Tomy Joseph Puliyanampattayil and the community of St. Marguerite d’Youville Catholic Church, the Tobon-Bedoya family, the Marquez family, and Valentina Diaz-Coll for their support with this video.
Letra / Lyrics:
El que come mi cuerpo y bebe mi sangre
Permanece en mí y yo en él
If you eat of my flesh, and drink of my blood
You remain in me and I in you
Pan de vida, alimento para el alma
Pan de vida, Jesucristo Salvador
Pan del cielo, vía a la vida eterna
Pan del cielo, Cuerpo y Sangre del Señor
El que come mi cuerpo y bebe mi sangre
Permanece en mí y yo en él
If you eat of my flesh, and drink of my blood
You remain in me and I in you
Bread of life, hope for all the lowly
Bread of life, love and grace amidst despair
Bread from heaven, comfort for the suffering
Bread from heaven, love beyond compare
El que come mi cuerpo y bebe mi sangre
Permanece en mí y yo en él
If you eat of my flesh
(Come mi cuerpo)
And drink of my blood
(Bebe mi sangre)
You remain in me and I in you
Pan de vida, sacramento inagotable
Pan de vida, el banquete del Señor
Pan del cielo, sacrificio admirable
Pan del cielo, gran misterio de amor
El que come mi cuerpo
(Come mi cuerpo)
y bebe mi sangre
(Bebe mi sangre)
Permanece en mí y yo en él
(Y yo en él)
If you eat of my flesh
(Eat of my flesh)
And drink of my blood
(Drink of my blood)
You remain in me and I in you
I am the living bread come down from heaven
(Pan del cielo)
Whoever eats this bread, will have eternal life
El que come mi cuerpo y bebe mi sangre
Permanece en mí y yo en él
If you eat of my flesh
And drink of my blood
You remain in me and I in you
7 сен 2024