The Russian folk song "Kalinka" (or "Kalinka-malinka") performed by Yevgeny Belyaev (tenor) and the Alexandrov Red Army Choir.
Conductor - Boris Alexandrov
This song was considered to be a Russian folk song for quite a long time. In fact, the song lyrics and music were written in 1860 by the composer, writer and folklorist Ivan Petrovich Larionov and the song was first performed on an amateur stage in Saratov in a play for which he wrote the music. And soon at the request of the famous singer and creator of the folk song choir Agrenev-Slavyansky, Larionov put this song into the choir's repertoire. So the popularity of the "Kalinka" song began with the Slavyansky Choir.
The song gained world fame in the arrangement of the composer and conductor, the People's Artist of the USSR, Professor Alexander Vasilyevich Aleksandrov (1883-1946). And since that time and up till now the song was widely performed abroad by the Alexandrov Red Army Ensemble.
The concert was held in the Tchaikovsky Hall in Moscow in 1965. You can watch the full concert here - goo.gl/XOhTG3
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOTICE!
Dear fans, please, support our work and join the Leonid Kharitonov's Fan Club on Patreon.com! We have lots of exclusive content from the artist's personal archive waiting for you there! -
/ lkharitonov
You can make just one-time donation here - www.lkharitonov.com/home/donat...
We will much appreciate your help and support of our channel!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TRANSLATION OF THE LYRICS:
Viburnum, viburnum, my viburnum!
There is a raspberry in the garden, my raspberry!
Ah, under the pine, under the green,
Put me to sleep!
Ay-lyuli, lyuli, ai-lyuli, lyuli,
Put me to sleep.
Viburnum, viburnum, my viburnum!
There is a raspberry in the garden, my raspberry!
You, green pine,
Don't make a noise over me!
Ay-lyuli, lyuli, ai-lyuli, lyuli,
Don't make a noise over me!
Viburnum, viburnum, my viburnum!
There is a raspberry in the garden, my raspberry!
Ah, beauty, soul-maiden,
Please, love me!
Ay-lyuli, lyuli, ai-lyuli, lyuli,
Please, love me!
Viburnum, viburnum, my viburnum!
There is a raspberry in the garden, my raspberry!
+++
RUSSIAN LYRICS:
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, под сосною, под зелёною,
Спать положите вы меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Спать положите вы меня.
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, сосенушка ты зеленая,
Не шуми ты надо мной!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Не шуми же надо мной!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, красавица, душа-девица,
Полюби же ты меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Полюби же ты меня!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
___________________________________
#YevgenyBelyaev #RedArmyChoir #AlexandrovEnsemble #folksongs #EvgenyBelyaev
~-~~-~~~-~~-~
Please watch: ""Blow, wind" - Anatoly Solovianenko and The Red Army Choir (1985)" -
• "Blow, wind" - Anatoly...
~-~~-~~~-~~-~
22 дек 2009
