Kamal-E-Ishq Hai
Album: Roomaniyat - soul-stirring ghazals of love & longing
Singer & Composer: Shishir Parkhie
Poet: Majaz Lakhnawi
Music Arrangement, Programming & Mixing: Shailesh Dani
Label : Mystica Music
Musicians: Sitar: Nasir Khan, Tabla: Devendra Yadao, Flute: Arvind Upadhye, Violin: Shirish Bhalerao
Nominated as the Best Ghazal album for the Global Indian Music Academy Awards - GIMA Awards
Asrar-ul-Haq (19 October 1911 - 5 December 1955), better known as Majaz Lakhnawi, was an Indian Urdu poet. He is known for his romantic and revolutionary poetry. He composed ghazals and nazms in Urdu. He was the maternal uncle of poet and screenplay writer Javed Akhtar and Indian-American psychoanalyst Salman Akhtar.
LYRICS
Courtesy: Rekhta
kamāl-e-ishq hai dīvāna ho gayā huuñ maiñ
ye kis ke haath se dāman chhuḌā rahā huuñ maiñ
tumhīñ to ho jise kahtī hai nāḳhudā duniyā
bachā sako to bachā lo ki Dūbtā huuñ maiñ
ye mere ishq kī majbūriyāñ ma.āz-allāh
tumhārā raaz tumhīñ se chhupā rahā huuñ maiñ
is ik hijāb pe sau be-hijābiyāñ sadqe
jahāñ se chāhtā huuñ tum ko dekhtā huuñ maiñ
batāne vaale vahīñ par batāte haiñ manzil
hazār baar jahāñ se guzar chukā huuñ maiñ
kabhī ye zom ki tū mujh se chhup nahīñ saktā
kabhī ye vahm ki ḳhud bhī chhupā huā huuñ maiñ
mujhe sune na koī mast-e-bāada-e-ishrat
'majāz' TuuTe hue dil kī ik sadā huuñ maiñ
Lyrics in Hindi
कमाल-ए-इश्क़ है दीवाना हो गया हूँ मैं
ये किस के हाथ से दामन छुड़ा रहा हूँ मैं
तुम्हीं तो हो जिसे कहती है नाख़ुदा दुनिया
बचा सको तो बचा लो कि डूबता हूँ मैं
ये मेरे इश्क़ की मजबूरियाँ मआज़-अल्लाह
तुम्हारा राज़ तुम्हीं से छुपा रहा हूँ मैं
इस इक हिजाब पे सौ बे-हिजाबियाँ सदक़े
जहाँ से चाहता हूँ तुम को देखता हूँ मैं
बताने वाले वहीं पर बताते हैं मंज़िल
हज़ार बार जहाँ से गुज़र चुका हूँ मैं
कभी ये ज़ोम कि तू मुझ से छुप नहीं सकता
कभी ये वहम कि ख़ुद भी छुपा हुआ हूँ मैं
मुझे सुने न कोई मस्त-ए-बादा-ए-इशरत
'मजाज़' टूटे हुए दिल की इक सदा हूँ मैं
#ghazal #majaz #urdupoetry
10 окт 2024
