AMINADO AKO, NA HINDI AKO IGOROT. IBALOY O WHAT SO EVER.. i love this song kahit diko alam yung meaning nung kanta... Pra sakin ang sarap nyang pkinggan sa tenga kumbaga chill song sya 😊
Sana may makakita nito kahit late na info... Ito po ang tagalog translation ng kanta. Ang kanta na to ay isinulat ni Ivan Rufino na member nang Kabunian band, co produce by Hardy Caligtan. Isa po itong kankanaey igorot song **Please excuse me po kung hindi ganon ka galing ang tagalog ko. Sana po magostohan niyo. Kung nagustohan nyo po kanta niya e search nyo lang po pangalan ni Ivan Rufino. Magaganda din po ang manga ibang kumposisyon niya.😊 *Kaman nina (ganito) Manluluwa nan mata -Umi-iyak ang mata Ay en mang-ilila -na tumitingin Mansakit san nemnem -Masakit sa isip Manbugbugaw san rikna -Humihiyaw ang damdamin Nemnemek san agew -Inalala ang araw Ay naneng ay wada ka -na nandiyan ka pa San napalabas ay oras -Ang lumipas na oras Ay nankuykuyog ta ay duwa -na pinagsamahan nating dalawa San daya naitatabon sin likod di libuo -Ang langit nakatago sa likod ng ulap San sakit di puso ay kaman ini-ipit di bato -Ang sakit ng puso na parang ini-ipit ng bato I-as-asayak (or I-ay-ayasak) I-bugbugaw di wadas nan rikna -Binubulong, sinisigaw ang nasa damdamin Ta damagen sin dagem no apay nga "kaman nina" -para tanungin sa hangin kung bakit "ganito" Mapalpalabad san tiyempo -Lumilipas ang panahon Kumarkaroy iliw ko -lalong pagkamis ko Ngem amuk enggay maga ay adi tan man-ila -Ngunit alam ko na wala na hindi tayo magkikita Kanayon ay ikarkararag ko ta uway na en Apo -Lagi kong dinarasal na bahala na ang Diyos Nu sinoy panturungam ya say en panragsakam -kung saan ka patutungo at saan ka liligaya *according to some info. ang kanta ay isinulat handog sa kaibigang namatay sa car accident noong high school pa sila.
@@katorogi14 trinanslate ko lang po ang kanta para mas maintindihan nang nakakarami, kasi isa po akong concern igorot na gustong mas maintindihan nang nakakarami ang magandang composisyon na ito. Pacnxa na po hindi ko po alang ang chords nang kanta..😊
For more Kankanaey Igorot songs, I recomend: Udan An-anusak ( please listen to Igorot Kankanaey, the original version of the song ) Italek kon pusok San wanes ko Udan Biag Paraiso
unayen pagat mansakit nan rikna sinan kanta.... remembering him singing this song with his beloved guitar...di bale happy ka en sisya sunga mga d makanak...
Gumawa ako account para replayan kalang igorot is a filipino ethnic group in the mountains of cordillera and for you to say that with a very wrong use of grammar haist go to school
khit nd ko maintindhan this song very appriciated..namimis na kita mr dulnuan...ang sakit.lang kc iniwan mo.ako ng walang.sapat na dahilan.at walang paalam hanggang ngayun nghihintay.parin ako kung kelan ka.mgpaparamdam..:-( :-( :'( :'(
Ilocano ako i dont really understand this song but very appriciated...namimis ko ung bf ko n iniwan ako n walang paalam nd nya ako nahintay.dahil long distance kming dlwa.untill now im still.waiting that 1day hahanapin nya prin ako..:-( :-(
