KAP2CAP ► LE FILM ► ENG SUBS ► THE MOVIE 

Je me repete mais Lolo fait du vrai contenu de qualite. Il merite tellement plus de reconnaissance

WoW! This definitely was the greatest motorcycle adventure documentary I have seen so far. I wish I would understand the french language but even with CC it was great. I can't find the right words to express my appreciation for what these two gentlemen did and still do. I truly love all the interactions with the locals, watching all the kids smile and so much more. Thank you for making this wonderful movie!

Salut les dieux !!! J'ai vu les neufs épisodes de votre aventures. Vous éguayez la vie des simples bipèdes que nous sommes. Votre périple haut en couleur au guidons de la 700 Ténéré nous amène loin de notre monotonie quotidienne. Vous êtes l'essence même du motard baroudeur. Le monde a besoin de gens comme vous pour nous conduire bien au-delà de nos rêves. Il n'y a pas meilleur médication. Ne changez rien. On vous AIME. PS: Honte à ceux qui mettent le pouce vers le bas. Il est facile de critiquer allongé sur son canapé.

I don’t speak french and watched the whole movie in two strokes. Amazing footage and Adventure.

Cette aventure devrait être vue par toute la France (et plus), une vraie leçon de vie saupoudrée de décors magnifiques et d'un duo aussi magique que complémentaire.

Au moins pendant 4h13 on va pouvoir sortir de chez nous. Merci monsieur Cochet 😉👍✌️

Moi je continue de dire qu il faut que vous repartiez pour le finir ce f**king voyage ! De tous tes trip c est mon préféré

Cela doit faire 3 fois que je regarde le film en entier et je ne m'en lasse pas. Bravo Mr Cochet.

C’est mon film d’aventure de l’année ! 🙏🏻

Votre voyage les gars, c'est "les douze travaux d'Hercule". Bravo pour le courage et la tenacité !

Quand j'ai vu la vidéo de 4'13''35sec je me suis dit que ça allait être long, --> 4h13 après je me demande quand sera la suite !!! Bravo Lolo pour le montage ! on ne s'ennuis jamais ! Sacré boulot ! J'espère que tu fera un petit résumé des brelles après ces 22 000kms ! T'as de la chance d'avoir Amori avec toi dans ce genre de délire !! Merci à vous deux pour ce superbe voyage !

Merci Lolo. Ces 4h étaient magnifiques. J'avais vraiment pas envie que ça finisse.

Quelle aventure humaine cela doit être !!!!! Après un voyage pareil je pense que l'on en ressort plein d'humidité, excellente vidéo.

Amazing! What an adventure and stamina! Thank you for putting such an extensive amount of material together, a true filmmaker who knows how to tell a story 👍

C'était il y a seulement 4 ans, et pourtant cela me semble déjà si loin. Motard de longue date et suivant vos aventures avec délice, j'avais aussi du annuler un voyage en moto en 2020... Ce fut une période très dure pour beaucoup d'entres-nous, on se demandais si un jour cela redeviendrait comme avant, si on serait à nouveau libre de voyager. Heureusement j'avais toujours gardé ce rêve en tête, et cette année je pars pour un grand voyage à travers le nord de l'Inde et le Ladakh en moto ! Ne jamais perdre espoir !

Bonjour Lolo et Amaury. Quelle expérience magique par les rencontres et a la fois plaisante et dure a moto. Je reste sans voix pendant certains moments de rencontres. La vie est expérience, bonne comme mauvaise mais par votre engagement envers l association pour les opérations du cœur, et votre voyage plaisant mais parfois difficile vous nous faites comprendre que l expérience doit être vécue et partagé en toute humilité. Quel beau reportage. Merci et continuez à donner envie. Salut

4h13s de joie franchement merci infiniment à vous🙏💪 On hâte de revoir d'autres aventures merci encore.

Lolo bravo pour tout cela. Merci merci merci. N'arrête jamais tes vidéos et continue de nous faire rêver et nous rendre de meilleurs motards.

Le lolo the best motorbikes il mérite sont émission de télé et partager tout sont contenu avec les motards français 🙏

Mon fils 3 ans, qui regarde pour la 234ème fois la vidéo (et moi avec mais chuuut faut pas l'dire) qui au moment que la moto tombe dans l'eau à 2:02:00 qui dis "Mais c'est pas un poisson la moto quand même" 🤣 Je connais la vidéo par coeur mais je ne m'en lasse pas. 4h13 de réel bonheur !

Excellent ça en plus en période de confinement c’est parfait de revoir c’est magnifique images ! Merci Lolo 💪🏼❤️

Merci pour ces images d'évasion et surtout pour l'objectif de cette aventure ! Je ne me lasse jamais de voir et revoir les paysages traversés.

Ce film devrait être à l'affiche dans toutes les salles de cinéma du monde et à longueur d'années. Respect à vous: Pour ce périple énorme qui nous permet de comprendre un peu mieux L' Afrique. Pour cette détermination et ce courage face aux moult difficultés rencontrées. Pour la qualité du travail de prises de vue et de montage. Merci à vous de nous faire rêver aux travers de destinations improbables et surtout de nous conforter dans notre intime conviction que notre passion de la meule est quand même la meilleure du Monde...!!😜✌

« Ne pas juger » ton passage au Nigéria. Tu sais, tu as tellement montré de beaux moments avec les africains, un côté d’eux que l’on oublierait presque si l’on ne regarde que les informations, que tout montrer était parfait. Tu as aussi montré quelque chose que j’ai découvert et rapporté avec moi en voyageant: la positivé du voyageur fait ressortir le plus beau à l’intérieur des gens rencontrés.

Encore une fois un ENORME MERCI pour ce film plein de belles images, d'aventure moto mais surtout remplis d'une humanité merveilleuse. Vous êtes deux grands MONSIEURS et je vous remercie encore pour tout.

Mon moment Nutella de l'année !! Merci Lolo de continuer à nous faire rever durant cette periode agitée. Vous etes les meilleurs :D

4 heures de rencontre , de partage ,de gamelles quelle aventure respect lolo et amury

Superbe road trip. Faire cela à plus de 50 balais pour Lolo, chapeau. Surtout avec le virus attrapé au Pérou. Lolo est un motard complet, route, TT, vitesse, il envoie. Amaury n'est pas en reste, infatigable compagnon de route qui a toujours le sourire, super motard. Bravo les gars. Lolo Cochet est devenu pour nous tous une institution, et qui nous montre le chemin.

I can't believe it, I've watched the whole 4 hour video without skipping. It's the awesome editing, quality of the video content, the beautiful scenery and the skilled man holding the camera did it all. I am simply amazed.

Belles leçons d’humanité,respect et partage bravo Amaury bravo Lolo ✌🏻

Vous êtes les deux seuls fous au monde pour avoir réalisé cet EXPLOIT ... il n’y a aucun mot pour qualifier cette exceptionnelle performance ... ovation, applaudissement, acclamation ... grâce à vous 🙏🙏🙏 ... MERCI à vous deux ....

Merci, juste un grand grand MERCI ! J’ai voyagé, appris, j’ai été ému, sous tension, en vérité, je suis passé par toutes les émotions. Quelle Aventure avec un très grand A. J’ai un respect immense pour vous deux. Une admiration folle même. Vous m’avez donné envie de passer mon permis moto après 15ans de motocross. C’est décidé je m’inscris le mois prochain ! Merci pour toutes ces belles images et cette sublime histoire d’aventure. Félicitation !! Maintenant il faut finir ce voyage !! Je connaissais pas l’Afrique et je m’en suis jamais soucié, mais je me suis pris de fascination pour ces pays après avoir regardé vos vidéos et ce film. Bravo ! Quel partage ! MERCI 🙏🏻

C’est du pur bonheur ! Merci à vous deux les gars pour ce que vous nous faites vivre ❤️

What an amazing adventure, makes me wish I'd taken French in school instead of Afrikaans. Can't wait to see the conclusion to this epic journey on these incredible machines.

Merci pour ces 4h de bonheur. Du paysage, aux rencontres en passant par les difficultés, tout fait de ce reportage, une belle leçon de vie, d'humanité et d'humilité. Une expérience extraordinaire dans l'ordinaire de l'Afrique qui ne vous laissera pas indemne. A la fin du reportage, on a envie que d'une chose, s'affranchir de nos vies blasées et partir découvrir le monde au guidon de notre brélon ! Alors encore MERCI à vous deux, cette expérience visuelle reste à ce jour l'un des plus beaux reportages à mes yeux ! BRAVO !!

J'ai déjà vu tous les épisodes avec plaisir, mais avec le film je me suis régaler . Quelle formidable aventure . Tout cela pour une noble cause , BRAVO a vous deux .

Le rêve absolu... ce periple est une addition de courages et d'expériences incroyablement stimulant .. merci 1000 fois LoLo pour ce partage

Un grand homme pour une belle cause , bravo Lolo !!! Respect ✌️🍻

Messieurs, il est difficile même dans ma langue de décrire tous les sentiments et sensations que j'ai eus en regardant votre odyssée, encore plus pour une si noble cause. En 2020, j'ai eu un accident et j'ai fini par perdre mon pied et une partie de ma jambe droite au début de la pandémie au Brésil, depuis lors, je fais tout mon possible pour recommencer à voyager à moto, mais tout n'est pas si simple , et une grande partie des pays voisins ont fermé les frontières terrestres, limitant ma volonté, souvent angoissante, à de petites balades aux abords de ma ville. Son désir de se promener et de rencontrer des gens et des réalités si différentes de celles auxquelles nous sommes habitués est presque la traduction des désirs que j'ai et qui sont maintenant plus éloignés de ma réalité. Merci beaucoup à vous et à toutes les personnes impliquées dans cette vidéo d'avoir partagé votre expérience avec nous. Merci beaucoup! J'espère voir bientôt la fin de cette aventure !!!

Merci pour cet "Ailleurs Land" !! Merci pour votre passion, votre détermination, votre engagement, votre calme plein de sagesse, votre générosité... Merci pour l'Afrique, si grande, majestueuse, accueillante et redoutable à la fois. Assurément un des plus beaux films d'aventure que j'ai pu voir, le plus beau en tout cas sur le voyage en moto. Vous mériteriez d'être primés, tous les deux ! En ces temps de principe de précaution à outrance et de repli sur soi, votre film vient apporter une belle rasade d'oxygène. Et puis vous nous rappelez qu'il ne faut rien laisser du temps qui reste pour vivre nos rêves; ne pas manquer de sourire à l'Autre; et se souvenir aussi que notre emprunte locale n'a pas été que mauvaise (les piste non-entretenues depuis 10 ans...). Bravo, mille bravos à vous, aventuriers modernes, rapporteurs de beauté et d'émotions, forçats de la piste et du destin (le votre et celui de ces enfants malades) !

This is epic! Watched in one take and could watch more! Extremely well put together and filmed. Real men on great bikes for a good cause! Dear covid.....time to leave us alone!

Merci Laurent, c'est parfait ! Ça va nous redonner le moral :-)

Merci pour cette belle leçon de vie avec l’espoir que le monde puisse un jour vous ressembler.

Un des meilleurs films d'aventure à moto que j'ai vu à ce jour. Excellent. De belles images, des moments de partages, de la difficulté, le doute, bref l'aventure. Un très grand merci pour ce partage... ça donne envie...

Magnifique documentaire, les paysages sont splendides, la galère est omniprésente et vous gardez une motivation quoiqu'il arrive ! Franchement respect, j'imagine la force physique et psychologique qu'il vous a fallu pour cette aventure...bravo 👏

Vive la technologie On a vraiment l impression d être avec vous😉 Quel incroyable road trip bravo

Mon fils de trois ans et demi adore regarder ce film. Ça doit être les magnifiques et innombrables prises de vue. Les motos et les paysages. Et puis cette voix simpatiques avec des super musiques. Encor merci pour tes vidéos.

Salut à vous 2 ❤pas la peine de superlatifs. Tout a été dit ou presque. Je suis un grand-père et voir le sourire et la bonne humeur de c’est enfants me touche vraiment beaucoup. Un grand merci pour ce partage ✌️à tous

J'aime J'aime et encore J'aime! Merci pour tout se travail! Vous etes des tuer les mecs!

Salut,4h de plaisir merci 👍👏🙏🍻

Merci pour ces 4 heures Lolo ! De la sueur et des valeurs ! Un bonheur à regarder pendant cette période de confinement !

C'est juste magnefique, merci LOLO et AMORI, vous etes plein d'humanité et de belle attention, merci beaucoup pour ces moments magiques.

Si avec ça on trouve pas de quoi s’occuper pour le confinement 😁 la plus belle aventure moto que j’ai vu de ma vie en tout cas.

1:07:50🥺❤️vous êtes passés dans mon quartier 😭❤️❤️

Magnifique reportage qui devrait être largement diffusé à la tv ! Une grande leçon de vie ! Bravo à ces deux grands Monsieurs de la moto ✌🏻

à chaque fois je regarde cette aventure, c'est comme si c'est la première fois. c'est tellement touchant et magnifique. J'ADORE

Dommage j'aurais pas le temps de la regarder 😭😭 Heureusement j'ai déjà vu tous les épisodes 👌😁 du coup je mets un like quand même 👍

Lolo stp, met nous des sous titres anglais voir même allemand à ce film tu vas fair un cartons à l'international ! Les gens et les motards ont besoin de voir ça 😀

je ne me lasse pas de ce film. Je l'ai vu des 10ènes de fois. Tellement d'humanité retranscrite en si peut de temps! je pense que beaucoup de gens devrai s'en inspirer!!! Bravo à vous deux!!!! Va falloir s'accrocher pour vous arriver à la cheville!

merci pour ce grand moment d'évasion, superbes images, montage au top !! bravo pour ce trip dantesque .

C'était un voyage incroyable ! C'est un euphémisme ! J'ai beaucoup apprécié vos efforts pour arriver à aider les enfants d'Afrique, vous êtes pour le moins des douceurs de première classe ! Cependant, où avez-vous laissé les motos et avec qui ?! Comment les récupérer ?! ça sera intéressant à savoir aussi ! Merci beaucoup pour cette fantastique vidéo de voyage. Je vous aime très fort !

Best moto content on youtube ! When i grow up, i wanna be like you 😂 Best regards from Romania!

Voir l'émerveillement dans les yeux de ces enfants quand tu fais décoller ton drones ,dans ce village aux milieux de nulle part. Tout simplement magnifique!!!!👍🤗🤗. Et merci docteur lolo pour avoir soigné la petite bout de chou qui voulait pas vous laisser partir. Encore une fois trop beau 🤩🤩🤩

Après tous les épisodes......le film en entier....joli esprit joli mentalité joli paysage joli Afrique MERCI 😊 Merci Merci et encore merci

Parabéns Lolo e Amaury! KAP2CAP LE FILM é excelente, pelo propósito, pela dedicação dos pilotos e por mostrar um mundo, principalmente na Africa, como ele é! Te acompanho Lolo, via youtube, faz algo em torno de 10 anos, desde o Moto Journal e digo que sempre soube trazer matérias muito interessantes, além de divertidas! Boa sorte e continue sempre assim. Forte Abraço!

Please provide English texts, they will be highly appreciated.

C'était déjà mon reportage préféré de l'année, à voir et à revoir!

Fantastic,perfect moto tour guys.The best of all.Bravo,bravo,bravo....

Steven Spielberg peut prendre sa retraite. Bravo Lolo et Amaury ✌

I watched all the "loose episodes" and have watched other series from you, without understanding a thing you say, i would love some eng subs! :(

Respect ! J'ai regardé le film intégralement... Un seul mot v RESPECT. Total admiration, bravo les gars !

C'est incroyable !!! La qualité de ce documentaire, merci à vous !!!!

"Parfois tu roules moins vite sur du goudron éclaté que sur une piste " C'est pas du Ronsard, c'est du Cochet.

Je viens de le finir en entier .. je vais même pas donner mon avis tellement c’est indescriptible en émotion ! C’est 4 heures de pure évasion et de remise en question. Ça remettra certaines personnes les pieds sur terre ! Paix sur vous Amaury et Lolo 🙏

Je me demandais pourquoi j'aime tant ce que tu nous balance. Y pour 30 % l'éthique. Mais surtout la maîtrise des filtres pour 60 %, ou surtout leur absence. La fatigue, l'exaspération, le hors limites,... Tu montres des états que d'habitude on cache. 10 %, de on sait pas koi, et 30% de prises de vues et de montage qui demandent (surtout quand t'es seul à les caméra) un boulot de taré. Bravo

Un pure moment de plaisir, on ne voit pas passer le temps même après avoir vu les épisodes individuels !! Une grande leçon d humanismes, un super duo, des prises de vues et des musiques au top. Bravo messieurs ce documentaire a vraiment changé mon regard sur l Afrique ! Le documentaire de l année ...Lolo, Amaury vous êtes au top !!!!

P..... !!! Lolo et Amori , vous m'avez fait oublier cette grisaille quotidienne . Prenez une journée de congé pour voir ce film en entier , et en plus tout ça pour une super cause . Quel kif . Je vous embrasse . Prenez soin de vous ✌️

Waouh, je trouve que c'est le meilleur film d'aventure que j'ai vu jusqu'à présent. J'adore les rencontres que vous avez faites avec tous ces africains et leurs difficultés existentielles quotidiennes, c'est une belle leçon de vie pour nous européens qui avons tout, merci à Laurent et Amaury pour ce superbe voyage qui m'en a mis pleins les yeux et qui m'a permis rêver...

Quel rond trip !! Quelle belle cause !! Bravo à vous 2 pour nous faire vivre cela avec vous ... !

Un long trajet, le froid, la chaleur, très physique...Ça prend une santé de fer et beaucoup de millage sous le capot (cerveau ?) pour accomplir un tel voyage. Une réussite, bravo, pour les enfants qui en ont profités et pour ce film qui fait rêver et plus. Voir ces deux messieurs au Maroc (4:13...), ça m'dit que tout n'est pas fini pour moi ;-) 63 ans.

Très touché par cet élan du coeur. J'ai découvert le cœur de l'Afrique et ces habitants même les plus inaccessibles à travers vos optiques. J'aime beaucoup la touche d'humour et cet humanité qui ce dégage de votre amitié. Une belle aventure qui donne envie d'enfourcher mon vélo ( j'ai pas de moto, c'est en projet...) Dès que possible et de sillonner les petites routes et pistes... d'ici et d'ailleurs. Merci pour ce beau voyage...

Wau Quel aventure !😲 Deux hommes avec un mental d'acier ! 👍 Chapeau bas messieurs !!! Merci pour ce moment que je garderais bien des années dans ma mémoire 😍 Bravo bravo bravo !👍👍👍👍👍👍 Merci !

Eh ben quelle aventure, captivant d'un bout à l'autre, et plus édifiant sur la réalité de l'afrique que tous les reportages que j'ai pu voir jusqu'à présent, bravo !

Merci, Maître Cochet pour ces très beaux moments! 👍

Bravo, c'est de toute beaute. j'ai apprecie votre approche du voyage, les paysages , les gens et quelle aventure. Merci .

Encore bravo à vous deux pour nous avoir fait partager cette formidable aventure . Merci pour les enfants...

Lolo... Encore une fois je te dit merci pour cette vidéo. Continue de nous faire voyager et de nous invité a tes balades. NE CHANGE RIEN !

Ont n'en prend plein plein les yeux, reportage magnifique ! Merci de nous faire rêvé et voyager comme ça , tout ça avec des commentaires plein d' humour! Merci de nous faire des films toujours magnifique.

La plus exceptionnelle aventure moto jamais vue ! Exceptionnelle aventure, entraide et découverte ! L'instant le plus beau d'entraide et bien filmé (pour ma part) au temps vidéo de 4h02 à 4h03. Et le reste est juste exceptionnelle, fou et plein d'émotions offert par ce continent et ces peuples ! Vidéo qui restera intemporelle. Pour Amaury, là c est pas du Rallye Dakar. C était juste j'imagine monstrueusement pas comparable. Respect à vous Laurent et Amaury. Pour tout.🫣😊😉😭

Un voyage fabuleux, vous m'avez fait rêvé et découvrir un continent peuplé de personnes qui force le respect et l'admiration. Merci.

Merci Laurent pour ces 4h de film que j'ai regardé d'une traite comme un polar, un thriller, une épopée magnifique! Bravo à tous les deux pour cette prouesse, bravo à toi pour ces images, ces commentaires, ce partage unique qui nous permet depuis notre fauteuil de confinement de rêver mais aussi d'apprendre voire de progresser dans la technique du TT. Je suis très admiratif! Bref, on en redemande et comme dit Rodrigue ci-dessous, ne change rien, continue à nous transporter dans tes barouds, oui on t'aime!

Merci, Merci beaucoup pour ces beaux moments. Vous êtes très inspirant, et très humain.

Just came across this now and I'm loving it. I'm going to send it to my friends who do offroad riding in Africa often since that's where we live. My one bit of advice to all European bikers coming to Africa for adventure riding is this Never Never Let Your Gaurd Down riding in Africa. Anything can happen at anytime ie ice, snow, animals, sand or water on the road. That's not even mentioning the thorn's that grow on the bushes and trees. Your TET trails in Europe are tame compared to what you WILL encounter in Africa. Know your bike and know your limit.

Ce sera le quatrième visionnage du film (trois des épisodes).... LE reportage absolument superlatif. Et pour qui, comme moi, a eu le bonheur de connaître l'Afrique, c'est à chaque fois le même bonheur de me replonger dans ces ambiances hors du commun. Formidable, Lolo et Amaury!!!

Bonjour et merci pour ce fabuleux voyage . Tout juste magnifique... Vincent

Avec des vidéos comme ça tu oublies que tu es en confinement Merci lolo et Amaury Quelle belle complicité d'amitié

Quel magnifique film, quelle narration et quelle résilience les gars! Vraiement ouf, CHAPEAU...Je n'ai JAMAIS vu un roadtrip aussi fascinant, aussi éprouvant et aussi gratifiant...Nos meilleurs voeux et salutations depuis Montréal !!!

En regardant (encore) cette folle aventure que vous avez accomplis Amaury et toi, je viens de me rendre compte que tu arrives même à nous faire ressentir l’imperceptible, à savoir ce qui était en train de ce dessiner à des milliers de kilomètres de vous à ce moment là. Lorsque vous y étiez, tu en parlais sans en parler vraiment, ne pensant pas que ça perturberait vos plans. Tu arrives à nous faire sentir que ça vous inquiétez de plus en plus, pourtant si loin et si proche de la fin en même temps. Laissant quand même un sale goût d’inachevé dans la bouche. Mais merci encore pour cette immense aventure partagée. Dévorée (encore) avec autant d’intensité et d’émerveillement. 4h13 qui passent en un éclair!

Incroyable, je me surprend à sourire, à retenir mon souffle, cette vidéo est top, vraiment bravo pour l'engagement mais aussi le travail de montage les textes, enfin tout !

Super,super !!!Merci bien pour ces belles images ,quel beau voyage !