Kapljica in Listek raziskujeta: Kam gredo odpadki, ko jih odvržemo 

Kaplica in Listek si ogledata celotno pot odpadkov - od koša za smeti do reciklažnega obrata. Spotoma ugotovita zakaj je pomembno ločevati odpadke in kako s pravilno odloženimi in predelanimi odpadki lahko ohranjamo čisto okolje in pomagamo naravi.