“Karingana wa karingana” significa “érase una vez” en ronga, una de las lenguas que se habla en Mozambique. Wacy Zacarias y Djamila De Sousa escogieron la fórmula habitual de comienzo de cualquier narración para dar nombre a su marca de estampación. Si lo eligieron fue porque las telas han sido el soporte habitual de la transmisión de los saberes de muchos pueblos de África. Hace cinco años, estas jóvenes residentes en Maputo quisieron rescatar esa manera de contar historias de antes, llevarlas al ahora y estamparlas sobre tejidos, tal y como siempre se hizo .
Nos lo explican en este vídeo.
14 окт 2024
