Another upload from me! One Funny game and more cheerful music. :) Full soundtrack (all 36 tracks in one place). More info: vgmdb.net/album/13858 If You want to buy it: www.cdjapan.co.jp/product/COCX...
It's so pretty. And nostalgic. The Japanese just have this sound... It's indescribable. Even though I don't speak it. The Japanese language is beautiful. You are my rolling star 🌟
this was my post break up song, so it always makes me super nostalgic for the times I'd force myself to go out of the house in the mornings to the arboretum for some tea and fresh air. anyways we got back together like a year later :>
Original feels like she just broke up with someone. She's in the healing process, and has regrets about it. She's also reminiscing about the good memories. Here it feels like she's moved on and is willing to love again. She got hurt but she learned from her mistakes. She ran into her ex but is able to just say hi and walk away rather than beg for him back. She's in a better place now.
You could also think of it as a midpoint between the original Sayonara Rolling Star and Lonely Rolling No more. If Lonely Rolling Star is about her trouble handling her lover's 'rolling' nature where they have trouble settling down and staying in one place, Sayonara Rolling Star is about a break over that issue, and Lonely Rolling No More is about them both compromising and getting back together into a happier relationship you could see this mix of Sayonara as sort of the point where she starts to feel as if maybe she should give him another chance, that if they just work together more they can both be happy together.
Good to see you.... doko ni korogaru ka wakaranai demo watashitachi shiawase datta kizutsukete wa suriheru you na kanji wadakamari no katamari ne kaze ga fuku you ni toki wa nagarete Sayonara Rolling Star omoide ni naru I wonder just how far we'll roll together. Always happy, always rolling in the starlight. It's painful to lose things, it wears us down you know. It makes our rolling sad and painful. doushite kono mama susunde ikenai ndarou fushigi da ne Good to see you. You are my rolling star. tsuyoku mawari tsudzukeyou Good to see you. You are my rolling star. kirei na maru ni shiyou ne kimochi ga takabutte wa kieru uchiage hanabi no you na setsuna keito dama ga hodokete iku you ni chiisaku naru kono kimochi itsumade irareru? tsunaida te ga sukoshizutsu hanareteku Good to see you. You are my rolling star. sorezore ookiku natte Good to see you. You are my rolling star. maruku koro gatte ikou ne Good to see you. You are my rolling star. sayonara wa tsurai kedo Good to see you. You are my rolling star. mae wo muite ikiteikou samishii yo kaisatsu de te wo futte waraiau korae kirenai mae ni ushiro furimuite namida Sayonara Rolling Star, Starting over Sayonara Rolling Star, Ah ah ah.... Good to see you. You are my rolling star. chiisana maru wo kaitara Good to see you. You are my rolling star. ookina maru de sasaete agete Good to see you. You are my rolling star. ichiban daisuki datta Good to see you. anata no koto wasurenai yo zettai ni Good to see you. You are my rolling star. ii kana? ii yo ne... mata, dokoka de...
okay, so little explanation is that the song "Lonely Rolling Star" was about lovers, and how her lover loved to roll around and wander away. but he was gone for much too long. so this song is about a breakup between them.
@@dancingcat83 ( damn your name is long ) i get both the remaster one and enjoy it expect some levels *cough* ursa major, fire camp *cough*. What I mean i'm about to play beautiful katamari on xbox360 one since I heard the later game is kinda sucks / boring
doko ni korogaru ka wakaranai demo watashitachi shiawase datta kizutsukete wa suriheru you na kanji wadakamari no katamari ne kaze ga fuku you ni toki wa nagarete Sayonara Rolling Star omoide ni naru I wonder just how far we'll roll together. Always happy, always rolling in the starlight. It's painful to lose things, it wears us down you know. It makes our rolling sad and painful. doushite kono mama susunde ikenai ndarou fushigi da ne Good to see you. You are my rolling star. tsuyoku mawari tsudzukeyou Good to see you. You are my rolling star. kirei na maru ni shiyou ne kimochi ga takabutte wa kieru uchiage hanabi no you na setsuna keito dama ga hodokete iku you ni chiisaku naru kono kimochi itsumade irareru? tsunaida te ga sukoshizutsu hanareteku Good to see you. You are my rolling star. sorezore ookiku natte Good to see you. You are my rolling star. maruku koro gatte ikou ne Good to see you. You are my rolling star. sayonara wa tsurai kedo Good to see you. You are my rolling star. mae wo muite ikiteikou samishii yo kaisatsu de te wo futte waraiau korae kirenai mae ni ushiro furimuite namida Sayonara Rolling Star, Starting over Sayonara Rolling Star, Ah ah ah.... Good to see you. You are my rolling star. chiisana maru wo kaitara Good to see you. You are my rolling star. ookina maru de sasaete agete Good to see you. You are my rolling star. ichiban daisuki datta Good to see you. anata no koto wasurenai yo zettai ni Good to see you. You are my rolling star. ii kana? ii yo ne... mata, dokoka de...