Você é importante, você consegue, voce não tá sozinho e eu acredito em você. Você é suficiente sim e você vai conseguir enfrentar todos seus problemas #SetembroAmarelo
Era isso que eu precisava ouvir, essa música me salvou e eu só fui escutar 10 anos depois, obrigada por traduzir :) Agora, eu preciso libertar os fogos dentro de mim, eu preciso brilhar
Do you ever feel like a plastic bag Drifting thought the wind Wanting to start again Do you ever feel, feel so paper thin Like a house of cards One blow from caving in Do you ever feel already buried deep Six feet under scream But no one seems to hear a thing Do you know that there's still a chance for you 'Cause there's a spark in you You just gotta ignite the light And let it shine Just own the night Like the Fourth of July 'Cause baby you're a firework Come on show 'em what your worth Make 'em go "Oh, oh, oh!" As you shoot across the sky-y-y Baby you're a firework Come on let your colors burst Make 'em go "Oh, oh, oh!" You're gonna leave 'em fallin' down down down You don't have to feel like a waste of space You're original, cannot be replaced If you only knew what the future holds After a hurricane comes a rainbow Maybe a reason why all the doors are closed So you can open one that leads you to the perfect road Like a lightning bolt, your heart will glow And when it's time, you'll know You just gotta ignite the light And let it shine Just own the night Like the Fourth of July 'Cause baby you're a firework Come on show 'em what your worth Make 'em go "Oh, oh, oh!" As you shoot across the sky-y-y Baby you're a firework Come on let your colors burst Make 'em go "Oh, oh, oh!" You're gonna leave 'em fallin' down down down Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon It's always been inside of you, you, you And now it's time to let it through 'Cause baby you're a firework Come on show 'em what your worth Make 'em go "Oh, oh, oh!" As you shoot across the sky-y-y Baby you're a firework Come on let your colors burst Make 'em go "Oh, oh, oh!" You're gonna leave 'em fallin' down down down Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon
meu deus. eu to completamente na merda, sinto que minha vida tá vazia, emocionalmente fodida, mas essa música me dá uma força de fazer tudo dar certo. nem sei explicar, mas acho que posso mudar minha situação e contornar as coisas para o melhor que elas possam me proporcionar.
A Katy Perry foi a melhor coisa que já aconteceu pra mim tirando minha mae ,pois ela é a melhor ela consegue fazer o sentimento ruim virar bom ,amo ela e as músicas tbm se eu pudesse conheceria ela agora e pediria pra ela cantar umas das músicas mais bonitas que ela já escreveu
Em 2012 (n lembro mto bem), esse era o toque de celular da minha mãe vey kkkkk Essa música marcou MUITO a minha infância, inclusive por ter aparecido em Madagascar kaakakkaakakakkaka Sempre q escuto ela lembro de momentos mto fodas cara Kaakakkaakak Fico rindo lembrando o quanto é bom se sentir assim... Sei lá... algumas lembranças são tão incríveis Fico feliz em ter tido uma infância incrível Espero que o meu eu de 75 anos olhe e fale "Puta merda, eu tive uma vida mto doida cara kkakakakak" Espero voltar aqui e ver esse comentário idiota, mas que tem um significado enorme 💕✊
Eiiii, quantos anos vc tinha? Eu nasci em 2004, assisti Madagascar 3 nos cinemas com minhas familia, lembro como se fosse hoje!! Que Nostalgiaaaa. E vc?
sempre que ouço essa música lembro da copa do mundo de 2014, uma mistura de emoções, eu tinha 7 anos, minha irmãzinha tinha nascido um ano antes, minha família unida, onde não tínhamos problemas e o mundo não era como é agora. Minha família junta na casa da minha vó, com o rosto pintado e camisetas do Brasil, a gente gritando e torcendo, foi lindo... agora ao menos podemos ver nossa família, o mundo esta acabando😭
Obrigada, essa era a música q eu precisava. Tenho muito medo de falar com as pessoas pois sou muito boba e tenho medo de falar alguma besteira, mas acho q eu posso simplesmente deixar as minhas cores saírem e quem gostar vai querer conversar comigo
Quando fui na parada gay depois de ter encerrado ia ter um show em comemoração tocou essa música nossa foi a melhor sensação da minha vida ouvir essa música no som bem auto fechar os olhos...sla me vem uma sensação tão boa kk,apesar de eu ser bi sempre amo ir me sinto tão bem lá 💖 essa música é muito perfeitah ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
essa música serve de muita inspiração pra mim, e acho que pra muita gente, o fato de que vc precisa se aceitar e mostrar suas próprias cores, mostrar o que vc tem de melhor dentro de vc e surpreender todos ou pra simplesmente se sentir bem.. Pelo menos é oq eu entendo pela música, como uma forma de libertação, eu sempre ouvi essa música e tô aqui dnv ouvindo ela, simplesmente eu amo tudo nela, eu comecei a sentir uma emoção tão grande ouvindo novamente pq eu vi o quanto eu já mudei desde o tempo que lançou, o quanto eu já vivi e aprendi com tudo ao meu redor. Essa música é literalmente um hino, e vc que estiver lendo isso, saiba que vc é uma pessoa incrível, um ser incrível e que não importa oq os outros digam, nada vai mudar o brilho que tem dentro de você, só espere que o tempo mostrará todas as respostas pra tudo que tá acontecendo agr e saiba que sempre vai ter gente pra apoiar e dar sustento pra vc mesmo que bem de longe, uma boa noite, tarde ou dia pra vc e saiba que eu amo muito você👉👈🥰❤️
Caiu uma lágrima aqui, obrigada pelas palavras não têm sido dias faceis pra mim, mas como essa música mesmo fala "Depois do furacão vêm o arco iris" espero que tudo isso passe 😥
Eu tinha 6 anos quando essa música lançou e lembro do sucesso....nossa. agora em 2020 tenho um xbox e um jogo de dança que tem essa música e estou dançando ele. Eu sentia que essa música tinha algo assim uma mensagem deste tipo por trás. Muito obrigado por traduzir-la imagino que não foi fácil, eu chorei quando a li lembrando de eu e meus amigos cantando essa música na época (Boa parte cantando errado mas cantava kkk) e hoje percebo o quanto esse música foi importante pra minha vida, tanto que e esquici dela e quando lançou o Madagascar e tinha esse música voltei a escuta-la. Valeu por traduzir ela.
Muito linda essa música, realmente agente precisa olhar pra dentro de nós e acender os fogos de artifício.. porque somos maravilhosos sempre.. gostava muito da Katy Perry nessa época ,
Eu acho bem esquisito, boa parte do mundo que entende inglês (quase tudo) já havia recebido essa mensagem enquanto aqui no Brasil precisamos de uma tradução que só anos depois vinhemos endenter, a letra. E gostavamos desta Música por ela ser muito boa em ritmo kkkk é foda
Olha só o youtube me recomendando músicas de 2011... saudades dessa época, ouve só a qualidade das músicas, já tinha internet obvio, mas não em demasia, sinto falta das pessoas mais próximas, olho pra trás e as vezes sinto falta disso... amo essa música me faz relembrar uma época inesquecível
Todo mundo falando que essa musica lembra Magadasca 3, e só eu que lembrei de Alvim e os esquilos ;-; MEU SANTO COREANINHO NUNCA RECEBI TANTO LIKE NA MINHA VIDA
Essa musica e outras q tocava na multshow q nostalgia eu com meus 11 anos, como q o tempo voa e só fica as lembranças vamos viver nossos sonhos pessoal temos tão pouco tempo e não percebemos !!!
🎶💃✨🎶"Talvez a razão pela qual Todas as portas estejam fechadas É que você possa abrir uma que te leve para a estrada perfeita"*👼💃🎶💃✨ Às vezes aquilo que você tanto queria e não conseguiu não é nada perto de tudo que você pode conseguir... porque tudo que você precisa e enxergar novas possibilidades.
Eu estava no beto Carrero no show do madagascar é quando tocou essa música me veio uma vontade imensa de chorar é isso me fez relembrar o q eu passei até chegar ali naquele show, foi emocionante essa música mexe dmsss !
Do you ever feel Like a plastic bag Drifting through the wind Wanting to start again? Do you ever feel Feel so paper thin Like a house of cards One blow from caving in? Do you ever feel Already buried deep Six feet under screams But no one seems to hear a thing? Do you know that there's Still a chance for you? 'Cause there's a spark in you You just gotta ignite the light And let it shine Just own the night Like the 4th of July 'Cause, baby, you're a firework Come on, show 'em what you're worth Make 'em go: Ah, ah, ah! As you shoot across the sky Baby, you're a firework Come on, let your colors burst Make 'em go: Ah, ah, ah! You're gonna leave them all in awe, awe, awe You don't have to feel Like a wasted space You're original Cannot be replaced If you only knew What the future holds After a hurricane Comes a rainbow Maybe a reason why All the doors are closed So you could open one That leads you to the perfect road Like a lightning bolt Your heart will glow And when it's time, you'll know You just gotta ignite the light And let it shine Just own the night Like the 4th of July 'Cause, baby, you're a firework Come on, show 'em what you're worth Make 'em go: Ah, ah, ah! As you shoot across the sky Baby, you're a firework Come on, let your colors burst Make 'em go: Ah, ah, ah! You're gonna leave them all in awe, awe, awe Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon It's always been inside of you, you, you And now it's time to let it through 'Cause, baby, you're a firework Come on, show 'em what you're worth Make 'em go: Ah, ah, ah! As you shoot across the sky Baby, you're a firework Come on, let your colors burst Make 'em go: Ah, ah, ah! You're gonna leave them all in awe, awe, awe Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon
Quem tbm chora com essa música? Quando vc é criança dança com ela, mas quando sente mesmo que nada faz sentido na vida e que a vida é uma perda do seu tempo, que você está indo pro espaço pq seu corpo não se mantém em pé, essa música dá uma força, uma vontade de continuar
Quase em todas as traduções eu comento a mesma coisa, mas vamo lá. Eu ouvi esse música quando era menor e eu lembro q eu e minha prima ficamos chocadas pq no clipe tinham dois homens se beijando, sinceramente, atualmente eu amo essa música, amo o clipe e amo a mensagem que ela passa, eu estou voltando e ouvindo quase todas as músicas que eu amava quando era menor só por causa da quarentena :'D
Eu sempre me perguntei qual era nome dessa Música e que Cantora e olha ele se chama FireWork E é da Ketty Perry Não acredito À mesma De fez a Música Roar Nossa essa cantora é incrivel
Não sei como eu viveria sem a ketk Perry e as suas músicas são muito bonitas um dia tava na maior tristeza e decidir ouvir a música é fiquei feliz obrigado por traduzir
Katy minha rainhaaa❤❤❤🌟 eu lembro da época do SUMMER ELETRO HITS 6 se n me engano, tinha essa música , desde d então amo kety i edsa música é perfeita, nostalgia pura. Mais um escrito e like❤
Eu conheci essa música em Madagascar 3 procurados na parte do show do circo toda vez eu me emocionava ou chorava essa música fez e sempre será parte da minha vida ela é muito linda e em Alvin e os esquilos também tipo eu assistia todos os dias e eu amava esse filme e amo até hoje
