Terimakasih Samanera. Izin mengemukakan pendapat 🙏🙏 Dukha sering diterjemahkan sebagai "penderitaan", karena diterjemahkan melalui bahasa Inggris (suffering). Tapi, kalau kita pahami secara kontekstual dari terminologi dukha ini, sebenarnya susah untuk diterjemahkan ke dalam satu kata saja. Nampaknya istilah dukkha dapat diterjemahkan sebagai suatu kondisi yaitu "ketidaksesuaian antara keinginan dan kenyataan", penderitaan hanya salah satu bentuk dukkha.
