Kendji Girac - LA BOHEME (AZNAVOUR, SA JEUNESSE) 

Reposez en paix Monsieur Aznavour... Très grand artiste qui va nous manquer... 😭😭

Qui peut chanter avec dans la voix autant de chaleur et pureté ?!! Le monde d'où nous arrive la voix de Kendji,c'est un monde merveilleux .Une chanson exceptionnelle pour une voix et interprétation magique !

Avec cette reprise il réussie à faire prouver qu'il est un vrai artiste , qu'il puisse amener une chanson culte dans son univers .C'est une transformation ,une transgression.Absolument magnifique !

Bonne chance à Kendji Girac j'espère vraiment qu'il va s'en sortir car j'aime beaucoup cet artiste et il chante très bien 😢😘

J adore sa voix un talentueux jeune homme Tout ce qu il chante est merveilleux Bel hommage à ce grand chanteur Charles AZNAVOUR aujourdhui en partance pour le ciel Paix à son ame

J'ai trouvé qu'il avait beaucoup de volonté beaucoup de force sur la voix pour moi c un grand OUI!!!!!

Bravo Monsieur Girac!! C'est une très belle chanson dont je ne me lasse pas. J'ai 58 ans et j'aime beaucoup la version originale de Charles Aznavour. Mais là, je dois dire que vous lui donnez un sacré coup de vitamines! Très belle interprétation! Encore bravo et merci!!

A 27 ans, ce garçon si gentil et si talentueux a aussi besoin de moments pour vivre la vie ordinaire d un jeune homme de son âge. ❤

ce jeune gitan est un artiste comme il n y en a plus bcps ....bvo kendji je suis fan et fier d etre gitan.....

Cette reprise me donne des frissons. Il peut vraiment chanter n'importe quoi, tout lui va. Mais alors là je dois dire qu'elle m'envoute. Kendji est vraiment un artiste complet. Je l'aime tellement celui-là..

Charles Aznavour❤️🙋🏼‍♀️😭 bon travail Kendji je t'adore , de Liban 🇱🇧❤️ je t'embrasse beaucoup❤️

2024 toujours la

Merci Kendji pour avoir repris les chansons de mon idole Charles Aznavour , tu ,as du talant , j'ai beau avoir 55 ans , pour moi tu es un grand chanteur et le resteras et je sais que tu ne prendras jamais la grosse tête !! continues comme ça !!!

Je vous parle d'un temps Que les moins de vingt ans Ne peuvent pas connaître Montmartre en ce temps-là Accrochait ses lilas Jusque sous nos fenêtres Et si l'humble garni Qui nous servait de nid Ne payait pas de mine C'est là qu'on s'est connu Moi qui criait famine Et toi qui posais nue La bohème, la bohème Ça voulait dire On est heureux La bohème, la bohème Nous ne mangions qu'un jour sur deux Dans les cafés voisins Nous étions quelques-uns Qui attendions la gloire Et bien que miséreux Avec le ventre creux Nous ne cessions d'y croire Et quand quelque bistro Contre un bon repas chaud Nous prenait une toile Nous récitions des vers Groupés autour du poêle En oubliant l'hiver La bohème, la bohème Ça voulait dire Tu es jolie La bohème, la bohème Et nous avions tous du génie Souvent il m'arrivait Devant mon chevalet De passer des nuits blanches Retouchant le dessin De la ligne d'un sein du galbe d'une hanche Et ce n'est qu'au matin Qu'on s'asseyait enfin Devant un café-crème Épuisés mais ravis Fallait-il que l'on s'aime Et qu'on aime la vie La bohème, la bohème Ça voulait dire On a vingt ans La bohème, la bohème Et nous vivions de l'air du temps Quand au hasard des jours Je m'en vais faire un tour À mon ancienne adresse Je ne reconnais plus Ni les murs, ni les rues Qui ont vu ma jeunesse En haut d'un escalier Je cherche l'atelier Dont plus rien ne subsiste Dans son nouveau décor Montmartre semble triste Et les lilas sont morts La bohème, la bohème On était jeunes On était fous La bohème, la bohème Ça ne veut plus rien dire du tout

Monsieur Aznavour reposez en paix, vous avez été merveilleux pendant toute ces années , vos chansons sont magnifiques et magiques, Vous allez tous nous manquez :'(

je mappelle juliette boheme et maintenant grace a kendi jen suis fier avant quand jetait encore a lecole et que navait pas acheter un livre ou quoi les prof me critiquer et me disait que je porte bien mon nom car dans le dictionnaire le mot boheme veut dire "pauvre"...et maintenant kendji a 1:37 il dit "la boheme sa voulait dire tu es jolie" et sa me rejoui #juliette BOHEME et fier de letre merci a mon pere de mavoir donner se nom magnifique ❤ 💗

je trouve cette interprétation superbe, j'espère que notre grand (jeu de mot) Charles Aznavour l'a trouvée tout aussi superbe. bravo à kendji, fait pour ce métier , je l'aime beaucoup, il est jeune et plein de talent, qu'il ne change rien surtout. bisousssssssssssss

Une reprise de monsieur Aznavour. Magnifique chanson. 😢😢😢😢il nous manque tellement. Merci kendji. Vraiment adorable ❤❤❤❤❤❤❤

Repose en paix Grand Monsieur Charles Aznavour

J' adore! le charisme éblouissant. Celle ci est la chanson dans laquelle on entend le mieux sa voix qui transmet tout le registre d´émotions- la nostalgie, la joie, l´énergie, la chaleur et puis ...ah quelle fin, son ínterprétation est trop bien.

MERVEILLEUSE reprise, très entraînante. Kendji saura toujours nous impressionner du haut de ses 20ans. sublime un ange 😇

Soy español y andaluz y me emociona esta versión de un tema tan conocido en Francia, con ese toque flamenco español. Es una maravilla. Gracias por saber unir dos culturas, la francesa y la española. Merci. Antonio Cruz, de España.

Eu sou um cigano Português e aqui em Portugal todos os ciganos já escutam a tua música, Kendji Girac és o maior a cantar e marcas a diferença. Viva aos ciganos, viva ao Kendji!!! 😉

Comment nous faire (re)découvrir à nous les moins de 20 ans, des grandes chansons françaises ?? C'est simple, prenez un jeune chanteur avec une voix si pure et qui fais passer des émotions sans en faire trop comme la plus part des chanteurs d'aujourd'hui, et surtout qui vit sa chanson, sa musique !!! Bravoo Kendji et surtout merci, mercii à toi pour tout !!!

Je suis espagnole et andalouse et je suis émue par cette version d'une chanson si connue en France, avec cette touche de flamenco espagnol. C'est une merveille. Merci d'avoir su unir deux cultures, la française et l'espagnole. Merci. Antonio Cruz, d'Espagne.

Félicitations pour une performance exceptionnelle Kendji . La Bohème is a song written by French songwriter Jacques Plante and Armenian-French artist Charles Aznavour. It was first recorded by Aznavour in 1965. It is Aznavour's signature song, as well as one of the most popular French-language songs and a staple of French chanson. La bohème la bohéme Je vous parle d'un temps Que les moins de vingt ans Ne peuvent pas connaître Montmartre en ce temps-là Accrochait ses lilas Jusque sous nos fenêtres Et si l'humble garni Qui nous servait de nid Ne payait pas de mine C'est là qu'on s'est connu Moi qui criais famine Et toi qui posais nue La Bohème, la Bohème Ça voulait dire on est heureux La Bohème, la Bohème Nous ne mangions qu'un jour sur deux Dans les cafés voisins Nous étions quelques-uns Qui attendions la gloire Et bien que miséreux Avec le ventre creux Nous ne cessions d'y croire Et quand quelque bistro Contre un bon repas chaud Nous prenait une toile Nous récitions des vers Groupés autour du poêle En oubliant l'hiver La Bohème, la Bohème Ça voulait dire tu es jolie La Bohème, la Bohème Et nous avions tous du génie Souvent il m'arrivait Devant mon chevalet De passer des nuits blanches Retouchant le dessin De la ligne d'un sein Du galbe d'une hanche Et ce n'est qu'au matin Qu'on s'asseyait enfin Devant un café-crème Épuisés mais ravis Fallait-il que l'on s'aime Et qu'on aime la vie La Bohème, la Bohème Ça voulait dire on a vingt ans La Bohème, la Bohème Et nous vivions de l'air du temps Quand au hasard des jours Je m'en vais faire un tour À mon ancienne adresse Je ne reconnais plus Ni les murs, ni les rues Qui ont vu ma jeunesse En haut d'un escalier Je cherche l'atelier Dont plus rien ne subsiste Dans son nouveau décor Montmartre semble triste Et les lilas sont morts La Bohème, la Bohème On était jeunes, on était fous La Bohème, la Bohème Ça ne veut plus rien dire du tout.

Qui l'écoute en 2020 ❤🖤

Cette chanson de Charles Aznavour, est magnifiquement interprétée par Kendji Girac.. Il la chante merveilleusement bien. .

Pfffiouuu là je suis une fois de plus scotché !!! Cette chanson je la connais par cœur je l'ai entendu des centaines de fois chanté par des tas d'artistes différents... Mais là c'est le summum le top c'est sacrément original , franchement quel talent pour arriver à redonner un nouvel éclat si puissant et léger à cette chanson si profonde ! Kendji tu es le BOSS . Je t'adore t'es le meilleur t'es trop fort ^^.

Avec du rythme et du charme, le garçon a une belle voix fraîche et chaleureuse et lui-même est absolument magnifique.

Un artiste comme Kendji remontera vite sur scène, c’est un battant et un superbe chanteur dont on a tant besoin pour donner du baume au cœur et un peu de chaleur dans ce monde devenu si cruel ❤️❤️❤️👼👼👼🙏🙏🙏

un peu de soleil dans la bohème avec Kendji une chanson que les moins de 20 ans devraient connaitre tant elle est belle

A cnação Francesa que mais amo, não conhecia Kendji Girac, estou amando, gostei do arranjo

...I tell you about a time ...That teenagers (lit.: those less than 20 years old) cannot know about ...At that time, Montmartre hung its lilacs (pale blue or white, early-blooming flowers) ...right up to our windows, and even if our humble furnished room ...That served us as a (love-)nest didn't look like much ...It was there that we knew each other ...Me, crying hunger, and you, posing in the nude ...La bohème, la bohème. That meant "one is happy" ...La boème, la bohème. We only ate once every two days. ...In the neighbouring cafes ...We were people ...that waited for glory (fame) and although miserable ...with empty stomacs (lit.: hollow bellies) ...we never stopped believing [in it] and when some pub (of course, 'bistro' is a typically french café) ...in exchange for a warm meal ...accepted a painting (lit.: a canvas), we recited verses ...gathered around the stove, forgetting about winter. ...La bohème, la bohème. That meant "you are pretty" ...La bohème, la bohème, and all of us were geniuses (lit.: 'had genius') ...Often [it happened to me that], ...before my easel, (i.e. the stand upon which a painter puts the canvas he is working on) ...I spent sleepless nights ...touching up (=making minor corrections to) the drawing ...of the line of a breast ...of the figure of a hip, and only at morning ...one sat down at last ...before a café-crème (coffee with much hot milk) ...exhausted, but exhillarated ...It must have been so that we loved each other, and that we loved life (a rather stiff translation of a fluent French sentence, but I don't know how to put it otherwise) ...La bohème, la bohème. That meant "one was twenty years old" ...La bohème, la bohème and we lived from the 'spirit of the age' (That's literally what 'air du temps' means, but I'm sure that's not the right way to put it in English. In French it has the connotation of living from air and nothing else, especially nothing material while at the same time referring to the typical feeling in society at that particular time) ...When, some days in a whim ...I go out and take a walk ...to my old address ...I no longer recognise ...nor the walls, nor the streets ...that witnessed (lit.: saw) my youth ...At the top of a stairway ...I search for the workshop ...of which nothing remains ...In its new décor ...Montmartre looks sad, and the lilacs have died. ...La bohème, la bohème. We were young, we were crazy ...La bohème, la bohème. It doesn't mean anything at all anymore

Les gens qui disent "il y a de l'autotune", j'ai envie de vous dire "Toujours plus". Ce type de voix existe sans qu'il y ait une utilisation de l'autotune. Il suffit de voir les vidéos prise avec un portable où on le voit chanter, pour comprendre que c'est sa voix sans modifications à l'aide de l'électronique. C'est dommage que les gens critiquent avant de réfléchir. Sinon, peace and love.

KENDJI peu-être le plus beau mec du monde mais ces paroles! restent graver à jamais dans ma mémoire!!!!!IIsabelle moi qui adore le monde gitans de part leur croyance en Dieu!!! surtout et leur foi! et Dieu seul sait que,cette communauté est à part!!!mais pour moi le principal! c'est que ils aiment notre BEAU DIEU D'AMOUR..............!!!!!! ET je cries de tout mon coeur!!!!!VAS Y KENDJI......Montre leur justement.....que une belle âme comme toi! réussit!!! ALLELLUIA.....

Böyle mükkemmel bir şarkıyı nasıl Türkler keşfedememiş ilginç. Orijinali zaten mükemmeldi ama bu hali de mükemmel olmuş hangisini dinleyeceğini bilemiyor insan. Kendji sen bir harikasin, Fransızca şarkıyı bile süper söyledin. Greetings from Turkey

Superbe interprétation : la voix, le rythme de Kendji, et le texte d'Aznavour !

A real singer with a special voice that's KENDJI one of my favorites, his music is famous even in my country....

Je vous parle d un temps que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître bel hommage à Mr Aznavour🙏🙏🙏merci kendji

Cette chanson est un vrai hymn de la jeunesse de pour ceux qui ont aimé et que leur vie a dansé comme une belle aventure en pleine liberté. Ses vers et sa mélodie contituent une fine tendresse pour les années inoubliables de la période d'or qui ne se retourne jamais dans la vie. -merci

Moi je comprend pas ceux qui critique si il la chante justement Monsieur Aznavour a déjà chanter en duo avec lui tout comme notre idole des jeunes ( je suis pas jeune) Johnny Hallyday a fait appel à kendji pour son dernier album hommage ne laisse pas chanter ses chanter par n'importe qui paix à son âme il chante très bien kendji comme beaucoup de membres de sa familles et j'irai jusqu'à même dire tout comme la plus part de la communauté des gens du voyage chantent très bien bonne ambiance 👏👏🎻🎼🎶 après à chacun ses goût moi j'écoute tout style si ça me plait pas je commente même pas je trace bonne semaine et bonne continuation aux petit jeune kendji que dieu te protège toi et les membres de ta familles 👍✌💕🌹🍀🎶🎼🎤

Qui l'écoute en 2018?? (J'ai moin de 20 ans ( j'ai 13ans))

ENORME Kendji!!! Te pega super bien el ritmo. Y tienes uma voz flamenca enorme!!! Très belle reprise et interprétation. Et avec le rytme gitan ça donne plus ce saveur magique à la chanson.

Sa touche personnelle qu'il apporte a toutes ses chansons est juste magnifique. Bonne continuation

cette musique que me mettait ma tante pour m'endormir, lorsque j'étais enfant.

Quelle voix magnifique quelle merveille, bravo l'artiste, quel sens du rythme Waw👍💖👌💖💞💓

il l'a chante magnifiquement bien continue mon ami michto comme on dis verre nous fierté des gitans

Le beau gitano 💙 un grand artiste comme jamais .

Très belle interprétation, belle photo ,beau rythme, une belle voix kendji 😍

Je trouve que globalement ils tous massacré les chansons d'Aznavour hormis Kendji Girac et Ben l'Oncle Soul dans cet album ! Magnifique reprise Kendji, quasiment mieux que l'original pour moi grand fan d'Aznavour

merveilleuse vitalité Monsieur Aznavour peux être fier de cette reprise bravo à kenji qui ne cessera de m'épater je viens d'écouter les yeux de la Mama encore une succès assuré elle est magnifique d'amour un bel ommage à sa maman bonne route

Magnifique reprise ! Quelle voix et quel talent !!! 🖒🤗 pouce bleu !!!

Merci à Kenji pour sa version d'interpréter cette très belle chanson, j'aime beaucoup ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

J aime vrai bcp La Bohème et je trouve que Kendji la chante merveilleusement bien avec une touche d originalité c trés beau ! Bravo kendji

On est d'accord pour dire que les originales sont toujours mieux que les reprises, c'est comme ça et ça le seras toujours! Mais c'est vrais que ça fait du bien d'avoir une version un peu plus moderne de cette sublime chanson! :D ♥

Es hermosa esta version, es la segunda vez que la vuelvo a escuchar! ❤Y el muchacho un muñeco!❤ Bendiciones y exitos desde Uruguay!!!✌Amo el frances!!!😍

SUPERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

Bravo Kendi, c'est vrai, chaque musique que tu fais, tu nous laisse bouche B... Moi, Jaime trop tes musiques, tu mérites d'être connu, continu à sortir des bonnes musiques, tu nous plais, à nous,à tes fan(e)s, mon frère, ma mère et moi, on aime vraiment tes musiques, tes un chanteur exceptionnel, change pas,reste comme tu es, j'pourrais passer des heures, à écouter tes musiques,elles sont tellement belle.. 😄😳😍💞💖🎼🎸

Profitons en !! Enfin un phénomème !! Bien longtemps qu'un artiste aussi talentueux on attendais ! Vamos kendji !!

trai belle chanson je peux lecouter 100 foit normal😢😍😙😘😚😚

There is no words how much I just adore you and your talent Kenji... #peacefromSingapore

KenJi un nouveau pilier de la musique gitane qui reprend la releve des gipsy Voix douce et puissante Veritable artiste .....

la plus belle voix du monde !!!!!!!!

Respect a la communauté gitanes de belles personnes vraiment Merci K endji

Preciosa combinación de estilos (clásico francés con sabor a rumba catalana? ) y todo gracias al super talento de kendji 👏👏 Merci beaucoup! 💝

Quelle fraicheur !!!!! c'est comme un nouveau jour ,une nouvelle naissance , pour cette chanson , merci pour ces belles notes pleines de vie gaieté et avec des notes qui riment avec joie , gracias Kendji !!!! olé !

Merci Kendji grâce à toi je connais les paroles d'une chanson d'Aznavour alr qu'avant je connaissais pas. Comme quoi une reprise par un jeune artiste peut-être positive pour les fans

What an emotional and touching version ❤ Greetings from a Bulgarian fan!

J'ai déjà assez de ces chefs-d'œuvre. Je ne sais pas pourquoi je l'écoute kendji. Maintenant, je sais que ce garçon est authentique et est beaucoup plus que des chefs-d'œuvre! Bravo kendji - nous vous aimera toujours.

Une voix sans chichi juste une voix qui réchauffe les coeurs. ...

g 15 ans est j'aime bien la bohème et pourtant je n'écoute jamais se genre de musique mais elle est cool et kendji la chante bien elle lui va très bien franchement bravo :-)

oo, so beautiful , this version now is my favorite 🇦🇲♥️😍

BRAVOOOOO !!! BRAVO FOR THE BEAUTIFUL VOICES !!! BRABO FOR THE BEAUTIFUL SONGS !!! BRAVO FOR THE BEAUTIFUL MUSIC !!! BRAVO FOR THE BEAUTIFUL PERFORMANCES !!! AAAAAND BRAVO FOR THE BEAUTIFUL SINGERS !!! BRAVO FOR AznavjeuneVEVO FOR THE WONDERFUL VIDEO !!! VERY BRAVO FROM SOFIA - BULGARIA - Your eternal fan Nadya Mirkova from Bulgaria

Oui et bien, autant Aznavour me fait littéralement "CH....." , autant je trouve la "revisite" de Kendji très dynamique et respectueuse de l ' Oeuvre ...initiale....Pour la Voix, franchement , il n ' y a pas "photo"!!!!!

le rythme est parfait il est ni long et ni rapide c es vrais que un moment c est rapide mais ca va avec la version c es parfait

Sincèrement. j'aime cette version. Elle m'a surpris et je trouve la combinaison execellente.

Merveilleuse reprise de la chanson. J'adore la façon de l'interprétation et avec beaucoup plus de rythme. continue de nous émerveiller comme ça

Bravo kendji qu une classe fada!! Y craint degun se gitan ca fait plaisir!!

j'ai les larmes aux yeux merci kendji quelle talent!

No se puede hacer mejor !!!!! La Bohème a ritmo de bulerías!!!! Ole, ole y oleeee!!!!!!!!!!! Cuánto arte tiene este Kendji, por Diossssss !!!!!!

Bravo ma vida! 3 Ta vida qui taime !!! Larme au yeux a chaque fois qun petit bruit sort de ta bouche !!!

#IlA18Ans mdr, "je vous parle d'un temps que les moins de 20 ans ne peuvent connaitre"

tous pour kendji et les gitans

Qué bel héritage ! Je pense qu' il a bien aimé ta version.Monsieur Aznavour repose en paix.

"comme d'habitude "a été reprise des miiliers de fois ... au moins il y en a pour tout les gouts , après on peu aussi donner son opinion sans méchanceté ...moi je dis à ceux qui critiquent faites la votre de version non ? :)

Le truc c'est qu'il a pas la voix marquée par la vie et l'expérience de Aznavour....

Excelente performance! Mi admiración desde Argentina 🇦🇷👏👏👏🙌

Triste nouvelle aucun artiste de nos jours ne peuvent rivalisé avec aznavour et edith qui pour moi sont des genie de tout temps , toute ideaux , tout croyance , tout sentiment , tout esprit musical il sont des pilier pour notre langue pour nos histoire nos tristesse merci en tout cas a vous chers citoyen du monde de continué d'ecouté des genies je vous aime t'elle que vous étes !

Wow es hermosa esta versión, que maravilla para los oídos

C'est pas mon style musical mais superbe reprise ! Il chante très bien !!!

RIP.. you will never be forgotten AZNAVOUR, always in our minds and hearts for ever, for me you are still a live.. love you for ever Charles

todos los gitano somos detras tio todos contigo el mejor es kendji

C'est un vrai musicien et ça se sent,il me interpréter n'importe quoi et c'est juste.Y'en a peu dans la variété !

ce n'est ni ma génération ou style, mais j'avoue qu'il chante formidablement bien, et interprète fort bien cette chanson comme l'Aigle de Barbara, qui est difficile à chanter.

Très bien interprétée Kendji ! Et la guitare la rend encore plus vibrante. Au moins, cette magnifique chanson sera chantée encore par la jeunesse !

Wow, amo esta versión !!!!! Kendji 100% !!!!

Sur cette très belle chanson de Charles ," Kendji ", tu redonnes une nouvelle faîcheur avec ta super voix et ton style a cette merveilleuse chanson: bravo

L’ Amrmenien qui connait mieux le français que les français eux même. Et qui l’utiliser avec classe et élégance. Repose en paix Charles

J'ai perdu ma mère en février 2023 et là je viens de perdre aussi mon père en juillet 2023 très grande perte de mes deux parents j'orai tellement voulu leur dire encore tant de chose qu'ils repose en paix vous resterer dans mon coeur a tous jamais je vous aiment ❤❤