Тёмный

Kern András: Engem vársz -- Leonard Cohen dalai magyarul -- Fábri Péter szövegeivel -- 1998 

kisskari
Подписаться 926
Просмотров 84 тыс.
50% 1

1. Engem vársz / 04:42 - 2. Forgass, szerelem, forgass! / 09:24 - 3. Gellért Szálló / 12:52 - 4. Madár a dróton / 16:06 - 5. Most először Pestet / 22:03 - 6. A híres kék ballon / 27:07 - 7. Persze, tudjuk jól / 32:58 - 8. Hé, így nem jó, csak fáj, menj már! / 36:00 - 9. Ki tűzben lobog / 38:13 - 10. Dal utca 7

Опубликовано:

 

6 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 52   
@agnesazavadova2987
@agnesazavadova2987 Месяц назад
Koszonom a gyonyoru lyrikus enekeket ... ❤❤❤😊
@zoltanzolee5258
@zoltanzolee5258 Год назад
Leonard Cohen az egyik kedvencem, a legnagyobbak közül! Hiába van már a mennyekben, a dalai, versei itt maradtak nekünk! És ezt Kern András, aki szintén a kedvenceim között van, kiválóan adja vissza nekünk, Cohen érzelmileg gazdag életének egy kicsi szeletét. Bravó András! 😇😥
@katiendrody1913
@katiendrody1913 6 лет назад
Kern Andrást lehet szeretni vagy nem szeretni ! Én imádom ! Azt nem mondhatja rá senki , hogy nem karizmatikus előadó ! Előadás módja , rekedtes hangja , magával ragadó , szívét lelkét beleadja minden dalába ! Sármos férfi ! Ezek a dalok , csodálatos dallammal szólalnak meg , de a magyar szöveg adott igazi értelmet nekik , köszönet érte , Timár Péternek ! Hálás vagyok , hogy megtaláltam és meghallgathattam , szép estét szerezve ezáltal , köszönöm szépen.❤
@Grandera60
@Grandera60 4 года назад
Fábri Péter írta a magyar szöveget
@lacrimarosa
@lacrimarosa Год назад
Az eredeti szövegeknek van igazi értelmük. Ez így nekünk magyaroknak magyarul jó, de nem ugyanaz az értelmük.
@teveve31
@teveve31 Год назад
@@lacrimarosa Tehát jó a fordítás.
@gyongyidr.hetessy5443
@gyongyidr.hetessy5443 8 месяцев назад
Kern művèsz Úr ebben is nagyon jó.❤
@lionlion8617
@lionlion8617 Год назад
KERN ANDRAS zseniális nagyon jó .
@beatrixlevaine5647
@beatrixlevaine5647 3 года назад
Kern Anrás Leonárd Cohen dalait kiválóan énekli , hasonló a hagja . A dal remek benne van minden 😀❤😀
@batmanbatman5355
@batmanbatman5355 3 года назад
Forgas szerelem forgás, szabad egy táncra,! Kern Andrásnak meg ismertem egy másik jó oldalát.köszönöm.
@gladiolusz1
@gladiolusz1 3 года назад
Ambivalens hozzászólások. Nekem a szöveg is fontos, - - írta más is. Nem utánozza Cohent, de jól passzol a hangjához. Azt hiszem a Sztracsatellában énekelte az Ez történt Lellén, ami egészen mást mondott az Ő hangján, mint amiről az eredeti szól. Nagyon szeretem.
@inagy2792
@inagy2792 Год назад
Nagyo jó zene , ritmus ,szöveg és hang ! ,,Tudjuk jól" hogy Kern András REMEK előadó művész !!!!!!!!!! BRAVISSIMO !!!
@juditbalogh3060
@juditbalogh3060 Год назад
Zseniális!!!! Boldog vahyok hogy ratallaltam
@ritafazekas9702
@ritafazekas9702 4 года назад
Imádom! Htalmas egyéniség! Nagy ÁSZ!
@laszlogobolyosn.9309
@laszlogobolyosn.9309 6 лет назад
Így lesz Hank Williamsből Cseh Tamás - a Dal utca 7 tökéletes, de az Engem vársz is hihetetlenül vissza Cohen szellemét. Kernnek szerencséje, hogy őt eleve önironikusnak ismerjük, és remekül kihozza ezt Leonard dalaiból, amelyekben szintén benne van, csak nem mindig veszik észre...
@zoltanzolee5258
@zoltanzolee5258 Год назад
Én észrevettem és tudom, mert Leonard Cohen, az egyik kedvencem, a legnagyobbak közül! És Kern András is.
@laszlokoppany
@laszlokoppany 4 года назад
...késő este van, államat a tenyeremben pihentetem, és hallgatom a dalokat...néha rálesek a képernyőre, tallózgatok a bejegyzések között, töröm a fejemet, mi újat is írhatok még...éppen a Madár c. szerzemény halkult el...kint az éjszakában ömlik az eső, elmossa a mai nap mocskát...egy kicsit összeszorul a torkom, kedvelni fogom ezt a lemezét is, morózus, szarkasztikus, szókimondó, melankólikus...múltidéző, elveszett, elveszett pillanatok..."Persze tudjuk jól"...
@valeriabarath9149
@valeriabarath9149 3 года назад
Csodálatos ahogy elõadja!!!
@janosnesimonevabognar8208
@janosnesimonevabognar8208 Год назад
Imádni kell !Így érzem , ma is !
@editdudasnesimon542
@editdudasnesimon542 5 лет назад
👍 Jó a szöveg, passzol hozzá a hang és az előadô...
@beatamihalyka3522
@beatamihalyka3522 2 года назад
Köszönöm.
@editdudasnesimon542
@editdudasnesimon542 5 лет назад
Kern sok dalát ismerem, de ez fantasztilus...
@zsuzsannalengyelnesz.2382
@zsuzsannalengyelnesz.2382 6 лет назад
Profi , tökéletes , hiteles köszönöm imádom Cohen dalait, nem csak a zene nekem a szöveg is fontos.
@erzsikelakatosne2365
@erzsikelakatosne2365 6 лет назад
Ó, nagyon tetszik. Már többször meghallgattam egymás után. Nagyon jó szövegek (gratulálok a szövegírónak!), és Kern András fantasztikusan adja elő Cohen dalaira írt dalokat.
@malyva14
@malyva14 6 лет назад
A dance me...úgy forditódott, hogy fordulj velem...Nekem a táncolj velem ténylegesen és szimbólikusan is többet jelentett volna...és egyébként meg dance me...
@PARSZIFAL
@PARSZIFAL 5 лет назад
Konkrétan az a szöveg, hogy „forgass, szerelem, forgass" (dance me to the end of love). @@malyva14
@szurtijani
@szurtijani 6 лет назад
Szuper,köszi. Kern nagyon nagy.Oscar???
@annah.1927
@annah.1927 3 года назад
Köszönöm szépen. 💐
@lajosszilagyi5151
@lajosszilagyi5151 4 года назад
remek ez a zene 😂😂😂😂😂😂
@annamariatiszai4174
@annamariatiszai4174 6 лет назад
Köszönöm szépen! Szeretem!
@martasofta8063
@martasofta8063 6 лет назад
Bator forditas. Meg nem hallottam mas nyelven mint angolul, de igy magyarul sokkal tobbet mond.
@kisskari
@kisskari 6 лет назад
Elnézést, én írtam tévesen, hogy "F. P. fordításában", a lemezborítón "a dalok magyar szövegét F. P. írta" mondat szerepel. Ki is javítom! ;)
@piroskazold568
@piroskazold568 7 лет назад
Köszönet érte
@csola48
@csola48 5 лет назад
Tímár Péter => FÁBRI Péter ! ;)
@mazsu53
@mazsu53 6 лет назад
Hé, így nem jó..... nagyon is jó!
@zsuzsaszollosi5191
@zsuzsaszollosi5191 4 года назад
Cohen dallait imadom..de Kern is joooo
@juditterplan4712
@juditterplan4712 3 года назад
CSODÁS A HANGJA KERN ANDRAS MŰVÉSZÚRNAK , JAH,YES. Ionly have the crown with me, and can only count on myself and the good God doctor. & Good away from ME this for sure &&& Have fun &&&
@sandorfoldenyi3101
@sandorfoldenyi3101 3 года назад
Lyra ? A filmrendező leszármazótja ???????
@mariacsada4643
@mariacsada4643 6 лет назад
KOSZONET
@klaripinterne159
@klaripinterne159 4 года назад
Nem tetszik,gusztustalanLeonard Cohen gyönyörűséges dalait kifigúrázni,,Cohen imádnivaló és tiszteletre mélt
@erzsikelakatosne2365
@erzsikelakatosne2365 4 года назад
@@klaripinterne159! Ugye nem gond, ha nem mindenki úgy gondolja, ahogy Ön?
@jozsefrepellik3245
@jozsefrepellik3245 5 лет назад
Nem akarom minősíteni, de inkább Lövölde tér.
@petergacs1266
@petergacs1266 Год назад
Nekem jobban tetszik, mint Cohen, rátesz egy kicsit a pesti iróniából is.
@erzsebeturban2842
@erzsebeturban2842 Год назад
Sajnos nekem sem jött be!!!
@gyuladelmedico6449
@gyuladelmedico6449 2 года назад
Cohen csodálatos énekes, Kern András pedig nem tud énekelni. Ennyi!
@zizala13
@zizala13 Год назад
ebbol is latszik, hogy nem ismered Cohent es a dalait. te szerencsetlen....
@mbsolteszsoltesz2208
@mbsolteszsoltesz2208 4 года назад
Nagy bátorság volt belevágni Kern részéről! A saját dalai kaptafáira formálja! Cohem nem kabaré, nem Lövölde tér ... stb stílus! Ez gusztustalan! Hatalmast csalódtam Kern-ben! Némi tartása lehetne , tudhatná sehol nincs hangja! A Nészerű színéssége miatt szerették! Nos elvetette a "súlykot" Ez primitív, minden szempontból!
@comediart
@comediart 4 года назад
Önnek ez nem jött be, van ilyen. Ez sem "kabaré," sem "Lövölde tér" nem volt. Ez nem Cohen lemez, Kern András Cohen dalokat ad elő.
@bluesmelon
@bluesmelon 3 года назад
szerintem Kern András (ha már tiszteletről beszélünk) emlékművet állított ezekkel a dalokkal Leonard Cohennek magyar nyelven... egy ilyen szenzációs fordítás plusz tökéletes előadó nélkül nem sikerültek volna nagyon sokunknak ennyire jól ezek a dalok... németül is jók, bár több előadótól egy mix, de pl. a lengyel Maciej Zembaty is szenzációs... (nem rákerestem, meg is vannak ezek az albumok és hallgatom is őket kedvenc mp3 lejácccómon rendszeresen!!!)
@bluesmelon
@bluesmelon 3 года назад
...sőt Cohennél a mások jáccottákban ott van Kern is és a Kern magyar albumomban ott van egy Kern-Cohen mappa, egymás után a számokkal angolul és magyarul... nekem még nagyobb élmény...
@mormi27
@mormi27 2 года назад
Sujkot, színészsége ....többek között ezért is KELL nekünk Ő...hogy halljuk magyarul is a nagyszerű Cohen nótákat...egyébként Leonard sem a milanói scálás hangjával lett menő ...hanem a sajátságos stílusába burkolt mondanivalójával . A magyar szövegek hál'lsten nem tükör fordítások hanem Cohen-i gondolatok magyar helyzetre ültetve.............szenzációs.
@zizala13
@zizala13 Год назад
Cohen dalai mindig a szavaival uzentek valamit, nem az enekstilussal. Ha Cohen ismerte volna, akkor valoszinuleg szivesen leult volna Kernnel meginni barmit. Van ugy, hogy az okos hulyeskedik, es az okos....bienvenu.
Далее
Kern András: Taxi (Rádiókabaré, 1979)
6:32
Просмотров 79 тыс.
Kern András Forgass szerelem
4:23
Просмотров 61 тыс.
Gálvölgyi János - Ki mit tud? - 1968.
11:00
Просмотров 736 тыс.
Cseh Tamás:  Budapest
4:04
Просмотров 1,5 млн
Love Itself
5:23
Просмотров 363 тыс.
Kern András A füredi mólónál
4:46
Просмотров 137 тыс.
Hajós és Kern a Heti Hetes szünetében
4:47
Просмотров 228 тыс.