Here's the translation I won’t say yes I won’t shake my head up and down Even if everyone around me nods in agreement I won’t say yes I absolutely won’t be silent Until the very end I’ll continue my resistance I’ll stifle my screams Unseen walls have been built Do we have to follow suit with the backstabber? I didn’t think that I would be shot at by even my friends I hate it! I’m not afraid of a discord Even if I’m hated, I have my own righteousness It’s okay if I’m hit Giving in just once is the same as dying If you want to control me, do it after you kill me! Will you say yes? Will you surrender? You probably know what an irrational thing that is Will you say yes? Will you throw away even your pride? What’s so scary about objecting? That huge power and The anger from having your arm twisted Pretending not to see you’re being left out and believing the voice of justice would reach you I hate it! Break the preconceived notions with a discord It’s strange for everyone to have the same opinion Carry out your will If you yield your argument there’s no merit to living If you want to deceive me, do it after you obliterate me! Ah, just having harmony is a danger Ah, impossibly, has freedom become wrong? People are scattered By standing out, you’ll notice A newer world I hate it! Break the preconceived notions with a discord It’s strange for everyone to have the same opinion Carry out your will If you yield your argument there’s no merit to living If you want to deceive me, do it after you obliterate me! I’m not afraid of a discord Even if I’m hated, I have my own righteousness It’s okay if I’m hit Giving in just once is the same as dying If you want to control me, do it after you kill me! Discord Discord Yeah Discord
Включен ютуб был в свернутом состоянии. И всё же эта песня заставила посмотреть - кто там так красиво поёт. Молодцы ребята, девочки. Кстати, респект тем, кто нашел и находит для такого количества девчонок работу. Все они побудут или будут всегда певицами, будут делать эстетику. Круто. Спасибо вам, руководители проекта.
junjun macahine well they a show and probably shows wat they do for their training and stuff etc... sadly its hard to find generated eng sub of their shows of theirs :/
Futari sezon futari sezon Haru natsu de koi wo shite Futari sezon futari sezon Aki fuyu de satte yuku Issho ni sugoshita kisetsu yo Koukai wa shite nai ka? Futari sezon Sekai ni wa ai shika nai Shinjiru no wa sore dakeda Ima sugu boku wa kimi wo sagashi ni ikou Dare ni hantai sarete mo Kokoro no muki wa kaerarenai Sore ga boku no aidentitii Boku wa yada! Fukyouwaon wo Boku wa osoretari shinai Kirawaretatte Boku ni wa boku no seigi ga aru nda Nagureba ii sa Itsuka dakyou shitara shinda mo douzen Shihai shitai nara Boku wo taoshite kara ike yo!
i searched for the english translation of this song and i have to say that they are legit cool. like they don't really focus on their looks but the message and the vibe. i think their songs are important to be aware of. they could probably add subtitles so that judgmental people could be dissed right there and then
Okay In the comment a lot of u guys Say that Techi & Hirate is awesome. But i don't know who is who, can u guys helps me All i know that the Center (short haired girl that sang first) is cool👍
Okay In the comment a lot of u guys Say that Techi & Hirate is awesome. But i don't know who is who, can u guys helps me All i know that the Center (short haired girl that sang first) is cool👍
nice joke, but there is a enormous difference between "energic and intense" and "excruciating and robotic" choreography, but that was never up to the girls to choose, so we were supposed to cheer them wherever path they have to follow.
Id say, SKE48 is hmmm techno pop with hiphop? Then Keyakizaka46 is progressive i dont know, electronica techno dance group genre i think. Like Keyakizaka is strong liquor as SKE48 is to dark cola
Till this day I still hold my belief that no other can center this song the way Techi can. Fukyouwaon is one of the songs that represent Keyaki the best, so intense and so raw, utterly breathtaking. I hope one day we can see another live of this song when Techi is in her ideal condition. P/s: everyone should search for the making video of Waon. Techi shows everyone why she’s THE center.
This group honestly is growing a lot on me. They already amazed me with their debut, but this is seriously so good. Being myself a mild fan of idol groups and that I come from other styles of music and entertainment, this group and its "coolness" is growing on me. And, Hiratechi is seriously amazing. I already knew it since Silent Majority but that's another level with her skill for being so expressive, apart of her nice voice and her skilled dancing. \o/ Thanks for upload this and the other A-Sides! :)
Fukyouwaon is so epic. This song is legendary. Got chill everytime I watch, especially the ending scene. Each member did a great job! And Hirate Yurina...what to say about her, this girl is magic, can't help but fall for her (even though my bias is Berisa). You can't find another girl like Tecchi anywhere.
There ACE is Hirate Yurina and also the center of this group. Also I like the phrase that is,"Boku wa yada!!!!" Fighting!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Wish all of you happiness!!!!!!!!!!!!!!
Hi everyone! I know you all already know that keyaki will rebrand soon. So for keyaki rebranding we want to make a spesial project for them. We will make greeting video from over the world and sing darkane song together, so they know that they have a lot int-fans We will be really happy if you all can join this project 🥺❤️🙏🏼 please read and fill our form forms.gle/ehkw7thKVSghN8gK8 if you want to join us ❤️🙏🏼 Thank you so much ❤️❤️
Came back to say that Keyakizaka46 can slay Japan and the whole world without showing too much skin, too much make up in their face, no highlights in their hair and without something silly in their mv or showing how fortunate they are. They are simple. Their clothes are simple but presentable and they don't have much in their faces. A really good music video. Their dance moves is lit, the expression in their faces is so natural. Love this group so much. Hope no more 1st gen of Kanji will announce graduation.
The center girl has "Yamaguchi Momoe" vibe ...just love it. So hard to see that kind of idol in Japan . I live in Canada so I can't buy their CD but I downloaded it from I-tune and I listen to the song everyday !!
Saeko Kuga Definitely. And wild expression like 3:38 is great too. The eerie smile is also in the Getsuyobi no Asa MV and her performance with Ken Hirai in FNS. Make me wonder her thought and feeling atm.
They performed this song live on NHK's most recent New Year's Eve music special, "Kohaku Uta Gassen," and it was awesome. I was hooked immediately. So I came to RU-vid and found two complete concerts of theirs, including the Tokyo Dome concert from last year that ended with this song. Just incredible stuff. So what happens? Right after I discover them and the greatness of Yurina Hirate, I learn that Hirate has already left the group. I'm guessing that the "Kohaku Uta Gassen" number was the last time she performed with the group.
song translation: I won’t say yes I won’t shake my head up and down Even if everyone around me nods in agreement I won’t say yes I absolutely won’t be silent Until the very end I’ll continue my resistance I’ll stifle my screams Unseen walls have been built Do we have to follow suit with the backstabber? I didn’t think that I would be shot at by even my friends I hate it! I’m not afraid of a discord Even if I’m hated, I have my own righteousness It’s okay if I’m hit Giving in just once is the same as dying If you want to control me, do it after you kill me! Will you say yes? Will you surrender? You probably know what an irrational thing that is Will you say yes? Will you throw away even your pride? What’s so scary about objecting? That huge power and The anger from having your arm twisted Pretending not to see you’re being left out and believing the voice of justice would reach you I hate it! Break the preconceived notions with a discord It’s strange for everyone to have the same opinion Carry out your will If you yield your argument there’s no merit to living If you want to deceive me, do it after you obliterate me! Ah, just having harmony is a danger Ah, impossibly, has freedom become wrong? People are scattered By standing out, you’ll notice A newer world I hate it! Break the preconceived notions with a discord It’s strange for everyone to have the same opinion Carry out your will If you yield your argument there’s no merit to living If you want to deceive me, do it after you obliterate me! I’m not afraid of a discord Even if I’m hated, I have my own righteousness It’s okay if I’m hit Giving in just once is the same as dying If you want to control me, do it after you kill me! Discord Discord Yeah Discord
I Mean, There's Twice, Orange Caramel, Oh My Girl Bahana Etc. That Does Cute Music But Overall Your Right. KPop Is More Sexy And Mature While JPop Is More Cute And Adorable
i don't even know anything about this group actually i don''t even listen to Japanese songs and that center girl catched my eyes like fr damnn just daaamn
Spanish Lyrics / Letra en Español: Me niego a decir "yes", me niego a doblar mi cuello, incluso si todos a mi alrededor asienten. Me niego a decir "yes", de ninguna manera callaré, seguiré resistiendo hasta el amargo final. Mi grito es ahogado, un muro invisible de ha alzado. ¿Se me trata aquí como traidor(a) por diferir? Nunca pensé que hasta mis compañeros me atacarían. ¡No lo haré! No temeré inspirar la discordia, incluso si se me odia por ello, vivo por mi propio estilo de justicia. No me importa si me golpean por ello, rendirse no es diferente a morir. Si lo que quieres es gobernarme, ¡tendrás que empezar por derrocarme! ¿Acaso dirás que "yes"? ¿Acaso vas a someterte? Has de saber lo poco sensato que es eso. ¿Acaso dirás que "yes"? ¿Acaso te desharás de tu orgullo? ¿Será que acaso te da miedo objetar? El estar sometido(a) del brazo me ha dado un gran poder. ¿Acaso soy desterrado (a) por negarme a ignorarlo? Creí que la voz de la verdad sería escuchada. ¡No lo haré! Con el poder de la discordia, destruyamos el orden establecido. ¿No es sospechoso que todos tengan la misma opinión? ¡Firmes como rocas! Sin lealtad a uno mismo, entonces no tiene sentido alguno vivir. Si lo que quieres es engañarme, ¡tendrás que empezar por borrarme! Ah, la armonía pura es un peligro. Ah, es imposible que la libertad sea mala. Las personas son todas diferentes entre sí; sólo cuando el orden se vuelva caos podrá surgir un nuevo mundo. ¡No lo haré! Con el poder de la discordia, destruyamos el orden establecido. ¿No es sospechoso que todos tengan la misma opinión? ¡Firmes como rocas! Sin lealtad a uno mismo, entonces no tiene sentido alguno vivir. Si lo que quieres es engañarme, ¡tendrás que empezar por borrarme! No temeré inspirar la discordia, incluso si se me odia por ello, vivo por mi propio estilo de justicia. No me importa si me golpean por ello, rendirse no es diferente a morir. Si lo que quieres es gobernarme, ¡tendrás que empezar por derrocarme! Discord, discord. Yeah, discord!!
So sad that several original 21 Kanji Keyaki members like Neru, Shida, Yoneitani and Imaizumi leaving the group mostly around December 2018 after more than 3 years in the group...so sad
Thank you techi for all your hard work always You may not know how many people you saved with your voice and dance and By being yourself We're your fans respect your decision no matter what we just want you to be happy and healthy We love you very much and we will support you forever 💗💗