[Kimetsu no Yaiba OP FULL RUS] Gurenge (Cover by Sati Akura) 

*Текст:* Поняла, для чего я сильной быть должна. Руку дай и веди за собой! Свет ночных фонарей тот же, что и всегда, но твёрже стало сердце. Для меня ничего нет важней того, что жажду до дрожи в руках. Средь ароматов ночных Я вечность проведу И в небесах пустых Взгляну я в вышину Ответ встречаю один - изменить наш мир бесцветный могу лишь сама. Поняла, для чего я сильной быть должна. Руку дай и веди за собой! Неважно, как бы ни старалась я, Стереть свою мечту нельзя. И если стать ещё сильнее мне поможет печаль - Поблагодарю её за урок. Узнала, какова цена побед, Что пути обратно больше нет, Но алый лотоса цвет продолжит сиять - Так освети судьбу мне! Рокот грома в ушах, небо молнии разрывают, и сбито с толку сердце. Может быть, доброта защитить не может дорогое? Ответ горький знаю. Где добро, а где зло - под водой темно, Лицемерность есть в каре небесной. Отчего, отчего, отчего же мне... Ты не нужен! Распустившийся цветок в песках Ярче и прекрасней может быть, чем сотни дивных роз. Мной избран путь тернистый, но смогу До конца дойти, я не сбегу. Мне нужно лишь стать уверенней, и станет всё по плечу. Увижу сама к цели тропу. Порою руки опускаются, И мечта не исполняется, Но корни лотос пустил в душе у меня, А потому не сдамся! Придёт, увы, и наш финал, До тла сгорит всё, что ты знал. Ветра кричат в который раз, Но всё равно любой из нас - И тот, чей смех легко узнать, И тот, чей плачь нельзя унять, - Желает познать и не отпускать свой счастья момент! Неважно, как бы ни старалась я, Стереть свою мечту нельзя. И если стать ещё сильнее мне поможет печаль - Поблагодарю её за урок. Узнала, какова цена побед, Что пути обратно больше нет, Но алый лотоса цвет продолжит сиять - Так освети судьбу мне! Так освети судьбу мне!

Сати - это когда ты уверен заранее, что кавер точно удался.

"Полная концентрация. Дыхание мелодии. Четвертый стиль: божественный кавер"

В опенингах очень много смысла! Сати, ты передала всю атмосферу, люблю твой голос 💖💖💖💖

людям даны уши только для того, чтобы слушать каверы сати. мы не спорим с биологией.

ロシア語の発音が美しく、聴くのが好きです

*ГОЛОС РАССЕКАЮЩИЙ ДЕМОНОВ*

Sati is literally a Russian LiSa and you can’t convince me otherwise

Какой, оказывается, мотивирующий текст у этого опенинга! Большое вам спасибо за исполнение.

"И тот, чей смех легко узнать, и тот, чей плачь нельзя унять" ( 3:02 ) Почему при первых 70-80 прослушиваниях я не замечала отсылку к таким персонажам этого аниме, как Зеницу и Качок-Кабанек? (T⌓T) Поражаюсь своей невнимательности -.-

🌠Сати Акура🌠 Дыхание:🗻Шикарный голос🗻 1 стиль:Голос Богини 2 стиль:Точный перевод 3 стиль:Быстрые выходы каверов 4 стиль:Шикарное оформление

素敵な歌声、ありがとう

Господи, и всё-таки в японских песнях столько смысла и мотивации! Большое спасибо за такие прекрасные каверы! :3

Я тоже поняла для чего я сильной быть должна! Чтобы снова и снова слушать голос лучшей девочки

Вот что нужно слушать, а не ваших фейсов и мургерштенов!

Ого! У девушки, прямо аутентичный японский голос, слишком хорошо!🤗

I'm Malaysian but I can understand Russian because of this song:)

Finally, a cover in another language that doesn't sound incongruous.

Было бы неплохо услышать в твоём исполнении ost из этого же аниме Kamado Tanjiro no uta! Очень красивая песня, уж очень сильно запала она мне в душу, и хотелось бы кавер на русском услышать!

Почему голос Сати похож на голос оригинальной исполнительницы?)) (Очень круто ,меня всегда завораживает твой голос в каверах, аж мурашки по коже))

поднимите мечи фаны клинка рассекающих демонов

You might not know English and I understand that but seriously, this has got to be the best thing I've heard in my life! I loved every second of it so thank you for making it!

Давно уже заметила, что в 1 японской песни больше смысла в словах чем во всех русских песнях вместе взятых. Это конечно чуть утрировано, есть много хороших и русских певцов, но.... не так как в японии, да и последнее время в России только реперы появляются...... поэтому, эти песни прям как глоток свежего воздуха!

Ура как же долго я ждал этот кавер от тебя, Сати!

"И если стать еще сильнее мне поможет печаль!" -Гию

Looked for an English comment and missed. But it doesn't matter; Just loving the thought of all the Russians in the comment section watching anime and enjoying it. #WeebInternational

Лучшее аниме 2019 года, лучший опенинг 2019 года и лучший кавер. Спасибо вам

Just found this. Never thought it would be possible, but god willing, it happened, and you did it, congrats to you, i'm just gonna loop this now.

В комплект к каверу должен идти огнетушитель.

Очень хороши твои каверы)!

Сати, ты - мой повод любить мир, каким бы сложным, мутным или несправедливым он ни был. Спасибо тебе, Сати-сама!

Воу:00 Я удивлена)0)) голос так похож на голос ЛиСы✨✨👌♥️ Не хуже оригинала вышло,обычно я каверы на опенинги не очень люблю,но этот... Привет всем от Уракадаки 👺👺👺

Солнышки, новый сингл "Gurenge" залит на все платформы! 💖 Apple Music: apple.co/2UKRPJQ Google Play: bit.ly/2mbgp9I Spotify: spoti.fi/2UQXnmm Deezer: bit.ly/2Id8X6f BandCamp: bit.ly/2lKrcHs Yandex Music: bit.ly/2KThxqE На Yandex Music сингл будет залит чуток позже~

Дарю свое Kokoro

Когда я слышу этот опенинг (неважно на каком языке) у меня дрожь и мурашки по коже🙈

I don’t understand this but it was still beautiful. Well done.

Может, я покажусь странным, но ты очень похожа на эльфийку. Вот честно, добавить острые уши и вылитая эльфийка, не могу теперь отделаться от этой мысли )

SASABAYYYYYY!!!!!~ Funfact: that words means "going together" in tagalog from my country the Philippines xD

Спасибо огромное, Сати, за прекрасный голос и огромный труд! (Культ Сатинистов) 😍😍👍

Why your covers are so damn addictive! ❤❤❤❤❤

настолько прекрасно,что просыпаюсь утром от будильника с этой песней с приливом сил,и мотивацией.Спасибо Сати💗

я расплакалась. как же это прекрасно.. вы смогли передать всю силу этой песни, спасибо вам огромное

будто тот, кто пел на японском, спел на русском, 10000/10❤️❤️

I don't understand any words. But, i can feel the song. #KimetsuNoYaiba

Ух , сильно исполнила песню Сати! Для меня этот трек вызвал такие же чувства , когда я впервые услышал кавер от тебя на САО Алисизацию " Adamas". Вот, и хочу сказать, что ты - та девушка, что также передает эмоции в песне, как и вокалистка оригинального трека - Lisa. Ну прямо параллель меж вами честно! Ну и превосходный инструментал от Димы, вне всяких похвал. Очень крутая связка талантов, продолжайте в том же духе! Всех благ вам Ребят!

Сати- это когда ты ещё только знакомишься с аниме, и тут выходят прекрасные каверы, которые успокаивают душу)) и когда хочется просто научится петь и творить многое))

Ее боялся даже Эминем. Серьезно, прекрасная читка. Ты великолепна, продолжай в том же духе, подруга!

Сидел и слушал этот кавер просто с открытым ртом. Прекрасный перевод и музыка, и главное - голос, всё ооооочень прекрасно. Это видео очень мотивирует)

No sé pero me encanta esta versión 💞

Смотрел другие видео с Сати и микрофоном. Лучше всего когда исполнение живое, эмоциональное. В этом все как надо! Очень понравилось исполнение, поведение в кадре!

"И Тото чей смех легко узнать И тот чей плачь нельзя унять" Обожаю этот момент)

Сатик, твои каверы это просто счастье для ушей. Ты не представляешь, насколько сильно на меня они действуют. В особенности твой голос, чудесный и такой поразительный. И образ твой всегда на высоте. Оставайся всегда такой красивой и молодчинкой. Спасибо тебе за все эти каверы. :)

Блин даже если мне надоест сама песня, смысл слов даст мне бесконечное прослушивание.

Какой талант, на горе Сагири тренеровала дыхательные техники?)

Ух, какая сладкая истома от нетерпения! Сходу лайк и за просмотр :'D

Великолепный кавер qwq. Универсальный голос Сати и её особая харизма просто замечательно вписались, как всегда, впрочем) Текст и рифмовка также прекрасны...это, пожалуй, самый осмысленный, точный и интересный перевод из всех, что встречала ^°^

Кавер как всегда на высоте, но, помимо этого, мне нравится, что Сати даже образ под песни подбирает!

Emazing absolut wow

Вау! Огонь! Обычно перепевки на русском всё равно звучат как-то по-другому. У тебя же вышло максимально приближено к оригиналу! Очень крутецки! С меня лайк и подписка :)

Обалдеть, вот это голос 😮

Недавно всё-таки посмотрел аниме и решил твой кавер переслушать...Душевно,изящно, божественно😶

Дима крут. Аранжировка просто шик

Спасибо Sati за прекрасный кавер!

Когда слушаешь в оригинале, слов не понимаешь, но уже чувствуешь, что там что-то важное сказано. И вот, слушаешь кавер на русском и таки да, смысл в песне большущий, сердце не обманешь) благодарю всех тех, кто приложил руку и голос к выходу этого опенинга на русском языке)

Кавер, как и всегда, невероятен. Я все видео глядел на твое кимоно.. КАКОЕ ЖЕ ОНО КРАСИВОЕ! Спасибо за отличное вечернее настроение после плохого дня)

Эторекрасная песня с глубоким смыслом, на протяжении всего прослушивания у меня были мурашки по коже. Это великолепно!!! 🔥

У вас очеееень приятный голос! Вы так хорошо передали смысл этого опенинга! Держу за вас кулачки! ✊🏻✨

Тютелька в тютельку. Идеальный кавер. Каждая интонация и прием такие же как в оригинале. Просто в шоке Что в русскоязычном сообществе есть такие артисты. Браво

Давно ждал этот кавер.ШИКАРНЫЙ КАВЕР ПОЛУЧИЛСЯ!!!

Утро добрым не бывает. Так говорил я, пока не заметил кавер Сати.

Просто божественно, сильный текст, сильное исполнение, просто идеально 👌

ОБОЖАЮ ВАШИ КОВЕРЫ❕❕

Послушал Сати и настроение сразу поднялось. 🥰Это я родился в правильное время. 😏

Огромное спасибо за кавер на эту песню! Давно ждала русский кавер на опенинг из этого аниме) А услышать кавер от Вас было большой радостью ❤Еще раз огромное спасибо ☺

Когда я включила видео, моя первая мысль была "Оо какая Сати красивая тут" Какой-то необычный образ, но вроде ничего такого. Потрясно выглядишь 💜😍😍😍😍😍😍 Кавер естественно на высшем уровне. Иначе и быть не может 😍

После прослушивания этого кавера изменил своё отношение к каверам на jap op и ed от слова совсем. Как говорится, если природой дано - делай. Однозначно - палец вверх.

Песни из диснея: "Отпусти и забудь..." Песни из аниме:

Оригинал всегда пробуждал во мне бурю эмоций. Но когда я прослушала ваш кавер, то поняла, что оригинальная песня, при всем её великолепии уступает каверу в Вашем исполнении. Он вызвал дрожь на кончиках пальцев и немое восхищение. Я не могу перестать нажимать на реплей и стоять, боясь сделать даже лишний вздох, чтобы ничего не пропустить. Настолько чудесно, эмоционально и красиво исполнить настолько сложную песню можете только Вы! Спасибо Вам за то, что творите и делитесь своим творчеством с нами!

Сати - это хорошее окончание дня, под чудесный мотив и волшебный голос) (флешмоб "Сати - это..." :D)

у вас и внешность и голос просто божественны:333

Идеально, как будто для тебя писалась это мелодия, спасибо в элари слушается просто Улёт!

Аж мурашки по каже

good job 日本語のLisaもいいけど、こっちも好きです。

1:08 как бы ни страралась я, стереть свою мечту нельзя

Рокот грома в ушах, небо молнии- вам ничего не напоминают? Ведь Зеницу обладает хорошим слухом и у него дыхание грома (если не ошибаюсь грома или молнии)

Ну наконец-то его сделали. Это очень круто, молодец продолжай в том же духе мне очень нравится твоё творчество

Хочу МР3 долго ждать не придется) Кавер просто шик продолжай радовать нас Сати 👌)

Не то что муражки, даже руки дрожь по всему телу пробежала! Очень красивый голос и всю атмосферу отлично передала! Спасибо!

2:48 честно, строчка очень чётко описывает финал клинка. Тот кто читал, надеюсь, поймёт

Сати отлично передаёт тембр вокала ЛиЗы ❤

I don't speak Russian but these covers are just gorgeous still (⁠☆⁠▽⁠☆⁠)

*Спасибо ещё раз вам*

Какой чистый и прекрасный голос😍😍😍😍😍

Это видео единственное которое у тебя посмотрел так как искал кавер Сразу подписался Даже мурашки пробежались твой голос просто божественный

ощущение что оригинал тоже Сати исполняла, голоса похожи) лайк, топовый кавер!

Сколько мощи и жесткости в этом нежном голосе. Сати, столь невероятный кавер, зазвучал в Вашем исполнении по-иному, но это далеко не плохо. Я бы даже сказала, это невероятно! Вы будто вдохнули новую жизнь в уже запомнившееся и заслушанное до дыр произведение. Невероятно!

На, столько классный кавер приятный голос все прям шикос лайк!

Сати ты просто божественная. В опенинге оказывается очень много смысла и ты его передала. Спасибо большое тебе голос красивый и сама ты тоже красивая. Желаю тебе и в будущем также петь и удачи!

После того, как прочитал 200 главу, так слёзы и наворачиваются

Господи, это настолько прекрасно и мотивирующее, аж будоражит. Спасибо за чудесный кавер~