А когда эти слова не были актуальными ?????..... Всё время человечество воевало....не знаю , правильно это или не правильно....но это факт ....особенно жестокими были именно гражданские войны
Вы единственный из реакционеров, кто понял, что мощь песен Цоя - сочетание музыки и ТЕКСТОВ. 🙏🏻 Именно за это мы любим Цоя до сих пор. А когда уличные музыканты поют песни «Кино», люди, которые слушают их в толпе, поют вместе с ними, хотя это уже другое поколение, но очень многие знают слова песен - и поэтому подпевают. ❤
Оставлю комментарий для поддержки Вашего канала, ну и за группу "КИНО". Цой жив ! Как говорят у нас в России. I will leave a comment to support your channel, and for the KINO group. Tsoi is alive ! As they say here in Russia.
War by Victor Tsoi Show me people, who are sure of the future day. Draw me portraits of that gone forever on their way. Show me a person, who'd come out alive from that regiment. But somebody is fated to be a door, And other - a lock, and other - a key from that lock. Earth. Sky. Between earth and sky -there is a war. No matter, where you are, What you are doing, - Between eart and sky - there is a war. Somwhere there exist people, who have day and night. Somewhere there exist people, who have daughter and son. Somewhere there exist people, who's theorem is right. But someone will stand as a wall, But someone will be a shoulder, that breaks the wall. Earth. Sky. Between earth and sky - there is a war. No matter, where you are, What you are doing, Between earth and sky - there is a war.
In my opinion this is a song about the "war" between matter and spirit: the demand for comfort and stability and on the other side for development and changes.
Thank you very much! One of the most powerful Kino songs in my opinion. The next one I will suggest is "A star called the Sun". The reaction to this song is very desired by other Kino fans who watch you, I saw a lot of comments asking to listen to this song Link - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-q36wDVMqqoE.htmlsi=-15mAs1aJyW2qzB3 As always, lyrics will be under the comment
White snow, gray ice, On cracked ground. A patchwork blanket on it - City in a road loop. And clouds float over the city, Blocking out the sunlight. And there is yellow smoke above the city, The city is two thousand years old, Lived under the light of the Star By the name of the Sun... And for two thousand years - war, War for no particular reason. War is a matter for the young, Anti-wrinkle medicine. Red-red blood - An hour later it’s just ground, After two hours there are flowers and grass on it, After three hours it's alive again And warmed by the rays of the Star By the name of the Sun... And we know it's always been like this That he is loved more by fate, He, who lives according to the other laws He, who will die young He doesn't remember the word "yes" and the word "no" He doesn't remember any ranks or names. But he is the one who can reach the stars Without thinking this is a dream, And he will fall, scorched by the Star By the name of the Sun...
seems like comment with the lyrics has been deleted :/ I'll try to leave another one White snow, gray ice, On cracked ground. A patchwork blanket on it - City in a road loop. And clouds float over the city, Blocking out the sunlight. And there is yellow smoke above the city, The city is two thousand years old, Lived under the light of the Star By the name of the Sun... And for two thousand years - war, War for no particular reason. War is a matter for the young, Anti-wrinkle medicine. Red-red blood - An hour later it’s just ground, After two hours there are flowers and grass on it, After three hours it's alive again And warmed by the rays of the Star By the name of the Sun... And we know it's always been like this That he is loved more by fate, He, who lives according to the other laws He, who will die young He doesn't remember the word "yes" and the word "no" He doesn't remember any ranks or names. But he is the one who can reach the stars Without thinking this is a dream, And he will fall, scorched by the Star By the name of the Sun...
Group "Kino", song "War": Show me people who are confident in the future. Draw me portraits of those who died along this path. Show me the one who survived alone from the regiment. But someone has to be the door And someone will become the lock, and someone will become the key to the lock. Earth Sky Between Earth and Heaven - War! And wherever you are Whatever you do Between Earth and Heaven - War! Somewhere there are people for whom there is day and there is night. Somewhere there are people who have a son and a daughter. Somewhere there are people for whom the theorem is true. But someone will become a wall, and someone will become a shoulder Under which the wall will tremble. Earth Sky Between Earth and Heaven - War! And wherever you are Whatever you do Between Earth and Heaven - War! Between Earth and Heaven - War! Between Earth and Heaven - War! War! War! ******* On my channel in the community section, translations of some songs of this group have been published, if you are interested, then welcome.
Land and Heaven. Good and Evil. The eternal struggle of opposites. This is the semantic translation of this song. ****************************************** Show me a wise guy who are sure about the day is tomorrow to come, Draw me portraits of those who perished on this journey. Show me who was the only survivor of this regiment, But someone has to be essentially the door Someone has to be essentially the lock for this door And someone has to be essentially the key to this lock. Land. Heaven. There is a war going on between land and heaven. And wherever you are Whatever you do There is a war going on between land and heaven Somewhere there are people for whom there is only day or night Somewhere there are people who have there is a son and there is a daughter Somewhere there are people who accept a rule that the theorem is true But someone will want to be a wall, and someone will want to be a shoulder Under the onslaught of which the wall will shake. Land. Heaven. There is a war going on between land and heaven. And wherever you are Whatever you do There is a war going on between land and heaven. I recommend making a reaction to the " Кино - Электричка (в Севкабеле)" ("KINO - Train (in Sevkabel)") - it may impress you. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-0OEH4_xyGPI.html
Даниэль, доброе утро! Сегодня 15.03.24 у группы "Кино" вышел remake на альбом "Это не любовь" 1985, одну песню из этого альбома вы уже послушаши, это песня "Город", прошу вас обратить внимание на остальные песни 😊, как появиться ссылки на видео с песнями, я вам напишу. 😊 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-uQ_gJZO_hy8.htmlsi=QEvRPLE2oG1jE-6T
Даниэль, большое спасибо за реакции, вы сделали праздник для меня) Ждём реакцию на песню "Мама, мы все тяжело больны" ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-0pGy7oIBESo.html
Кстати, думаю что смысл соло в песне это похоже на звуки войны, постояно шум и грохот и это очень плохо( By the way, I think that the meaning of the solo in the song is similar to the sounds of war, there is constant noise and roar and this is very bad (