Kinya Kotani「Glaring Dream」 /// Lyrics Español-English (Gravitation ED) 

Me!! Yesterday it was Nittle Grasper at full blast on my morning work drive.

Also me! I remembered only last night that Gravitation exists and I cannot believe that - a mere 23 years after its release - I was playing "Sleepless Beauty" at full blast on the highway on my way to work this morning. Still know every word!

@@BinaryFlareRC ahh lovelyyy I hope to do something like that one day as I’m in my teens 🎶

I'm not 40 yet but I do relate to listening to old nostalgic anime songs while commuting to work 😂

Man, I came back here too just to listen to 2023, by the way I'm Brazilian 🇧🇷

台灣人🇹🇼

It's still one of my favorite bops

Omg same here you know this song has a deep meaning I am reading the lyrics now makes sense and I am downloading it this song I used to play while driving time ago brings me memories 🥰

​@@Otakando6201eu também kkkk

Me neither but here I am

@JHL Same. After all these years i keep listening this soundtrack and still knowing all the lyrics haha.

Saaame!

Also didn't realise how silly this franchise is, too!

Hey since we can find the full length ending song to the anime does anyone have any idea why the original full length opening isn't on yt? I could only find it on a website called dailymotion 😅 So if anyone knows where to find the full length on yt I'd appreciate it 😊

Wow, we have the same numbers. I thought it was me commenting and forgot about it.

I was 14 when I watched it and now I'm 32. It gives off that nostalgic feeling 💖💖💖

Seventeen, now forty. ♡ Edit: and still dancing to this in the kitchen.

Seventeen, now forty, and still drunk and dancing to this in the kitchen while I cook. ♡ (RU-vid, why do you delete my entirely innocuous comments and leave the sketchy ones?)

Gracias, ahora la podré cantar

I agree 👍💯

Frl hearing that electric guitar in this song makes it even better

God, same. This show - and this song in particular, especially with that wistful guitar at the end - still gives me such a complicated mess of feelings I've never been able to sort out.

@@certainlynotaserialkillerI started high school with the series and It helped me come out ❤

@@salyoum43 I first saw it when I was about seventeen, and I was already (aggressively) out, but it still helped me a lot for various reasons. Some of the story hits a little close to home, but it still makes me smile when not much else will. Somehow. And Shuichi might make me mad as hell, lol, but for some reason I can't stay mad. Considering that's pretty much my default setting, and I normally can't stand that much loud, manic energy around me, I'd say that's a win. I'm more patient because of this, I think. I still can't quite watch the whole thing without coming out the other side hurting, but it's worth it, and the painful ending is probably one of the reasons it stayed with me so strongly for over two decades. I think that taught me something too. It's nice to hear it helped other people too; there's a lot more representation out there these days, but not so much back then. I'd never seen anything quite like it before, and not everything has the kind of impact this show did for some of us, and it's not just "because gay" - there's something more there. Never been too good at emotions, but this damn show gives me all of them at once. ♡

@@certainlynotaserialkiller yea this will sound stupid but I didn’t know liking a guy was what gay meant , I was like oh that’s what it is? Like I didn’t think or know you could be guy have feelings and such for another guy. I didn’t come out right away from this but it did make me realize what I was, and for that I’m grateful for this show lol. Also yesss we were starved when it came to same sec relationships and now it’s everywhere lol crazy huh?

You too, huh?

Fue mi primer anime gay por así decirlo y de ahí no paré

Bro pueden pasar los años y cada vez que la vuelvo a escuchar se me erizan los pelos

Iguaaaaal 😍

⁠@@hectormendoza8610 30年前台灣播放這部卡通，我們很驚訝是一部BL而且沒有被禁止，雖然我沒看動漫，但這首歌在我心裡已經30年了

muchas gracias

x 2

X3❤️👏

I always regularly visit these songs every few years. It takes me back in an instance! 😊

de nada! me alegra que te gustara

sip

💞💞

💕💕💕

gracias! ｡+.｡☆ﾟ:;｡+ﾟ ☆*ﾟ¨ﾟﾟ

tal vez les dio el strike de copyright- pero hay muchas canciones que están volviendo de a poquito como audios

8 by now

我30年了…..

More like 2006 for me XD

@@kossemoore3342 dang... Wow

@@wangxian-world634 this song totally brings me back to summer being in middle school XD

@@kossemoore3342 yes totally

ah ando buscando una buena traducción al inglés de esa, de "NO STYLE" y "In the moonlight" que son las que quiero sacar askdh