Plně profesionální pásová pila Pilous CTR 710. U tohoto typu je centrální ovládací panel umístěn na pojízdném mostu ramene pilového pásu. To umožňuje během řezu bližší kontakt obsluhy s řezaným materiálem. Posuv do řezu a zpět, pomocí řetězového převodu, zajišťuje elektromotor se šnekovou převodovkou řízený frekvenčním měničem. Rychlost pojezdu se mění jednoduše otáčením kolečka potenciometru na ovládacím panelu. Více na www.pilous.cz
Fully professional band sawmill Pilous CTR 710 in all respects. In this type of machine, the control panel is placed on a mobile bridge of the saw band arm. Thanks to that the operator has closer access to the workpiece when cutting. The feed into the cut and back is driven by an electric motor with a worm gearbox controlled by a frequency converter. You can change the speed of travel simply by turning the potentiometer on the control panel. More on www.pilous.cz/en
Äußerst professionelle Bandsäge Pilous CTR 710. Bei diesem Typ ist das zentrale Bedienpult stationär am Anfang der Verfahrensektion platziert. Dies ermöglicht bessere Übersicht des Bedienpersonals auf das gesägte Material. Für der Schnittvorschub über einen Kettentrieb sorgt ein Elektromotor und Schneckengetriebe, die mittels eines Frequenzumrichters gesteuert werden. Die Verfahrgeschwindigkeit lässt sich einfach mit Potentiometerknopf am Bedienpult verstellen.Mehr Info auf www.pilous.cz/de
Профессиональный во всех аспектах ленточнопильный станок Pilous CTR 710. Панель управления расположена на пильной раме. Таким образом, она перемещается вместе с оператором, облегчая контроль за процессом распила. Подача пиломатериала обеспечивается с помощью электродвигателя через червячный редуктор посредством цепной передачи, управляемой частотным преобразователем. Скорость перемещения может быть легко изменена с помощью индикатора на панели управления. Больше на www.pilous.ru
Absolutamente profesional sierra de cinta Pilous CTR 710 en todos los lados Con este tipo, el panel de control central se encuentra en el puente móvil del brazo de la sierra de cinta. Esto permite un contacto más cercano del operador con el material que se corta durante el corte. La alimentación al corte y al retorno, mediante un accionamiento por cadena, es proporcionada por un motor eléctrico con un engranaje helicoidal controlado por un convertidor de frecuencia. La velocidad de desplazamiento se cambia simplemente girando la rueda del potenciómetro en el panel de control. Más en www.pilous.cz/es
16 сен 2024
