Tbh the whole point of the corps uniform is so that low level demons can’t actively tear through the fabric of the uniform, no matter how aesthetically pleasing Mitsuri’s uniform may be it’s highly illogical and is far more likely to get her killed faster, conceding there is a straight open shot to injur her legs or turn her into a donut.