Nie rozumiem Cię Bartek. Masz cudowny głos i wstydzisz się śpiewać. Przez to, że puściłeś nam fragment "Królów świata", narobiłeś nam strasznego niedosytu i możesz oczekiwać, że niedługo wszyscy się zbierzemy i zmusimy Cię do śpiewania. Więc proszę Cię, wstaw nam całość, lub spróbuj nagrać tę piosenkę jeszcze raz, skoro dotychczasowe wykonanie Ci się nie podoba. Można się po prostu zakochać w Twoim głosie ^^, więc nie wstydź się i daj nam wiernym słuchaczom to czego pragniemy, czyli śpiewającego Ciebie. :D Bartek więcej pewności siebie ^^ Przesyłam całusy dla całego Studia ;) i życzę dalszych sukcesów :D
PS: Chociaż prawdopodobieństwo reakcji, że ktoś zwróci uwagę na ten komentarz jest równe niecałe 20% to mam nadzieję, że ktoś go kiedyś zauważy, w tej wielkiej i ogromnej burzy komentarzy. ;) :D
Miło było zobaczyć i poznać Panią Dorotę. Naprawdę robi Pani kawał dobrej roboty. Pozdrawiam serdecznie :) Fajna mama wychowała fajnego syna i dlatego studio Accantus jest takie świetne. Ludzie z dobrą energią potrafią dokonać wielkich rzeczy, bo motywują się wzajemnie do działania. Naprawdę czuć w Waszym studiu tą pozytywną energię, którą zarażacie nas widzów. Na tym właśnie polega fenomen Accantusa. Dziękuję, że jesteście. Pozdrawiam i życzę kolejnych sukcesów. 😍🥰
"Zdążycie się za nami stęsknić" - kochana Pani Dorotko, usychamy z tęsknoty od środy do środy, nie trzeba do tego wakacji :) Dziękujemy za Pani tłumaczenia! Byłam pewna, że jest Pani profesjonalnym tłumaczem, i to multilingualnym. A tu proszę, czysty talent! Zaraz się okaże, że Pan Borys też nie jest z zawodu fotografem :)
Mama Bartka super. Miałem przyjemność porozmawiać po koncercie o Accantusie ;) Bartek w zastępstwie na koncercie w bydgoszczy mega dał radę :) Pozdrawiam :)
+Studio Accantus Nie tyle wrzućcie "pierwsze tłumaczenie", o którym wspominaliście w filmie, ale będziemy zaszczyceni, jako wasi widzowie, gdy nagracie ową piosenkę z "Romea i Julii" i w przyszłym sezonie nam ją zaprezentujecie :) PS. Mam nadzieję, że Pan, Panie Bartku, ją zaśpiewa, a nie znajdzie sobie zamiennika :D pozdrawiam
W imieniu wszystkich fanów Studia Accantus dziękuję za świetne filmiki, wspaniałe piosenki oraz niezwykłą rodzinną atmosferę.Odwaliliście niezłą robotę! Podziwiam Was! Jesteście super! Z niecierpliwością czekam na ostatnie piosenki w tym sezonie!
Nie dość, że już się dzisiaj połakałam na komersie, to i teraz chce mi się płakać, bo kończycie sezon. Będę tęsknić. I za klasą i za wami. Bardzo. Kocham, mocno!
Pierwsze tłumaczenie jest fenomenalne i uważam, że nie macie się czego wstydzić. Przyłączam się do prośby o udostępnienie całości owego wykonania. Pozdrawiam serdecznie ☺
Bartku Kozielski, twój głos jest niesamowity. Możesz mieć zastrzeżenia do swojej techniki, wykonania czy cokolwiek, ale wszyscy wiedzą, że jesteś nadzwyczaj wymagający. Właśnie pokazałeś, jak wiele tracimy na twojej niechęci do śpiewania. Przecież znasz tylu śpiewaków! Skoro uważasz, że brakuje ci umiejętności, to może spróbuj się od nich uczyć? Usłyszałem ten jeden, malutki kawałek i już nie mogę się doczekać, żeby usłyszeć więcej. Twój głos pasuje idealnie do tej piosenki. Niech ich będzie więcej!
Ja też dziękuję. Odkryłam Accantusa dopiero w tym roku i z miejsca się zakochałam. Pięknie śpiewacie (czasami piosenek bajkowych nie sposób odróżnić od oryginałów).
Koszulki, pani Kozielska, fragmenty nieopublikowanych wcześniej filmów, 'odgrywane' opowieści przez p. Bartka... Pan Bartek nas kocha tak bardzo! Świetny filmik! :D Oby więcej takich! Oby więcej sezonów i piosenek! :D
Pan Bartek w przyszłym sezonie powinien zdecydowanie częściej śpiewać :) I mam na myśli śpiewanie solowe/duecie a nie jako osoba w chórku. Moim skromnym zdaniem, wbrew Pana dużej samokrytyce, całkiem dobrze mu to wychodzi! :D
A tam Bartek masz świetny głos :D. Koniec sezonu juź blisko, a ja zarazem się cieszę ze stworzonych już przez was utworów, smucę się, bo koniec sezonu i nie mogę się doczekać następnego
Odkryłam Was po spektaklu Notre Dame w Gdyni, bo zakochałam się w takim jednym pięknym poecie :). Byłoby cudownie gdybyście nagrali Czas Katedr i Belle :). Wasi Królowie Świata to prawdziwe MISTRZOSTWO ŚWIATA, słuchamy z rodzinką codziennie i jest MOC. Ogromne gratulacje dla p. Doroty Kozielskiej za genialne tłumaczenie - Kiedy Paryż śpi - poezja. Szkoda, że p. Dorota nie tłumaczyła tekstów Dzwonnika dla teatru w Gdyni. Jesteście świetni!
wow. fantastyczna ta pierwsza piosenka z tłumaczenia pani Doroty - cały czas przewijam teraz do tego fragmentu z piosenką "Królowie Świata". Meeega mi się podoba. I Bartek masz bardzo fajny głos :)
Bardzo dziękuję za tłumaczenia, pani Doroto. :) Piosenki są piękne, a do słów nigdy nie myślałem się przyczepić. Ale to nie prawda, że wcześniej nie mogliśmy zobaczyć pani Kozielskiej, bo w paru nagraniach nam mignęła. I nie jestem pewien, ale chyba ją nawet w którymś na szybko przedstawiałeś, Bartku.
Przecież to "Le Rois du Monde" jest świetne!!! Bartku, powiedz mi czego się tu wstydzić?! Czy Ty wiesz ile ja bym dał za taki głos? Bardzo dużo :D Niestety nie zostałem obdarzony talentem wokalnym (ubolewam nad tym) i jak ktoś z takim potencjałem mówi, że brzydko śpiewa to aż mnie trzęsie grrr :D Pozdrawiam! (i po cichu liczę na upload całości) ;)
Bartku, jak Ty możesz się wstydzić śpiewać? Jak słucham Twojego głosu to nie dość, że mam ciary to jeszcze łzy w oczach. Uwielbiam. Masz wspaniały głos. Szkoda, że tylko część jest tej piosenki. ;P
Wszyscy o koszulkach (super!), śpiewie Pana Bartka (też piękny!), a ja chciałam pozdrowić Panią Dorotkę :) i prosimy o więcej Pani Dorotki na nagraniach :)
Baaardzo prosze o wstawienie całej wersji "Królów świata"! Koniecznie w wykonaniu Bartka, bo jest fantastyczne :D Pani Doroto, nigdy pani nie zawodzi! Tłumaczenia są idealne :)
To my-fani dziękujemy że jesteście, tworzycie, za wszystkie emocje jakie przekazujecie nam w piosenkach i że możemy czekać z niecierpliwością na każdą środę 😊 pozdrowienia dla Mamy-cudowna kobieta ☺☺
Przyłączam się do prośby o wstawienie całości "Królów świata." Wykonanie jest cudowne i zarówno Ty Bartku jak i Pani Dorota stanowczo nie macie się czego wstydzić ;-)