Kofi Kinaata - Auntie Ama (Audio Slide) 

👍

come back

True my brother

I never knew he even could speak Ahanta

Thank u

@@drummerboyricky6774 Kofi is Ahanta oo

Wow that's great, thanks for explanation

He really cherish us the Nzema n Ahantas

Yes,very much

Wow,proudly Nzema

The ahanta version gives me goosebumps even though I'm an Nzema

Facts !!!!

Amazing❤❤🎉🎉🎉

I like how you drafted your message. Dear 2090, you are blessed to witness greatness if you are listening to this song

Too emotional, aawwwww Kofi. This guy is from a different planet😢

I feel too emotional 😢

@@user-kd3cz2pf1k I was playing in my car, tears just drop...I can relate paaa. God bless our parents, mum especially 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

Me too bro

Anytime I hear the song I really feel it in my heart, soul and bones

We dey here

We dey here

My favorite

Hmmmmmm the way my son KOFI is given me presure 😂😂😂😂❤❤

Present

positive ❤

Funny 😂i was just doing that before i saw this comment

This song should have been longer Chale…

What I'm doing now 😊😊😊

Rip mummy it's been 22 yrs now and I still miss you. I love you 😭😭😭😭😭😭

@@GideonEssiaw-py1dy mine, 24 years. You never stop missing them😔

Aba we all missed home

❤

We are here

Great move Very indigenous

Very relatable. My auntie i stayed with is called auntie Ama and I was very stubborn

You this Samuel Akoto you like big big English. You commented same on King Paluta's ya hitte that it will hit and it hitted

You are so right ​@@Madammokas. In fact, let me say this; THE WORLD WILL HEAR OF YOU AND CELEBRATE YOU. IT WILL HAPPEN WITH ALACRITY BY THE FINGER OF GOD. Cheers.

​@@samuelakoto9559hello

The realest 🎉

1. Wiyala 2. Kinaata 3. FRA 4. Studio Beat Makers

Kinaata Wiyaala AratheJay Worlasi Akan FimfimGh

True fact

There are others too that are under rated like… Herman Suede Papa Versa Cina Soul

Yɛ wɔ ha ooo

This is indeed a spiritual song

Kundum 1989 beat na vibes wɔ Club Safari nenyim wɔ Amanful, ɔbɛn Sikaduase wɔ Takoradi. Akɔm kɔ!

🎉

We here 😢

Kofi is from tadii but he is not for tadii only

Kofi is from tadii but he is not for tadii only

Fact 💯

WE ARE HE WITH YOU AND KOFI

Oilcity takoradi belong to Ahantafuo We are Ahantafuo in western region We only speaks Ahanta and tadi fanti We are not fantes in central region

We are here

Auntie AMA tried her very best to handle KOFI ❤❤❤❤❤❤

Say it again❤❤❤❤

Kofi is Ahanta oo😃

❤

​Either Nzema or Ahanta is the same Western Region

I​@@kofitawiah-ti2dl what do u know about this nzemas and Ahantas . keep quiet

Hi Sam,.can you provide the translation of the Ahanta in fante or English. Kofi has made Ahanta very very popular.

@@frederickarthur9746 absolutely bro. One of us who is a scholar in the AHANTA language has done that and I’m reposting here for you and others. 𝗗𝗘𝗖𝗢𝗗𝗜𝗡𝗚 𝗔𝗨𝗡𝗧𝗜𝗘 𝗔𝗠𝗔 𝗦𝗢𝗡𝗚 𝗢𝗡 𝗞𝗢𝗙𝗜 𝗢𝗢 𝗞𝗢𝗙𝗜 𝗘𝗣 𝗕𝗬 𝗞𝗢𝗙𝗜 𝗞𝗜𝗡𝗔𝗔𝗧𝗔 Background of the story In a typical Ahanta community, the main cuisine of the people is fomfom(ninyia) kenkey. The kenkey comes in different varieties. We have ninyia azanɩ (red corn fomfom), avɔdɔlɔ (white corn fomfom ), ninyia apuko etc. Kofi tries to bring into memory what the mother (Auntie Ama) has been counseling him on. That is to be a child of good behavior. Note that Kofi is the last born of Auntie Ama. Therefore she counsels him to take good care of himself and work hard so that after her demise his life won't be that of a misery. The mother assures Kofi that since he is her last born she will leave behind a pot of Gold (ozukua pulo) which will be looked after by her successor(Agyialɛvʋlɔ). This time around the mother is aware that the likelihood that the successor will spend(squander) everything in the pot of Gold is high and for that matter he should work hard so he can fend for himself in the unlikely event that she passes on. When that unlikely event happens , she would be in her casket wailing. (Note 🗒 This attitude of not using what is meant for orphans but for personal gain is typical of Africans) Back to the song Now the successor is in charge. She prepares meals(Ninyia - kenkey) for the whole children in the house. When she is preparing for her own children in the house, she does it nicely. Here, she does it in different flavors. Looking so appetizing. So Kofi says in Ahanta his mother's dialect that, “Bɛtɩ bɛ ninyia yɩ dɩya bɛtɩ yɩ kalakala).Meaning when she is preparing her children's kenkey (fomfom) she does it in different varieties. So the kalakala here is different types of kenkey (fomfom plus tasty stew) that is prepared for the successors children in the house. But when she is preparing that of the orphans she does it very lose. In other words, she doesn't do it richly as she does for her own children . Hence Kofi says, “Bɛtɩ agyankammɔ(aɣinsa) bɛ dɩyɛ yɩ dɩya a mɛyɩ bɛyɛ yɩ wodwolowodwolo. Meaning when she is preparing that of the orphans, she does it very lose (very lean)and put it in the bowl. NOTE, another word wodwolowodwolo is kambanwʋʋ (very lean) when you see it you won't even have the appetite to eat. Earlier on the mother said she would leave behind a pot of Gold to be used to buy things for Kofi. In other words, to use that money to take care of Kofi - i. e to purchase things for him but the successor will spend that money. So he (Kofi) tries to recall what the mother told him hence, he says the mother's words in the Ahanta dialect that, “Mɩkɛva ozukua pulo mɩkɛva mɩkɛma enii mɔɔ ilili m'agyialɛ kɛ ɩva ɩdɔ debe ɩma wʋ, ɩkɛva ozukua yɩ ikeli .” Meaning I'll give the pot of Gold to the successor to buy something for you but the successor will spend (squander) it. In other words, she would give the successor a pot of Gold 🥇 to purchase something for him (Kofi) but she (the successor) will spend (squander) the money. I hope you remember what Nelson Mandela once said, “If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart”. Kofi was able to recollect those words spoken to him by his mother. Here Kofi becomes so emotional remembering the exact words of her mother. As this happens, the mother has no other option than to cry in her casket. Again Kofi puts it in Ahanta his mother's dialect saying, “Mɩzamɩ Ama ɛgyɩkɩɩ mɩkɛla m'alaka yɩ nu a dinyii”-Me, Ama junior /little will be in my casket being very quiet. In summary Kofi tries to tell us that Whenever one dies and leaves behind money which under normal circumstances must be used to take care of the children left behind the successors rather use that money to sponsor their children. They (successors) spend that money lavishly on their children and leave the orphans to suffer. Folks this is the breakdown of Auntie Ama in KOFI OO KOFI EP by our very own Kofi Kinaata YOURS TRULY Benyia Kofi Kyei #ProjectAhanta #Ourlanguageouridentity #MyAhanta

Mr kojo brace, proud Ahanta Man making massive waves in the media industry.. Keep raising the the tribe of Ahanta high..cos is the time. And soon we will all join you. Ahanta let's rise up.

Awww goose bumps bro. I grew up in Ahinkofi opposite the VRA. The same feeling. After going to play football we had to look for other family members to go and beg for our acceptance at home…lol

Ortis….. touch base 😊

This song is #4 on trending.

This song is trending #4

Like I’m literally crying❤️

Translate the Ahanta for us

@@alpha_vision these are the people,are these the orphans??even if i leave you a big sum of money people are going to spend it and will still maltreat you when I die..that’s all I can say I don’t really know how to explain deep😂💔i can’t really speak my fathers tongue but I understand most of every word when my grandma speaks Ahanta to me

@@AmoasiwaaBeryl Thanks 😃

​@@AmoasiwaaBeryl you try waaa , you have done well. I'm an ahanta myself, I have try several times to understand that part but still not getting the bars. Anytime I will come to Takoradi I have to speak with my family and friends, and put down the fanti small.

You are very smart in listening to music

You know music

Absolutely

Hi,Priscilla

Oh bro