KOMA DEMSAL - BARAN BARÎ [Official Music Video] 

Strana nu "Oy limin " bı we re ye ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-fbEbzAuBt3A.html

" *Jî derdé dinyayê, ah naye zımâne* " ... _Hala bu şarkıyı dinleyecek değerli insanlar kaldı mı_ ? 🌸

arabada açtığında değiştirmesi için laf ettiğimden, bir anlamı olursa seversin bu bizim şarkımız olsun demişti. o günden sonra arabaya her binişimizde ben açardım şarkıyı. seni kaybedeli 7 ay oldu baba. özür dilerim bu sarkıyı seninle doya doya dinlemediğim için. yerin cennet olsun

Üniversite yıllarında kürt bir arkadaşım vardı, 17 yaşındayım içanadolu çocuğuyum,köyde yaşıyorum. Kürt nedir bilmem ve herkesi türk bilişim. İlk onda dostum dinletmiş ve okadar sevdim ki ezberledim. 2008 den beri ara ara dinlerm. Dostluğumuz aynı,

Ağlamaktan yorgun düştüm son gücümle bu satırları yazıyorum nolur tekrar hatırlatın da ne duruma düştüğümü göreyim

12 yıl sonra yine dinlemeye gelmişsem uçurumun kenarındayım demektir.

Ji derdê dinyayê - (Dünyanın derdi ) Ax nayê zimanê - (Ah anlatılamıyor ) Bi şev bi roj dinalim - (Gece gündüz inlerim ) Ez girtî û hêsîrim - (Ben tutuklu ve esirim ) Jiyana min ax bê te - (Hayatım ah sensiz ) Ax bûye fîrarî - (Ah firaridir ) Baran barî dinya tarî - (Yağmur yağdı, dünya karanlık ) Tu evîna dilê min zanî - (Sen gönlümdeki aşkı bilirsin ) Li benda te çol û çiyan - (Seni beklerken dağlar ve kırlardan ) Diherike ava kanî - (Akar kaynak suları ) Dem diçe devran diçe - (Zaman akar devran döner ) Axîna dilê min naçe - (Gönlümün iniltisi geçmez ) Xem û derdê min naçe - (Hüzün ve dertlerim geçmez ) Xêr nemayê dinyayê - (Bu dünyada hayır kalmamıştır ) Bûm bi hesret, tu nayê - (Hasretlendim sen gelmezsin ) Çave min benda te maye - (Gözlerim seni bekler ) Baran barî dinya tarî - (Yağmur yağdı, dünya karanlık ) Tu evîna dilê min zanî - (Sen gönlümdeki aşkı bilirsin ) Li benda te çol û çiyan - (Seni beklerken dağlar ve kırlardan ) Diherike ava kanî - (Akar kaynak suları )

Küçükken ne çok dinlerdim bu şarkıyı, şimdi adını bile unutmuşken bir anda karşıma çıktı, klibi görmemle çocukluğumu görmem bir oldu. Kürtçe şarkı ayrı bir sevdadır.

" Hep güzel günleri bekledim, meğer en güzel günlerim geride bıraktıklarımmış "

Bir şarkıyı başa sarıp tekrar dinliyorsanız başa aldığınız şarkı değil hayallerinizdir.

Saatlerce gökyüzünü izleten derdi kime nasıl anlatacaksın ..🥀

Edirne'den bir Turk olarak doguya Dogunun en dogusuna selam olsun Serceva sersera ✌✌✌ Her zaman hic eskimeyen hic degismeyen olarak kalacak.

Babam hastane odasında son bir şarkı dinlemek istedi dinlediği son barça bu oldu O gün bu gündür içim buruk yüreğim titreyerek dinlerim ahirete göçmüş bütün babaların mekanları cennet olsun 😔😔

Bir Türk olarak Kürt kardeşlerimle gurur duyuyorum, biz barış istiyoruz kimse ölmesin artık bu kan dursun bu topraklar kimsenin değil hepimizin ve hepimize yeter

Yurttayim kürt bir kardeşim dinletti anlamasamda çok duygusallastim çok güzel söylüyor 😟

Bir alevi olarak Kürt kardeşlerimin sonuna kadar yanındayım yaninizdayiz ✌️✌️✌️

Diyarbakirda köyde okurken ilkokulda turk bir hocamız vardı hep söylerdi bize ,ne zaman dinlesem o günlere gidiyorum

“Yıllar sonra burası ölü insanların hatıra defteri olacak”

Gözlerini kapatıp dinliyorsan gerçekler gözünün önünden geçiyorsa ve elinden birşey gelmiyorsa bu hayat yaşamaya değmez.

Vayy bee. Yıllar ne çabuk geçiyor. Şarkının ilk çıktığı zamanları hatırladım, herkesin ağzındaydı. Herkes tam bilmese de şarkıyı söylerken mırıldanıyordu. Zaman çok acımasız arkadaşlar. 10 yıl sonra belki burada olmayız bile.

Yüzümü bile unutacaksın , Öyle rahat birakacam seni aldığın ah la yaşaman dileğiyle onca döktüğüm gözyaşıma say ...

Yıl 2019 Hàlla dinleyen var midir kii?

Kürtçe: acının dili...

Hiç bir şarki beni bu kadar çocukluğuma götürmemişti....😔

Bu şarkıyı şuan Gaziantep'ten Batman'a doğru giderken dinliyorum. Memleketin vermiş olduğu mutluluk, aileme kavuşacağımın mutluluğu beni her seferinde öyle bir sarıyor ki... 4 yıldır her memlekete dönüşümde Urfa, Hilvan Siverek, Diyarbakır, Bismil ve Batman diye diye geri sayıyorum. Şimdi de Diyarbakır'dayım ve az kaldı kavuşmaya bekle beni Batman 🌿🌿🌿

Batman otogarına her gittiğimde bu şarkı aklıma gelir . Değişmeyen çok az şeylerden biri de batman otogarı... Bazı şeyler keşke hiç değişmese...

Pek fazla Kürtçe bilmiyorum ama Kürtçe şarkılar çok güzel tüm Kürt kardeşlerime selam olsun

6-7 yaşlarındaydım Ankara da yaşamamıza rağmen batmana memleketimize gelmiştik. Dayılarım otogarda çalışıyordu şans eseri ilk defa onların yanına gitmiştim o gün. O günde çekimler vardı bunlar kim diye sorduğumda dayım açıp şarkılarını dinletti Kürtçe bilmiyordum hala bilmiyorum ama o gündendir dinleyip kendimce anlamlandırıyorum. Sesinize yüreğinize sağlık :D

İlerde tekrar bu şarkıyı açıcam ve o zaman açtığımda hayatta birşeyleri başarmış olacağım hayatın olımuzsuzlukları sizi etkilemesin her zaman umudunuz olsun çünkü kaybedeceğiniz en son şey umuttur umudu olmayan insan yaşayan bir ölüden farklı değildir.

Yıl 2020 burdayiz seneye görüşürüz inşallah 🤲

Yıl 2024 hala dinleyenlere selâm olsun...

tek bir kelimesini bilmiyorum ama kalbime dokunuyor sözler ve müzik..

12 sene gecmis aradan hâlâ arama motorunda aradigim tek grup.Grup demsal gibi bir grup bir daha olmadi,o seslerin renkleri o guzel sozler ve muzikleri,ne cok dinler ve huzunlenirdik.Oysa ki ask’tan degil muzigin guzelliginde huzunlernirdik sadece.

Ji derdê dinyayê (Dünyanın derdi ) Ax nayê zimanê (Ah anlatılamıyor ) Bi şev bi roj dinalim (Gece gündüz inlerim ) Ez girtî û hêsîrim (Ben tutuklu ve esirim ) Jiyana min ax bê te (Hayatım ah sensiz ) Ax bûye fîrarî (Ah firaridir ) Baran barî dinya tarî (Yağmur yağdı, dünya karanlık ) Tu evîna dilê min zanî (Sen gönlümdeki aşkı bilirsin ) Li benda te çol û çiyan (Seni beklerken çöller ve dağlardan ) Diherike ava sar (Akar gider soğuk sular ) Dem diçe devran diçe (Zaman akar devran döner ) Axîna dilê min naçe (Gönlümün iniltisi geçmez ) Xem û derdê min naçe (Hüzün ve dertlerim geçmez ) Xêr nemayê dinyayê (Bu dünyada hayır kalmamış ) Bûm bi hesret, tu nayê (Hasretlendim sen gelmezsin ) Çave min benda te maye (Gözlerim sende kalmış )

Asik oldugum adamin arabasinda dinledim ilk bu sarkiyi askim bitti ama bu sarkiya olan sevgim hic bitmedi hala icim sizlar dinledikce

Nedendir dinledikçe içim doluyor gözlerim doluyor eskilere dalıyorum eskiyi özlüyorum ve her seferinde de içimdeki hüzün daha da artıyor ağzına yüreğine sağlık.

Ben bi karadenizli olarak bu sarkiyi begendim dinliyorum seve seve turk kurt ayrim yoktur kardes dir

Keşke Çocuk kalsaydık ne zaman geçmişe dönmek istesem açıp dinlerim AHHH!!!! KAYBOLAN YILLLAR Büyüdük dertlerimiz arttı ve en kötüsü annem babam yaşlandı Allah'ım ayırma beni onlardan💙💙 29 Kasım 2018 var mı buralarda olan.?

Kürt kardeşlerim e Selamlar Bu Şarkıyı çok dinlerdim

12 yıl aradan sonra yine burdayız🌼 Ağzınıza yüreğinize sağlık👏

Halen dinliyenler ♥️ 2024

Gittiği zaman 05.01.2010..şimdiki zaman 19.02.2019 geriye kalan yanlizca bu eser her dinlediğimde bin hancer darbesi alıyorum

12 yil gecti hala burda olan varsa begenin de gorelim kaedeslerim:(

Yıllardır hep bir hüzün ve güzel bir huzur bırakıyor bende. Bir şükür ve bir kaybolmuşluk hissi

Kar yağmış sobanın başındayım .yanan odunların sesi . ateşin verdiği Loş ışık ve sigara dumanının odada süzülüşü ve bu müziğin insanı çocukluğuna götürmesi.....

Bir kürt kızı olarak Trabzon'da üniversite okurken karadenizli arkadaşlarımın çok beğenip hergün söyleterek ezberledikleri şarkı... hey gidi günler yıllar nasıl geçmiş

Henüz 10-12 yaşlarımdaydım sürekli ya televizyondan ya da abilerin telefonundan karşıma çıkardı. Öylece anlamsızca dinlerdim, nerden biliyim yetişkin birisi olunca dönüp dolaşıp bu şarkı dinleyeceğimi. Şimdi anımsıyorum keşke hep küçük kalsaydım, her şeye anlamsızca yaklaşan temiz çocukluğumla kalmak.

Şarkının müziği ve sözleri o kadar güzelki hiç eskimiyor. Tabi parçayı seslendireninde payı büyük.

Ben bir Türküm ama bu hayatta canımı istese verecegim tek bir dostum var oda Kürt seninle gurur duyuyorum benim keça kurdanım ❤😘

10 yıl geçti hala aynı duyguları yaşatan parça

"Dem diçe devran diçe" Geçen zamanla bizde geçip gittik. Özlemle BERCESTEM... 🌾🍂

2 yıl önce onunla telefonla konuştuğum otogarda şimdi yanımda ve o beni bindiriyor otobüse, iyikim❤buda şarkılarımızdan biri, kirletilmiş dünyada yüreği ve ruhu temiz kalanlara gelsin, bide benim kalbime gelsin❤EA

Ne yazık ki artık bu tarz şarkılar çıkmıyor. Saf ve temiz aşklara denk gelmeniz dileğiyle...

Buraya da bir hatıra bırakalım o zaman. Efsane şarkı ❤ 18.07.2023

00:00 Buradaki Zarok (çocuk) Sesleri beni uzak diyara götürdü. Batmanda doğup büyüdüm 😔

Kürt olmak ayrıcalıktır gurur duyuyorum ❤❤❤❤

Agbi kurtce bilmem.ama sarki ve müzik insani bir dunyadan baska bir dünyaya goturuyor cok guzel

Anlamını bilmediğin bir şarkı seni bu kadar derinden etkilemen inan bundan güzel his olamaz ❤

2021 aylardan nisan yine bu şarkı ✌

bi şev bi roj dinalim hala dinliyoruz muuuu?

Küçükken çok dinlerdim.Zaman nasıl da geçmiş. Spas tu her hebi koma demsal

Yüreğimiz daglandikca burdayiz

kurt sanati bir hazinedir gun yuzune fazla cikmayan bir hazine.ben bu hazineni artik cikmasini istiyorum.kurt olmayan bile duydugunda hayran kaliyor bu muzuklere.

Yıl 2022 halla bu şarkı benle birlikte vay be 😊

Yaşım 25 liseye ilk başladığım sene dinlemeye başlamıştım dünyanın neresine sığamamıştım bilmiyorum ama anlamlı gelmişti şimdilerde hergün dinliyorum hala dünyada sığacak bir yer bulamamışım

Eskiden bir parçayı dinlemek için televizyon başında bekleyen insanlardik. herşey elimizin altında değildi o yüzden eskiden herşeyin anlamı daha çoktu....

18 mart cuma 2023saat 23:41 begenınde ara sıra geleyım

15 yil once 🎉😢

Geri istiyorum çocukluğumu bide eski gunlerimmi❤❤✌

Yıl olmuş 2022 biz yine buradayız vesselam.

Kendimi ya severken buldum ya sevilirken herzaman bu şarkı oldu beni çocukluğumdan gençliğime taşıyan. Birini severken dinlemek ah bide o kişi tarafındanda sevilmek işte ozaman şarkı manasını bir tınıya bırakıyor.. belé iroj ew evina dıléymın zanı.. serzizokam🌸

“Ellerim çiçek kokuyor diye beni çiçek koparmakla suçladılar. Fakat kimse çiçek dikmiş olabileceğimi düşünmedi..”

Kull kaderini yaşarmış sen yaşattıklarınla yaşa...🌿

askerde dinlemiştim ilk bi kürt kardeşim önermişti o gün bu gün dinlerim bir türk olarak

Dêrsim otogarında tam ayrılırken açmıştık bu şarkıyı, ne bu şarkı eskidi ne de senin bende ki sevgin..

freedom to all ✌️🇹🇯☀️

Bu şarkıyı dinlerken neden hep huzunlenip eskilere gidiyorum bilmiyorum

cox gozel mahnidi insanin ureyine isleyir quslar bile duysa goyde qanad saxlayib dinleyer

Allah kürde dert vermiş, derdini anlatsın diye de ses vermiş..

Her dinlediğimde İlk günkü gibi bir his kaplıyor içimi , hem hüzün hem heyecan... Yarınlardan korkan ama ümit de eden birşey bu his.🌿

Ji derde dünyayı ah nayi zamane ...💫 Zaman ne kadar geçerse geçsin eskimiyor bazı acılar...

أدركتُ أخيراً ان أجمل أيامي ايام الذي تركتها وراي او باقى في ماضي 😔 2023.5.29 من كوباني روج أفاء ❤

Vay be 13 yıl geçmiş ne güzel günlerdi, gamsız dertsiz yıllardan kalan...

Hayatın ne güzel anlamlı olduğunu mezarlığa gittiğinde anlıyorsun onun için bu hayat sadece sevgi üzerine kurulu olması dileğiyle ❤

Hiçbir Türkçe şarkıda Kürtçe dinlediğim şarkılar kadar yüreğime dokunmadı . (Kürt kardeşlerime selam olsun)

Çocuk halimle ağlatıp, üstüne de aşk acısı yaşattıran, çocukluğumun şarkısı...

2024 hala burda olan varmı

Klipte oynayan küçüklük arkadaşım mehmet inci MEKANİN CENNET OLSUN KARDEŞİM ne zaman bu müziği dinlersem aklımdasın...

Aramızdan gideli 5 yıl oldu kuzen Seni klipte görünce içim açıyor 😥😥 Mekanın cennet olsun kuzen 🤲😥

gerçekten her defa dinledikçe başka duygulandıriyor beni.

Ben bilmezdim böyle parçalar sevdiğim bir kadın vardı o dinlerdi gizli gizli takip ederdim hikayelerini o dinliyor diye dinlerdim efkarlanır duygulanırdım Belki bir daha bir olamayacağız ama bu parçayı nezaman dinlesem sen olacaksın düşüncelerimde yüreğimde. Yağmurum

Şarkıyı açıp yorumları okuyanlar selam olsun ✋

Umudun sesine gelirmiş bahar.

anlamadığım halde dinliyim😊 super ya

Kürt değilim ama kürt kardeşlerim çok fazla ve kürtçe sarkilarinida fazlasıyla dinliyorum kardeşiz

😔😔😔kızım çok küçükken bu eseri açtırır camin önüne oturup otoyoldan geçen araçları izlerdi... sessiz sessiz de ağlardı uzaklarda çalışmaya giden babası için. O küçük yüreği anlamadan ne düşünüp dinlerdi bilmem ama ;babasının sevdiği herşeyi sorgusuz sualsiz severdi kızımda . Kizimla eşimin anılarını hayal edip dinliyorum 👏👏

Bu müzik daha varmı 😔😢 en son 9 yıl önce dinledim birden aklıma geldi yine dinledim 😢😢💔

Ve 2020 ye ramak kaldı halen dinliyoruz. Hep dinledik ve her zamanda dinliyeceğiz. Çünkü kaybettiğimiz nice şeyi bu şaheser ile hissettik...

Dema ku min yekem car bi we re axivî, we hestek pir xweş da min. Min berê qet hest bi vî rengî nekiribû, niha ev stran hat serê min û tu hat bîra min. Heta niha min tu bi saxî nedîtiye, lê min wisa hîs kir ku bi salan te nas dikim. Kêfxweşim bi hebûna te sozdar alan. Piştî salan ez ê dîsa li vê stranê guhdarî bikim û vê şîroveyê dîsa bixwînim. Ez hêvî dikim ku hûn ê di jiyana min de bin.

Allah'tan ümidimi kesmiyorum ama güzel günleri beklerken ellerimdeki çiçekler solmuş gibi, artık gücüm kalmamış gibi...