Korean COVER | 魔道祖师 modaozushi 마도조사 OST 《何以歌 | この歌に誓おう》 Heyige 하이가 

번안 가사 요청이 있어 댓글로 올립니다 🙂 들어주신 분들 모두 감사합니다 ! 0:44 verse. 1 꿈에서 만났던 그리운 그대여 희미한 불 아래 아련한 선율을 찾아 세월 속에서 지워진 줄 알았는데 시간 가운데 우연히 만나니 누구를 위해 울리는연주인가요 무엇을 생각하나요? 1:27 끝이 없을 것 같았던 우리의 밤은 영원히 한마디의 연주처럼 그렇게 사라져 기적을 바라는 제가 현에 소원을 담으니 이 연주에 맹세하옵니다 ♬ LALALAL ♬ 2:14 verse. 2 남겨진 그대와 사라진 내 모습 잔 들어 구름에 그대 위해 흩뿌리니 다음 생애에 그대를 만난다해도 나를 아는 자 아무도 없으니 그대를 위해 연주하는 피리소리 그대는 듣고 있나요? 3:42 가슴에 담은 선율에 그려 본 그대 모습은 한 순간의 화살보다 빠르게 사라져 뽑아든 검에 그리움도 베어낼 수 없어서 이름 없는 곡을 연주하네

와......망기.......기적을 바라는 제가 현에 소원을 담으니......죽은 무선이가 돌아오는 기적을 바라는거 아니냐❗ 진짜 미쳐버리겠다 이마깨고싶다.....,.무선이도 개미쳤음 나를 아는자 아무도 없으니.......피리소리 그대는 듣고있나요............ 이름 없는 곡은 무선이가 곡 이름 모르고 피리 불었응께.... 와~~~~~~~~~~~ 진짜 미친다 작년부터 뽕 ㄹㅇ 안빠지네

"기적을 바라는 제가" "현에 소원을 담으니" "이연주에 맹세 하옵니다" 크으...미쳤네 진짜 망기야아아아아..ㅠㅜㅡㅜㅜㅜㅠ

마도조사에 치이며 살다가 ost들으려고 중국어인줄 알고 들어왔는데 한국어에서 1차로 놀라고 목소리와 가사에2차로 놀라면서 일러와 노래의 콜라보에 눈물콧물 진짜ㅠㅠ 초면에 사랑해요ㅠㅠ♥

이 노래 들을때마다 망기같아서 너무 슬퍼요...인두지질때마다 망기는 어땠을까요.선이 안잊을라고 그렇게까지 해도 막상 무선이는 없고 모현우 모습으로 돌아온 선이를 보고 아무렇지 않아보이지만 얼마나 기뻤을까요...

마도조사 한국커버중에 원탑이다;

아ㅠㅠㅠㅠ 하이가 내가 제일 좋아하는 노랜데ㅠㅠㅠㅠ 곡진진정이랑 투톱이야...... 저 아련한 느낌을 너무 잘살려주셔서ㅠㅠㅠㅠㅠ 눈에 수도꼭지 터졌어요ㅠㅠㅠㅠㅠ 위영아ㅠㅠㅠㅠㅠ 망기야ㅠㅠㅠ마도조사 애들은 다 안쓰럽고 그냥 보고만 있어도 눈에서 눈물이 터져.....😭

와이 엠 아이 크라잉.....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 다음생에 만난다해도 나를 아는자 아무도 없으니에서 무선이 마음 너무 잘 느껴져서 진짜 눈물 빵터져 버렸어요....ㅠㅠㅠ가사 미친듯이 슬프다 진짜....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

와 도랏 유튜브 알고리즘 고맙다 듣고 진짜 망무 곡이라는 게 심장에 꽂히게 와닿음;;;

또왔다... 하이가의 모든부분이 망무여서 가슴 얼레벌레 찢어짐ㅠㅠㅠㅠ 뭐 어떤 가사가 레전드다 할 거 없이 전부 레전드임ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

마도조사 3번째 재탕하다가 멈춰있었는데... 노래들으니 다시 읽으러 가야겠네요... 너무 잘부르시고, 원곡과의 괴리감이 안들어요!!! 능력자분!!!!ㅠㅠ 너무 좋아하는 ost 중 하나였는데, 한국어로 들을 수 있어서 행복합니다....ㅠㅠ 가능하다면 마도조사 다른 ost도 한국어로 불러주세요! 사랑합니다!!!❤️❤️❤️

원곡인줄 알고 봤더니 한국어 커버곡인데 너무 좋아 가사 보면서 다시 들으니 저도 모르게 눈물이.... 특히 1절에서 세월 속에서 지워진 줄 알았는데 할때 울컥해서ㅠㅠㅠㅠㅠ 으엉ㅠㅠㅠㅠ 넘 슬퍼요 진짜ㅠㅠㅠㅠ

진짜 요즘에 마도조사에 푸욱 빠져서 이노래 듣는데 심장이 진짜 너무 두근거림... 진짜 이노래는 듣는데..그냥 아 너무 좋고 그냥 이둘이 만나는 그 처음을 노래 하는것같아..

그가 좋아하는 술을 마시고, 그가 입은 상처를 입었다. 남잠 진짜...진짜 너는...... 여러분 꼭 꼭... 원작 꼭 보세여 4권은 진짜 찐입니다... 이게 공식이라고? 하는 수준으로 작가님이 포크레인으로 떠먹여주시니 우리는 받아먹기만 하면 됩니다...

와 이걸 한국어로 들을수 있을 줄이야♥️

ㅠㅠ오랜만에 보니깐....눈물이...라프텔에 우리 망기랑 무선이 보러갑니다.....ㅠㅠ

ㅠㅠ여러분 마도조사,진정령 파지마시고 보지마세요 현살 재대로 살고싶다면 보지마세요 진심임

마도조사...ㅜㅜ 소설로도보고 만화로도보고 웹툰으로도보는.....진짜 띵작...ㅠㅠㅠㅠ

선생님, 태어나주셔서 감사합니다ㅜㅜㅜㅜ 제가 이 생에 한국어로 듣게될줄 생각도 못했어요. 노래 가사 목소리 전부 다 좋아요!!!!!

중어, 일어에 한국어까지......... 목소리 너무 좋으세요..... 진짜 ost로도 들어와도 손색없으실 것 같아요... 하이가를 한국어로..세상감동 ㅜㅠㅠ ㅠㅠㅠㅠ

아 정말.... 마도조사이면 어던 언어로 들어도 눈물이 나다.... ㅠㅠㅠㅠ 중국어 일어 한국어....

우우..너무 잘부르신다..ㄷㅎㅎ 저기 초면이지만 사랑합니다..ㅎ..ㅜㅜ

할머야ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ모르고들으면 원곡인줄알겠어요ㅠㅠㅠㅠㅠ요근랟들은것중최고의한국어커버ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

빼박 남자 버전만 상상했는데, 목소리가 너무 노래랑 찰떡이네요.....마도조사, 진정령 사랑한다. 절대 못잃어

这首歌各种版本都很好听，虽然听不懂韩语，但这个声音爱了 I love this sweet voice❤️

I love MDZS, like, crazily love it and every ost from every adaptation 😭😭😭 I love how korean sounds and it just makes something in the song feel different, but in a good way! Chinese and Korean lyrics give off completely different vibes, though similar in some way (I just don't have wide enough vocabulary to express myself, sorry p.p) Thank you for this beautiful cover!!

개사도 일러도 목소리도 너무 취향저격... 구독부터 하고 들었어요 ㅠㅠ 응원합니다!

선생님 감사합니다 사랑해요 제가 진짜 사랑하는거 알아주세요 노래랑 그림, 배경, 우리 망무들 잘보고 갑니다 아 진짜 정말 사랑해요ㅠㅠㅠ

아 선생님 선생님 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 그저 감읍합니다 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ이거 이제 하루 루틴으로 꼬박꼬박 들으러올거예요 ㅜㅜㅜㅠㅠㅠ아 번안도 너무 좋고 그 억양? 발음에 따라 튈수도 있는데 그걸 목소리 고저 강약조절이 너무 절묘해서 으아ㅏㅏ 여기 누워요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

이노래 제발 나왔음좋겠다ㅠ 중국어보다 한국어가 더 예쁜건 무엇? 너무 커버잘하신거 아냐??

이걸 한국어로 듣다니..제가 이걸 왜 지금봤을까요...1일 1하이가는 앞으로 이걸로 하겠습니다!!!감사해요♡♡

썸네일이 아주....... 만족합니다....(?)

Omg.. This is what i want for along time since i'm addicted for mdzs, find an ost with korean cover, thank u so much.. 😍😍😍👍👍

노래 가사 음색 뭐야!!!!!! 한소절 듣자마자 눈물 굉굉 흘렸습니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

I'm glad this popped up on my recommendations! 🙏 The vocals are totally amazing & soft. Thanks for your great work! 💕🥺

난 왜 울고 있지.. 갑자기 완전 눈물 터지네요 ㅠㅠㅠㅠ 한국어버전 너무 좋아ㅠㅠㅠㅠ

헐 공식 오디오드라마 나온 줄 알았네요 퀄리티 정말 좋아요ㅠㅠㅠ 목소리가 맑으셔서 더 듣기 좋았어요! 한국어 가사 하면 이 영상이 떠오를거 같아요! 영상 고마워요*/▽\*

아 이걸ㅠㅜㅜㅡ누ㅡㄴ감아합니다 바로 구독과좋아요 박습니다 감사합니다 사랑합니다 만수무강 태평성대 백년해로 하세요 적게일하고 많이 버시고,인복 돈복 먹을복 다 풍성하게 있으시길 바랍니다ㅜㅜㅜ

헐 커버해주셔서 완전 감사합니다ㅠㅠ 한국어로 들으니 더 아름답네요.

와 소름 돋아 너무 좋자나,,,ㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 감사합니다 완전 노래랑 목소리가 찰떡이에여ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ❤❤❤❤❤❤

아아아아아아아아 사랑해요 진짜로 평생 사랑할게요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 너무 좋습니다 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

와 이건 진짜 이 영상은 떡상해야해요 .. 이 노래를 한국어로 들을 수 있다니 ... 어디계세요 ..? 절 백만번은 드려야겠습니다앗... ㅠㅠ

not sure if anyone needs this but here's the romanized lyrics if you wanna sing along ^^ (forgive me if there are any mistakes ;;) kkumeseo mannatdeon geuriun geudaeyo huimihan bul arae aryeonhan seonyureul chaja seweol sogeseo jiwojin jul aratneunde sigan gaunde uyeonhi mannani nugureul wihae urineun yeonjuingayo mueosseul saenggakhanayo? kkeuti eobseul geot gatatdeon uriui bameun yeongwonhi hanmadiui yeonjucheoreom geureokhae sarajyeo gijeogeul baraneun jega hyeone sowoneul dameuni iyeonjue maengsehaumnida namgyeojin geudaewa sarajin nae moseub jan deureo gureume geudae wihae heutbburini daeum saengaee geudaereul mannandahaedo nareul aneun ja amudo eobseuni geudaereul wihae yeonjuhaneun piri sori geudaeneun deutgo itnayo kkeuti eobseul geot gatatdeon uriui bameun yeongwonhi hanmadiui yeonjucheoreom geureokhae sarajyeo gijeogeul baraneun jega hyeone sowoneul dameuni iyeonjue maengsehaumnida Cháng xíng de, bù tíngliú, guīlái de, piāolíng jiǔ. Línbié qián, chóngféng hòu, línquán dù shuǐ, báiyún zài jiǔ gaseume dameun seonyure geuryeo bon geudae moseubeun han sunganui hwasalboda ppareuge sarajyeo bbobadeun geome geuriumdo baeeonael su eobseoso ireum eobsneun gogeul yeonjuhane kkeuti eobseul geot gatatdeon uriui bameun yeongwonhi hanmadiui yeonjucheoreom geureokhae sarajyeo gijeogeul baraneun jega hyeone sowoneul dameuni iyeonjue maengsehaumnida

I can accept this as official Korean version of my fav song from MDZS ever

I don't even search this and it's came to my recommendation ❤ All versions of nameless song are so good ❤❤❤

가사도 너무 예쁘고 목소리도 그냥 완전 오피셜인줄 알았어요!!! 흑흑 감사합니다 주말 내내 들어야겠어요~

진짜 마도조사 파기 시작했을때가 20년도 3월인데 그때부터 꾸준히 듣지만 매번 들을때마다 감탄합니다 ㅎ 진짜 노래듣고 과몰입해서 울고 ㅋㅎㅋ 뽕빠졌을때도 가사가 이뻐서 노래가 좋아서 들었는데 아마 뽕채워준 영상 아닐까요 좋은 영상 감사합니다

아니 진짜 어떡해 너무 좋아요 가사가 너무 아름다워요 ㅠㅁㅠ 눈물 콸콸.... 혹시 실례가 되지 않는다면 이 가사로 노래를 불러봐도 될까요?? 진짜 일러스트랑 영상이랑 노래랑... 다 넘 조아요...

진짜 위화감 1도 없네요..와..

세상에 선생님..영상도 가사도 목소리도 너무 취향저격입니다..번역안보면 무슨뜻인지1도 몰랐었는데 좋아하는 장르 이렇게 불러주셔서 감사합니다ㅠㅠㅠ

하이가 노래가 정말 좋길래 혹 한국어 커버하신 분이 계실까 해서 찾아봤는데 세상에...너무 좋네요ㅠㅠ 감사합니다!!

헐헐헐... 진짜 미쳤다.. 어떻게 이렇게 아련하고 잘 부르실 수 있어요 ㅠㅠㅠㅜ 진짜 제가 넘 좋아하는 노랜데 진짜 넘 감사해요❤❤😭😭😭😭😭 진짜 이 노래 아련하면서 내용도 넘 좋은데.. 그 포인트를 딱 캐치하셔서 불러주시죠😭😭 일러스트도 어쩜 이렇게 예쁘게 그리신거죠💗💗 선생님 어디계신가요 진짜 그 쪽으로 백번만번 절할게요💗 영상 만들어 주셔서 진짜 감사합니다 앞으로도 잘 들을게욥❤

커버해주셔서 감사합니다...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 저 지금 울어요................ 목소리 너무 잘어울리시고 잘 부르세요ㅠㅠㅠ

?????헐그냔 번역인줄 알았는데 한국어라니 와씨

와 정말 멋져요 왜 저는 이걸 지금 봤죠? 이건 100만 각이다

살다살다 이 노래를 한국어 커버 버전으로 듣게 되다니ㅠㅠ 아니 슨상님ㅠㅠㅠㅠ감사합니다ㅠㅠㅠ이제 죽어도 여한없어유ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋ

원곡 노래 좋아~하면서 들었는데 한국어버전으로 가사 알면서 들으니까 눈물 줄줄....눈물이 안멈춰요ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 너무 원곡느낌 잘살리셧고 ㅜㅜ너무 최고됩니다아ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

This is incredible TT❤️

와 중국어 특유의 감성까지 잘 녹아서 들으면서 엄청 소름 돋았아요ㅜㅜㅜㅜ최고에요!

I cant read the comments but everything is good!

정말 매일 같이 듣습니다... 하이가 중국어판이랑은 또다른 느낌이라ㅎㅎ 특히 목소리가 너무 좋으셔요ㅠㅠ 좋은 노래 감사합니다!

으아..소름끼쳤어요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ최고다...ㅜㅜㅜㅜㅜ

竟然有韩文版！ 我现在才发现！ 变得好温柔啊😯

ITS SO GOOD OMG AND WHY DO YOU ACTUALLY SOUND LIKE KOKIA

Hermosa voz, pensé que estaba escuchando la versión original,sin duda son exelentes y muy profesionales,se oye hermoso en coreano 🥰

아 저 듣다가 그만 울어버렸습니다... 목소리가 너무 예쁘셔서 너무 마음이 아프네요 잘 들었습니다!!

헐 대박 한국어 버전이라니ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜 진짜 사랑합니다ㅏㅏㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

너무.. 들을때마다 오금지려서.. 매일 듣고있어요.. 아 진짜.. 당신의 목은 벌집입니까? 목소리에서 꿀떨어져요 언니..

목소리가 정말 너무 아름답네요😍

ㅠㅜㅜㅜ 한국어로 들으니 다 슬퍼요ㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

너무..좋아요ㅠㅠㅠ 몇일내내 이것만 듣고있는것같아 ㅠㅠ 제가 들었던 하이가 버전중 탑입니다..ㅠㅠㅠㅠ 목소리도 노래에 너무 잘 어울리시고 노래도 정말 잘부르세요 ㅠㅠ 최고....

미쳤나봐 하이가라니 세상에 아 진짜 알람 왜 지금 뜬건지 1도 모르겟네요 조은거해주셔서 감사합니다

와 역대급이다 ㄷㄷ 감사합니다 한국어로 듣다니 ㅠㅠ

STOP IM TRYING TO GET OVER MDZS ITS BEEN LIKE A WEEK SONCE I SAW IT AND IM SO OBSESSED

This sounds beautiful! 😭

몇 달째 하이가만 듣고 있어요..ㅜㅠㅠ 이런 류 노래 또 커버해주셨으면 해요...!

아아아아아악 선생님 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 다 좋습니다 다 좋아요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 영상, 그림, 노래, 번역 완벽합니다 ㅠㅠㅠㅠㅠ 하이가 최애곡인데 이렇게 갓벽하게 불려주셔서 감사합니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

라프텔에서 우연히 천관사복 애니를 보고 빠져서 묵향동후님 작품들 찾아보다가 마도조사라는 게 있길래 애니를 봤는데 와... 미쳐미쳐 이틀 만에 1,2기 다 보고 이제 볼 거 없다는 생각에 너무 슬펐었는데 이게 웬열 마도조사가 웹툰이랑 원작 소설이랑 드라마로도 나왔잖아?!?! 그래서 바로 웹툰 때려 부시고 드라마도 3일 만에 다 보고 원작 소설도 4권 다 사서 다 보고 그리고 또 볼게 없다는 생각에 슬퍼하다가 유튜브로 우리 이보를 검색해서 덕질 또 왕창 하다가(하... 진짜 우리 이보 갭 차이 어떡해...ㅠㅠㅠ너무 좋다 진짜 빠져나올 수가 없어) 다시 드라마랑 소설 정주행 또 하고 오늘은 애니 정주행 다시 할거다 휴

아침부터 노래로 울리기 있어요??!!ㅠㅠㅠ으아규ㅠㅜㅜㅠ무선아ㅠㅠ

흐어어ㅓ어어어ㅓ 한국어｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡ 사랑해여 흐엉...(ㅇㅁㅇ)♡

하아ㅏㅏ아아아악 내 최애 마도조사!!!!!!!!!!!살앙해 위무선 조아해 남망기!!!!!깨아아ㅏ아악\(>_

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 이 노래 원래 이케 슬펐나요 아악 ㅠㅠㅍ퓨ㅠㅠㅠ 눈물버튼 자동으로 누릅니다 ㅠㅠㅠㅠ

노래듣다가 울어요~~~올려주셔서 너무너무감사합니다

That's a really beautiful version of this song 🌺

아 정말 너무 좋아요 선생님...행복합니다ㅠㅠ 위영, 내일봐...위영, 내일봐...위영, 내일봐...위영, 내일봐...

I love how pretty & soft your voice sounds!! I'm happy that you've made a Korean version of this song :D

天啊!竟然有韩文版了 好温柔啊!

oh wow! this is really good!!! i likey!!!

Thank you i love this!

와 하이가를 해주시다니ㅜㅜ 정말 사랑합니다ㅠㅠㅠ 이걸 한국어로 듣다니ㅠㅠㅠ 세상에 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ헠헠

역시 유튜브에는 능력자가 넘 많아요ㅠㅠ 되게 잘 부르세요ㅠㅠㅠ 구독박고 좋아요 누르고 갑니다ㅠㅠ

음색이 너무이뻐서 여러번들었어용 구독하기 꾸욱 좋아요 꾸욱하고 또 듣는중~~🥰

저 이거 의난평이랑 같이 최애곡인데 진짜 한국어로 들어보니까 눈물 나네요ㅠㅠㅠ 진정령 어느새 보고 과몰입해서 현생 다 작살났어요ㅠㅠㅠ.......

선생님 감사합니다 적게 일하시고 많이 버세요 이거를 한국어로 듣게 될 줄이야 으허어어유ㅠ 살아있길 잘했어ㅠㅠㅠ 으허어ㅓ어어유ㅠㅠ

Woow such a good cover!!~ ^-^

WOOOOOOOWWW 👍👍👍💕

정말 아름다운 목소리 💗

So excellent!!!

soft and gentle, similar feeling as Japanese ver.. Nice made, I love original ver tho...hahaha, there's sth called Jianghu and lies between the lines which cannot be covered in other cultures/languages.. :)

들어도 들어도 넘나 좋은거.... 좋아요를 중복으로 누를 수 있다면 100만번 누를 텐데.... 1번만 누를 수 있어서 슬플뿐...