Korean Madeleine meets Japanese Madeleine! 

진짜 쿠킹덤은 성우 라인업이 빵빵하죠…덕분에 저희는 성우님들 음성을 들으면서 즐겁게 게임을 합니다…성우님들 만만세

약간 도형님은 마들렌의 능글맞으심을 잘 살리셨고 후쿠야마 준님은 당당함을 잘 살린듯 정리:둘다 겁나좋아

한국과 마찬가지로 일본도 정말정말 유명하고 대단한 성우진이 참여해서 킹덤이 더 재밌어졌어요! 은혼, 진격거, 원펀맨, 주술회전, 귀칼, 사이키쿠스오, 히로아카, 약네렌 등 제가 너무 좋아하는 애니들의 주연 성우진들ㅠㅠ 정말로 데브에 감탄했습니다..캐스팅 엄청나네요!!

데브가 성우진의 중요성을 엄청 잘 아는듯ㅋㅋㅋㅋ 쿠키들이 목소리 입은거 너무 귀하다고ㅠㅠ

데브 진짜 성우 캐스팅에 진심이네.. 아니 호밀맛 쿠키 시미즈 성우님..그냥 김나율 성우님이 일본어 하시는 거랑 찰떡이잖앜ㅋㅋㅋㅎ 우유맛은 역시 용우신이 갑이지 역시 성우분들 존경심이 뻐렁 차오른다

쿠킹덤 성우진 빵빵한거 인정이죠 ... 죄 다 대단하고 유명하신 성우님들만 캐스팅했더라구요 ,,, 진짜 데브 성우에 얼마를 쓴거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어떻게 비싼 성우님들만 모아놓으신거지 ... 쿠킹덤이 인기 많은 이유가 일단 성우님들 때문에 반 먹고 들어가죠 ,,, 일본 성우님들도 물론 좋지만 역시 한국 성우님들이 더 좋죠 히히😸 앞으로 쿠킹덤 더 유명해졌으면 좋겠어요 ! 쿠킹덤 섭종하지마 ... 섭종하면 회사 찾아갈거야 ,,, ^^

와 일본 성우진 진짜 미쳤다… 모르는 사람이 없을 정도네ㅋㅋㅋㅋ일본 버전 들으면 좀 어색할줄 알았는데 위화감 하나도 없구 너무 좋네여.. 한국 성우님, 일본 성우님 다 너무 멋진 목소리&연기예요! 귀 녹아ㅠㅠ

쿠킹덤은 진짜 성우 라인업이 너무너무 좋은거같아요 한국어 성우진 모집에서도 최애성우분들만 다 모여계셔서 진짜 방방뛰면서 즐겁게 플레이 했는데 일본어 음성 들어오고 나서도 유명하고 좋아하는 성우분들이 많이 오셔서 즐겁게 게임중입니다(❁´▽`❁) 성우분들 최고!!😭💖

아마 데브에서 남도형님을 필두로 여러 성우분들이 쿠키런 킹덤을 해주면서 많이 흥보 해준게 컸나봐요 흥보를 통해서 많은 인기를 얻었으니 다른 국가 더빙에도 큰 투자를 하게 된거 일테니 까요

아 정말 일본,한국의 성우분들을 너무 사랑하는지라ㅋㅋ 저때 생방때 찾아보면서 아는성우 나올때마다 성함,맡으신 캐릭터들 열정적으로 댓글도배한게 생각나네요ㅋㅋ 정말 모든 성우님들 사랑하고 존경합니다ㅠ

하이큐 성우 모음>< 4:39 타케다(카라스노 배구부 담당쌤) 5:56 시미즈(카라스노 배구부 매니져) 7:36 니시노야(카라스노 배구부 리베로) +뱅드림 느낌난다요 8:11 아오바 모카 목소리...!

I was honestly surprised when the Japanese voice of Madeline Cookie also voiced Ichimatsu, one of my favorite brothers. 💜 Next time, you should do the English voice actors, some of the people voiced in different anime shows as well! ☺

남도형 성우님도 후쿠야마 준 일본 성우님도.. 한국 성우분들도, 일본 성우분들도 각 나라 마다 진짜 너무 매력있네요! 쿠킹덤.. 진짜ㅠㅠ 대단해요! 일본 성우분들 중에 샤벳상어맛 쿠키 너무 귀여워요ㅠㅠ 진짜 한국 성우분들, 일본 성우분들 진짜 대단해요ㅠㅠ 다들 멋지십니다!

쿠킹덤 진짜 성우 캐스팅 되게 잘한거 같아요! 중복 성우 거의 없으니.. 그걸로 말 다했죠!

Amazing video like always! 👏 I didn't expect you to be checking out other voice dubs thats so cool! Personally I like them all but the Korean one has a special place in my heart. ❤ Will you be checking out the English dub? 👀

후쿠쥰을 포함해서 제가 알고 있는 성우들은 다 다른 캐릭터가 오퍼시티 50 정도로 보였는데 캇키는 진짜... 와... 스바루만 들어봐서 상상도 못한... 내가 보려고 만든 타임라인 3:40 스와쥰 4:09 맛스 5:23 와타루상 6:37 카이토상 7:03 캇키

도형님이 설명해주신 후쿠야마 쥰님 외에도 스와베 쥰이치님 (주술회전 스쿠나)이나 이시카와 카이토님 (원펀맨 제노스) 이나 카미야 히로시님 (사이키쿠스오 사이키)이나 오카모토 노부히코님 (히로아카 바쿠고) 등등 일본 성우 라인업도 엄청나게 빵빵하네요,,,! 그래도 기본적으로 한국 성우분들이 만들어주신 쿠키 이미지가 강하게 박혀있어서 한국 버전이 더 좋게 느껴지긴 해요✨♥️

한국도 그렇고 일본도 그렇고 역시 데브!! 캐스팅이 넘사벽입니다! 그 중 도형님이 최고인거 아시죠? 일본 성우분도 잘하지만 역시 전 한국 성우가 좋습니다!!!

I love all the voice acting for the Korean dub in CR!! You all did the characters so much justice!! It makes me wonder what you all think of the English portrayal!! :D

4:25 상현 님과 비슷하게 악동의 느낌을 일본식으로 살린 느낌이라서 좋아요! 4:48 귀여운 느낌으로 더빙해서 좋습니다! 5:24 조금 더 성숙한 느낌이라서 새로워요! 6:34 좀 더 기운이 있는 미소년의 느낌이라서 더 좋은 느낌이 나네요! 6:47 좀 더 닐렵해진 느낌이라서 굉장히 새롭네요! 7:30 귀여워서 ㅎㅎㅎ초월더빙 이란 말을 들어도 어색하진 않을 것 같네요!ㅎㅎ 7:39 조금 더 어린 미소년으로 연기해서 조금 신기해했습니다! 9:00 좀 더 진지해진 느낌이라 좋습니다! 9:29 일본식으로 잘 살렸네요! 한일 성우 모두모두 잘 하셨습니다!

우와아아앙 한국 성우님들도 일본 성우님들도 모두 너무너무 대단하신 것 같아요 들을 때마다 너무 설레고 귀호강은 덤이고 감격스러워요ㅠㅠ 쿠키런 킹덤 성우 라인업이 어마어마 하다는 걸 항상 느끼고 있었지만 오늘 영상 보면서 대단함을 다시 한번 느끼고 또 도형님 목소리 들으면서 힐링 많이 하고 가욤🫐💙💙

주로 일본 작품을 더빙하시다가 성우님 작품을 일본에서 더빙한다고 하니 뭔가 기분이 이상한 것 같아요 너무 설레요 으악 들으러 갈게요.ᐟ.ᐟ.ᐟ

항상 일본어 옵티에 맞춰서 우리 성우분들이 더빙하시는걸 봐왔는데, 이제 우리 성우분들이 옵티가 되는걸 다 보네요...감동ㅠ

Oh now I really want to know his opinion on the English dub,,, all the voices are SO much different! Specially with Rye Cookie being southern and Espresso sounding more,, nerdy??

데브....돈을 대체 얼마나 쓴거야ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 정말 인기있고 실력있는 성우분들 다 데리고왔네ㅋㅋ

성우진 라인업에 입 떡벌... 한국 성우진 볼 때도 느꼈지만 일본 성우진까지 쿠킹덤 대박이다 진짜 감탄만 연발 중 ㅠㅠ 누구 목소리가 더 취향이고 이런 거 비교하는 의미도 없이 다 갓갓입니다

감초 = 리바이 4:22 우유 = 카게야마 ( 나 죽어 ...... ) 6:34 민초 = 겐야, 니시노야 ( 좀 의외 ) 7:36 벨벳케이크 = 무잔 ( 잘 어울림 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ) 8:21 이야 무슨.. 성우진들 진짜 장난아니네

와 항상 저는 한국 더빙을 좋아해서 일본 만화도 일부러 더빙을 찾아보고 하는데 막상 또 일본어 버전으로 들어보니까 또 되게 좋네요.. 크..

Ngl... I usually prefer Japanese dub on most everything, but CRK is another special exception after Genshin... I prefer the Korean original voice over for nearly every character, especially Madeleine, Espresso, Latte, and Holyberry (she hasn't come home yet tho sobs)

I love both XD some characters I love their voices in Korean, other characters I prefer their voices in Japanese. But I love your Madeleine more! Same goes with Espresso I prefer the Korean version!

7:36 아니 잠만 이게 바쿠고 성우 분 이시라고..?

Man I'm excited to see your reaction of the English voices, almost all of the characters before parfait, twizzly and mala sauce cookies are SO DIFFERENT

진짜 데브시스터즈 에서는 남도형성우님 과 쥰쥰사마 의 랜선토크를 성사시켜야 합니다!!!!

일본 쿠킹덤 성우진 나오자마자 육성으로 소리 질렀는데...!!! 데브시스터즈 저 때 진짜로 쿠킹덤 성우님들께 얼마나 돈을... 사용한 건지... 대단하십니다... 일본 미국 한국어 다 너무 최고입니다...!!! 🍪🍪 --근데 도형님 당신도 한국계 성우진들 중에서 만만치 않나요...? 😅--

쿠킹덤 한국 성우진 나왔을때처럼 일본 성우진 소개된거보고 진짜 캐스팅에 얼마나쓴거야 했는데 최애성우님들도 다 캐스팅 돼서 너무 좋아ㅠㅠ 캐릭터 잘 살리셔서 쿠키들 목소리 들을때마다 행복함

와ㅠㅠ 둘 다 너무 좋다ㅠㅠ 진심 다른나라 성우님들 목소리는 색다른 맛이 있고 원본 한국 성우님들은 오리지널한 맛이 있어서 좋아요ㅠㅠ 근데 데브 진짜 성우 캐스팅에 얼마를 쓴거야..

9:30 와 진짜 세계관 최강자들의 싸움이다

원래는 일본성우 분들을 하나도 몰랐는데 이 영상을 통해서 많은 일본 성우 분들을 알 수 있었던 것 같네요!! 진짜 쿠킹덤 성우 라인업은 진짜 빵빵하네요😆😆 성우님들 만만세!!

I actually like all both Korean and Japanese voices for each Cookie and to be honest, Pure Vanilla, Madeleine and Dark Choco are my favorites among the Japanese voice lines. I would also like to know your opinion on the English voice lines cause it might be interesting

I love all voice over works, but yours is so full of life and lively, I instantly spot you out from a player's livestream. 🤭❤️

5:52 얼마나 놀라셨음 폰을 입에ㅋㅋㅋ 아 귀여우셔요ㅋㅋㅋ

9:39 다 좋은데 여기서 꼭 1등 목소리 하나를 뽑아야 된다면 개인적으로 저는 벨벳케이크 표영재님을 뽑아봅니다.

저도 애니 많이 봤던 입장에서 라인업 보고 깜짝 놀랐는데 한국게임이라 그런지 일본버전은 많이 들어보고 익숙한 목소리라도 한국 성우분들이 캐릭터 설정에 맞게? 너무 잘 하셔서 한국어 버전이 좋더라구용! 한국 성우 잘 몰랐는데 킹덤 덕분에 요즘 많이 관심이 생기기도 했고 남도형 성우분 영상도 쿠키런 보다보면 노출되는거 하나씩 보다 보니까 진짜 많이 좋아졌어요 한국 성우분들 ㅋㅋ 모든 성우분들께 앞으로 더 많은 기회가 생기고 잘 되었으면 좋겠습니다 ^_^! 항상 응원할게요!

as someone who loves researching jp seiyuus this video was so cool…. IM GLAD HE LIKES JUNSUWA AND MAYAS VOICE HEHE

우리나라 성우님들, 일본 성우님들의 연기에 그저 감탄합니다 영어도 음성이 있는 것 같은데 성우님께서는 어떻게 보실 지 궁금하네요ㅎㅎ

한국성우 일본성우 완전 다 최고 ㅠㅠ 누구 하나 미워할수 없는 성우분들 완전 화이팅 응원할께요 ^^

0:04 저랑 같은 생각을 하고 계시군요 도형님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본성우 보고 한국성우만큼 만만치않은 라인업이길래 도대체 성우진에만 얼마를 쓴건지 싶었어요

This was really interesting to watch! I like all of them to be honest, it's wonderful to see Devsis doing different language VAs, pretty nice! anyways... "It's fair and square!" - Madeline Cookie (JP lines)

Keke another of my favorite VAs, but 남도형 is the best

I used to think that I would always prefer Japanese dub in games, but CRK and Genshin really made me think otherwise www I like to switch between CN and KR when playing Genshin, but I always use the KR dub for CRK ^^

라이브 보고 보니까 편집이 진짜 원래랑 다른 느낌인게 보이네요 엄청 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 블노 용병님 파이팅

영어자막이 신의 한수네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 효과좋다 진짜... 태국 자막 넣으면 미치겟는데,

이거 저 생방송 다시보기로 와 하면서 봤는데 편집 본이라니 너무 좋네요😆 일본 성우분들 한국 성우분들 다들 대단하세요❤❤ 그 중에서도 저는 도형님이 제일 좋아요👍❤

5:54 돟님....핸드폰에...세균...많아요...그래도 넘 귀여우신 울 돟님 ㅠㅠ 무슨 행동을 하셔도 후광이 장난아니네요ㅠㅠ 이거 보고 느낀점:데브...파산하겠는데....??대체...돈을 얼마나 쓴 거야...한국도 성우진 장난 아닌데..일본도 성우진 장난 아니잖아!!!

아니..미친;; 코야스타케히토가 더빙을 했다고?! 초 고인물 성우중 한명인데;;;; 9:00 테카맨 블레이드에 신야역때부터 이사람 팬됬었는데... 하야미쇼랑 코야스 타케히토.. 제 일본 남자성우 투탑임;;;;;;

와 진짜 한국이든 일본이든 유명하신분들 되게 많네요..

도형님 말씀대로 언어의 감성 차이만 있을 뿐, 실력은 두나라 말할 것 없이 진짜 성우님들 모두 최강 입니다 !!

각자 일본의 개성과 한국의 개성을 잘살렸네

기분이 묘하실 것 같아요. 보통 애니메이션은 일본이 오리지널이고 한국 성우들이 그걸 듣고 녹음하는데, 쿠킹덤은 남도형님과 우리 한국 성우들이 오리지널이고 다른 나라 성우들이 따라 녹음하기 된거니 뭔가 감회가 새로우실듯!!

전 마들렌 한일성우 두분다 팬입니다 두분 목소리 포지션이 다르신데 둘다 너무 좋은 목소리에요 성덕은 행복합니다ㅠㅠ 동년배 성우끼리 오래오래 활동해주세요 화이팅!!

4:43 "they're like the BTS of voice actors" lmao i cant stop laughing at this

쿠킹덤 성우시스템이 진짜갑인거같어 ㅋㅋ 진짜 대에박 다들 듣는맛에할것같네용

일본 마들렌 목소리도 좋지만 도형님 목소리가 최고 짱! 짱! 더더 좋아용 💗 영상 올려주셔서 감사해요~♡

7:48 야마시탘ㅋㅋㅋ 야마구치 타다시를 섞으면 야마시타가 되긴하겠네욬ㅋㅋ 진짜 '노부히코' 라는 이름 보이자 마자 '뭐지?어디서 들어봤는데 뭐지??' 했더니 노얏상이였어.. 데브진짜 돈을 얼마나 쓴거ㅈ...

진짜...쿠킹덤은 성우진이 빵빵하죠 아주 뽱뽱!! 그래서 더욱 물입하게 되고 더욱 재밌는것 같습니다!!우리나라 성우님들 짱짱 👍👍

언제 일본어음성도 들어봐야겠네요! 한국 성우분들도 최고고, 일본 성우분들도 쿠키들이랑 다 잘 어울려요! 역시 성우분들 대단하셔. 이래서 내가 쿠킹덤 못 놔줘... ㅋㅋㅋ

저는 원래 일본 쪽 성우로 성우덕질에 입문했는데 요새 원신 하면서 한국 성우도 재밌게 잘 듣고 있거든요 쿠키런 킹덤도 성우진 서로 빠방하니 좋네요!

이런 컨텐츠를 찐이 해주시다니 쩐다ㅜㅜ 불모지에서 시작한 라떼 성덕 계탐ㅜㅜ

진짜 쿠킹덤 얼마를 쓴거죠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 게임하면서 귀가 늘 행복합니다💙

I love japanese VA but I prefer korean because Dohyeong-nim is in it!!

쿠키런 성우 라인업 미친건 알고있었지만 진짜 미쳤구나..저분들을 한 게임에서 볼 수 있다는게 그저 놀라움..ㅋㅋㅋ한국 일본 성우 둘 다 빵빵해서 너무 좋다ㅋㅎ

우와 성우님이랑 같이 들으니까 너무 신기해요!! 일반인들은 잘못듣는 차이도 설명해주시니까 너무 신기..!

드디어 일본 마들렌씨를 만나셨군요... ㅜㅜㅠ 남도형 성우님도 존경하는데 후쿠쥰도 진짜 엄청 유명하시고 개인적으로 솔직히 성대가 몇개인지 궁금하다구요 마들렌 사랑합니다..ㅜㅜ 탐험가 일본성우넴도 넘 좋고... 3:40 헐 스와베상도 나오셨네...?? 4:23 카밍 목소리 너무 귀엽다..ㅜㅜㅠ 쵸로마츠 연기하시고 잇테츠 쌤이랑 란포랑 완전 유명유명.. 7:37 노부상..???? 왜 여기서 나와...?!? 8:22 무잔씨도 쿠키였군요

ㅋㅋㅋ 리액션이 대박이신데ㅋㅋ 보는내내 실실웃었네요

저도 일본 성우진분들을 보고 엄청 깜놀했습니다.....다.....크으.....너무 좋네요......한국 성우분들과 일본 성우분들 둘 다 넘 좋다고요...ㅠㅠㅠ♡♡

8:06 망고맛 쿠키의 쿠로사와 토모요님은 도형님께서 안경오빠를 맡았던 프리파라에 가라라 성우분이세요!

오 편집 버전이 드디어 올라왔군요. 진짜 일본판 성우진 퀄리티가 장난이 아니었고, 지금 새로 캐스팅되시는 분들도 장난이 아니죠. 참고로 일본판 성우진 목록은 풀버전 영상 댓글에서 계속 갱신하는 중이니 궁금하신 분들은 참고해주세요.

쿠킹덤 성우들 멋져요♡ 일본 마들렌 성우도 엄청 잘하고 좋지만 제 마음속 마들렌맛 쿠키는 남도형 성우님이 언제나 Number.1입니다♡

I swear, it's hard for me to pick which voice lines are superior. I like them both.

후쿠쥰.. 캐스팅 진짜 잘 어울려서 진짜 좋네요ㅜㅜ 최고다그냥..

갓도형! 갓도형! 갓도형!! 한일 마들렌 만만세! 빛의 가호!

쿠킹덤은 당장 성우 정보를 업로드해라아아 ㅠㅠㅠㅠ 되게 단단하고 든든한 마들렌 됐어 ㅋㅋㅋㅋ

데브... 돈을 얼마나 쓴 건진 모르지만 일본도 성우진 완전 빵빵하네요! 좋아하는 캐들도 많고..... 2:40 퓨어바닐라 - 우치다 마야야 ( 노먼ㄴ!!!! ) 4:48 정글전사 - 이세 마리야 ( 레이!!!! ㄱ갹ㄱ! ) 5:43 라떼 - 키토 아카리 ( 네즈코.... 귀칼 안파도 귀여운 거 아는.... ) 6:34 우유 - 이시카와 카이토 ( 츠무기.... 여기서도 당하고 살지는.. 않지? ) 7:02 라일락 - 카키하라 테츠야 ( 제가아는 그 주황머리 댕댕이 스바루 맞나요 ) 약네랜....안파지만 아는 귀칼......최근에 알게된 앙스타랑..... 많네요 참

3:55 오 아주 야악간 나기사 느낌 나는거 같기도

7:57 허메ㅔㅔ 이분...목소리 대박이신 분 노부히코 성우님이....우왕... 진짜 돈 얼마나 쓴건지 성우에..ㅎㄷㄷ

진심 좋아하는 성우 두분이서 했다는게 너무 좋아 ㅠㅠㅠㅠㅠ😭🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰 9:39 우리 1등 목소리는 당~욘히 남도형 성우님이죠~ㅋㅋㅋㅋ😆🥰

성우 입장에서 해석해주시는거 되게 재밌네요 ㅋㅋㅋㅋ 잘봤습니당 ღ

남도형님도 쥰쥰도 너무 좋은데 와 ㅠㅠ 진짜 이 조합을 볼줄은 몰랐네요 ㅠㅠ

9:14 이러다가 혜성 성우님 또 우실라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저도 일본 버전으로 하고 들었는데 " 그래도 김영선 성우님이 최고지~ " 라고 생각 했는데 도형님도 같은 생각 하실 줄이야 역시 김영선 성우님~ 아 그리고 아마 일본 음성에도 " 슝~ " 있을걸요? 제가 들었을때는 있었는데..어 아..아닌가

마들렌 맛 뽑아서 열심히 육성 하고있습다 도형님 감기 조심하십시오 일본어 로 들어도 좋고 한국어도 좋네요 힘내세요~~

제가 원래 게임할 때 일본어 더빙을 좀더 선호하는 편인데(다른게 아니라 오글거리는 대사 나올때 귀에 다이렉트로 박히는 그 상황이 정말 견디기 힘들어서...) 쿠킹덤은 이미 익숙해져서 그런건지 아니면 캐릭터 때문에 그런지 한국더빙을 더 선호하게 되더라구요

7:23 his reaction to sorbet shark TT so cute

남도형님 시간된다면 미국도 봅시닷!!

와… 쿠키런 성우분들 라인업이… 진짜 한국이든 일본이든 다 너무 좋다ㅠㅠ

정말 대단하십니다 한국성우 분과 일본성우분들 둘다 좋습니다!

애니를 많이 보는 사람으로서 다 아는 성우 분들이셨네요..... 팬케이크맛 쿠키 슝! 이거 산책하는 팬케이크맛 쿠키 터치하면 나오더라구요 한번 들어보니까 깜찍하더군요 근데 저는 역시 오리지널이 좋아요

tmi:딸기맛쿠키의 성우는 토라도라의 타이가,강철의 연금술사로 유명한 쿠기미야 리에 성우님라고 합니다.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국 성우님들도 사기 조합이었는데 일본 성우님들도..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ데브..얼마나 목소리에 진심인 겁니까악!

쥰쥰 목소리 정말 좋아하지만 마들렌은 역시 남도형 성우님이 착 감겨요🥰 스토리 볼때마다 스킵하지않고 꼭꼭듣는답니당