Koreans react to Jolin Tsai's music video 

謝謝你的澄清，也謝謝你拍這部讓更多人認識蔡依林。希望你能體諒台灣人的心情，畢竟自己的國家一直被混淆,打壓,亂被冠成別國,難免會激動了一些，但人生攻擊這個舉動就要向你道歉了

沒關西拉 反正 很多韓國人也覺得台灣是中國人 -.-

可是人家并没有说错啊 一国两制罢了

+Jackson 0920 对啊

+Jackson 0920 我們國家的人口才沒到十三億呢

講的太讚了！

+1

+林祈恩 然後呢？

Anthocyanins Vacuolar they actually call us Chinese

ANYONE WHOSE MOTHER TONGUE WAS CHINESE IS CHINESE

韓國在他們目前大環境下， 基本還是偏反同，甚至恐同 否則你看他們有哪位明星敢出櫃，有但極少

韩国社会很反同的 不能说全部 but大多数😂

​@@jjyue5524明星真的很少，不过是有的😂 还有一个男solo idol还被路人打，因为他已经公开出柜了

我也是第一次看，就哭了

真的是看幾次哭幾次...

真的每次看每次哭...

華流也不輸韓流呢！

獨立樂團也很多～像是HUSH也有同志議題的MV

對呀，後來才漸漸知道台灣對於該話題是亞洲數一數二的前衛。

+AVA 傳奇TK之神 恐同（homophobia) 才是真的精神疾病。

+AVA 傳奇TK之神 😉 隨便妳啦

沒錯！

+1

真的😭

It's true that Taiwan is more open minded than China, but I think China is still more open minded than Korea at least lol. They have a transwoman hosting a popular Chinese show, a movie about a lesbian couple, and gay characters in dramas.

How true xD

橙陳珍惜彩虹出現的地方！！相對來說，我國開化程度的確讓人欣慰！

李春清 絕對在亞洲前排!!!!!

原來擁抱是啊！！！我一直不懂意思

還有S.H.E 不作你的朋友

翁立友 不能講的秘密 也是關於同志的音樂 連台語歌都有觸碰這方面了

希望在作一個《韓國人看張惠妹》

英文也一樣只有Chinese統稱啊，是我們有部分人自己在那邊敏感的。台灣人本來就是Taiwanese也是Chinese，外國人也都認為我們一樣是Chinese。

+mamami oh 不用跟我說英文爛不爛這個問題，去問問外國人最準，外國人都知道台灣人就是華人(Chinese)，這裡改用華人就是為了你們這些對"中國人"這三個字過於敏感的人而改用的，但他們其實在英文是同一個單字Chinese，是你自己把中國人這三個字窄化了，我指的中國人/Chinese是中華民族，不單是國籍而已，其實只不過是我們對Chinese的定義不同罷了。我是土生土長的台灣人，但實在找不到理由否認自己不是Chinese，正因我是土生土長的台灣人，所以我很清楚部分人敏感的原因在哪裡，不要因為國際上被中共打壓(外部原因)加上內部長期以來的本省外省恩怨問題(內部原因)仇視國民黨外省人或是共產黨就拋棄自己的民族認同感，就跟香港人爭真普選也依然知道自己是中國人是一樣的道理，這本來就是兩回事，政權是政權、國籍是國籍、民族認同感是民族認同感，我想我們的看法其實沒有太大的出入，都是愛台灣的。拿出你的身份證或是護照看一下你的國籍，如果你真的要稱Taiwanese的話，請等Taiwan正式成為國號再來說會更好，不然，我想自我安慰的人似乎是在說你自己啊。我上一則會稱Taiwanese指的是來自哪裡(屬地意義，並非是屬國意義)，要講屬國意義的話，同上述，等正式獨立的那天來臨時，且國號真的改為Taiwan的時候再來說，不然都只是在安慰自己外加自欺欺人而已。還有，別忘了我們離島澎湖、外島金門、馬祖的人民，你只用"Taiwan台灣"是把他們放到哪裡去了？若真的要獨立，也不該用Taiwan這個地名，金門、馬祖人表示他不是台灣人，他對外要說他是什麼人呢？

+sbinayu 一直以為華語或華人是 Mandarin～不過根據Google 翻譯華語和華人都是Chinese ~lol

其實不用執著於英語怎麼表達，我的重點不在那裡，我會提到Chinese這個英語單詞只是藉此表達出我背後真正想表達的重點：政權是政權、國籍是國籍、民族認同感是民族認同感，你可以反某個政權、某個政治事件，但不該否認自己的民族。

我上則已講過了，我主要的重點根本不在於英文的意思，我只是要藉此機會表達我真正要表達的重點：政權是政權、國籍是國籍、民族認同感是民族認同感，這都是兩回事。還有我從頭到尾都沒提過Google翻譯，你是哪隻眼睛看到我相信Google翻譯了？你說要跟外國人講Han這個名詞才正確的話，就代表你的認知的確有問題，中國人(中華民族)早就不僅止漢族而已了，它包含所有在中華土地上的所有民族(包含數十種少數民族)，建議你去維基一下，而且我當然知道南韓他們知道台灣與中國的不同，可是這個不同只是部分(政權、國籍)，他們同樣也知道我們很多部分是相同的(民族、文化)，只是你把它忽略而已，我遇過一堆外國人就是這麼表達的(普遍知道Taiwanese原本就是Chinese)，我是台灣人也是中國人(中華民族))。最後，其實我個人認為，你的問題就只是在於對中國人、中華民族這些名詞的認識不夠全面，把它們窄化了，過渡因國籍問題否認中國人這三個字的話，也容易使對岸人民誤會，加深兩岸的誤解。

あやね 好像有不少人都覺得韓國人就是小心眼、韓國流行樂就是膚淺⋯⋯實在不懂他們為何能在不夠了解的狀況下就這樣貼標籤呢？

比台灣保守很多

而且他們稍微有點露骨的直接禁播 髒話也會逼的消音XD

某種方面來說是很保守 其他的是我不知道 韓國娛樂圈對於同性戀新聞是連發都不能發

+_ YUTEN 這樣好可憐欸 都不能出櫃 都只能活在櫃子裡😢

白瑞妮 韩国很开放

難涼熱血十年飲冰 我也這麼覺得☹️

或許不同語言所以需要時間消化和理解jolin想帶出來的訊息吧

而且還滿洗腦的😄

對啊~質感超棒的 還得獎欸~還有安室奈美慧的~超愛😍😍

mercedes 我有時候在想，如果要介紹蔡依林給外國人認識，但只能用一首歌，結果想來想去都不知道挑哪一首，因為太多歌都太棒了，每首都值得介紹

ch nn 如果是歐美年輕人的話還是要介紹JOLIN快歌節奏強烈的 ~ 例如 : 大藝術家 我呸 I'm not yours 還有早期的一些快歌之類的 , 算是比較容易入門 , 亞洲人對於JOLIN的抒情慢歌還算能比較接受 , 歐美的就比較沒辦法了, 因為畢竟東方和西方對於愛情的價值觀不太一樣

mercedes 我知道，可是光舞曲我就選不出來了就以呸跟MUSE這兩張專輯來說，每一首舞曲都好到無法挑剔

上面有韓文字幕~在右下就看到了

同感 不懂他們為什麼會這樣 是因為無知嗎？明明這都是很現實、很嚴肅的問題。我真的笑不出來。因為沒有合法的證明，伴侶病重 自己卻無能為力 東奔西跑的求病患家屬出現、簽字。 那種情況不用親身經歷 想想都知道有多可怕 笑什麼呢她？

樓上的，嗯嗯 而且還說兩位一起往生了嗎？ 呵呵呵呵～ 這樣3:34開始 這MV沒有一點讓人會想笑的地方阿

我個人看法她覺得「同志很怪」．．． 她或許不排斥，但就是打小以來的教育和成長背景，讓她無法理解「同志是我們生活中很自然的一份子」，所以自然無法理解ＭＶ所要去表達的無奈與心酸 不過最讓我心寒的是 他們覺得華人世界很開放與寬容，但在我眼裡，卻是一個嘲諷 這都只是我們的一廂情願（或者說同溫層太厚了？） 今天還看到反同方提出「公投１２案專法」（＝　＝）　 比較喜歡女左男右的那位男生，他清楚表達「韓國幾乎沒有跟同志相關議題的作品」

還說兩位一起往生了嗎？ 這邏輯讓人無言 真的是拜託閉嘴。

@@willowli347 別人那時還在猜測

然而還是很多人沒這麼友善 想想護家盟你就無法這麼驕傲了 XD

+麟噢、 每個地方都有反對的人，像法國雖然同性可結婚，但仇同恐同的仍不在少數，台灣真的是亞洲甚至世界對同志很友善的地方了

na An 對不起我見識太少了 XD 我一直以為護家盟人數很龐大 XD

+麟噢、 你可以看看之前同志遊行的時候人多還是抗議多元成家法案的人多('・ω・')

同性戀太多不會世界大亂，但酸民太多就會。

真的！！！！ 我最近追到一個歐美的頻道 超級專程～～也超棒!!! 她們還先去看永鋕的故事（看到葉媽說永鋕會被脫褲子什麼的，兩人立刻大叫：「什麼?那老師仁咧?(是講英文拉但我懶得打)， 然後再看【玫瑰少年】的舞蹈版MV~~~ 我還是回去找歐美人的評論好了．．．．

@@chenairda8529 我知道你說的那兩個女生是誰哈哈~~他們超專業也超愛她的

可以提供網址嗎？感謝！

@@3131bosco ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-ghc7iv9ZAss.html

你好 在放完的時候都有講 而且mv都是翻譯成韓語給他們看的～ 所以不是完全看不懂 只是 說明的部分被剪掉了 下次會注重好好編輯的 謝謝！

還好...很高興聽到這件事 謝謝你的回覆!!

+vy I 不客氣 謝謝你的寶貴意見❤️

😊

+艾迪在首爾 好奇他們聽完講解後的反應?

It is not wrong to say she is chinese.. Chinese is a race （种族）not a country

@@RaydonTheMarshal Yes. But they prefer to be called taiwanese.

Taiwanese are also Chinese, they are all come from Han, so they are all Chinese that it.

超讚

彩虹😙

婚姻家庭: 請先掛腦科!! 你這種低等言論懶得回

你知道嗎?沒病的人不需要看醫生 那些錢應該花在你自己身上

好好 沒問題！

哈哈!!好建議耶!!

謝謝！

马可儿 x

完全同意👍👍👍

沒有喔 只有韓國這樣，中國倒是滿開放的

其实并没有哦=。=我们对同性恋也很开放=。=我们也有好多影视剧反应同性恋题材的=。=譬如蓝宇和上瘾0.0是我印象比较深的两部~

開放嗎....上癮都被禁了還算開放?

是因為太開放 所以被禁阿 所以當然開放030

台灣人可以遊行

因為他們大部分是基督教和天主教喔 ,並不是因為韓國比我們保守的關係

不知道 你以為多封閉?

婚姻家庭: 像你這種低級言論看了就想笑!! 悲哀

婚姻家庭全民決定 假彩虹,真霸凌 我看了你也想吐

謝謝妳的建議！😉✌🏻️

我也超愛taeny ✌

虽然说什么你觉得韩国人说台湾不是中国人 但跟越南感受台湾 是不是中国一个道理 只要讲华语 写汉字全是中国人 为何越南很多台湾厂被打 你懂的！

臺灣是民主主義,中國不是共產主義(社會主義)嗎?

MAMA 的表演 超讚

是呀 不必小題大作

是台灣人啦，不是華人，，華人分香港，新加坡，台灣，中國人哩…

華人英文就是chinese 所以我跟外國人都直接講taiwanese台灣人

國籍的差別當然我們自己知道就好，但在台灣只要不是原住民你就是中華民族，也就是華人

認真說來並沒有中華民族, 畢竟漢滿蒙回藏苗瑤壯等等種族差異其實很大, 統稱中華民族其實有種族消滅的感覺, 就像是台灣的原住民也希望盡可能的分別而不是被統稱為某某族, 國籍跟種族真的不能畫上等號! 地緣跟血緣是兩回事!

헐 벌써 그렇게 오래됐나요?? 몰랐어요 ㅋㅋㅋ

謝謝~！ 我會做參考的！

當然沒問題 請問你有何建議嗎？

也太容易被引了吧(笑) 不過這mv有夠寫實的

下次會的 謝謝～!

也謝謝你的鼓勵！👍🏻❤️

All my reaction video will be subbed in the future thanks for watching! :)

你好 影片本身是韓語 字幕是中文和英文：）

啊，是我沒有注意到英文字幕。謝謝回覆。

你好有翻譯給他們看

+艾迪在首爾 哈哈不好意思～謝謝你讓更多人看到台灣的作品

也謝謝你

+艾迪在首爾 不會！很期待下一次的影片~

下個星期就更新了！ ：）

哈哈 超好笑！

說往生，好笑?? 怎麼好笑法? 怎麼看這個MV會聯想到往生，而且請容問一下，在韓國說到往生兩個字，是會想笑的嗎？ 《單純想問一下而已》

謝謝！

謝謝！

謝謝你的評論 事先有講 下次會更加提醒他們的 謝謝

你好 他們知道～

對呀!!!! It's in Taiwan!!!not China~

韓國的中國也有''華''、''中文''、''華人''的意思～比較廣泛～

+謝小華 嗯嗯~~是啊！我懂你意思:) 不過臺灣跟中國的韓文還是不一樣的，雖然統稱為華人界，不過一個是중국，一個是대만哦～

+Msamylululu 我知道，但他們應該是把講華語的人都通稱。畢竟韓語的意思很多，文中好像有提到是台灣偶像，畢竟他們也說是華人偶像了。

本来就是迟早是

沒問題 很高興你喜歡這次的影片

你好 給他們看的時候我有加入韓文字幕

艾迪在首爾 Good~

你好 我會記下來的