Koreans Try to Guess American Slang for the First Time!! 

"Greatest Onion Asian Tree" 🤣

Hadn't heard of the Starbucks one before. I'm surprised creep is a slang term! It's so commonly used I never questioned it before. The More You Know 🌈⭐

I’m from the states and *$ is a new one for me 😂😂😂😂

They have such a cute chemistry!! Like it’s not awkward or anything they are so free? I think y’all get the point 😅

"Yeonjin has a thicc body"- Yeonjin, 2020 Ngl, that was cute af

I can never forget Yeon jin's reaction to seeing young jung in the heartbeat monitoring video...and now here they are talking so casually 😂😂😂😂

I've never seen anyone use "*$" at all lmao

I’m guessing GIGGLE and AWESOME WORLD are under the same management because they always post at the same time

youngjung in the beginning: *looking at others weirdly doing the each time different hand thingy* youngjung now: initiating and casually doing weird hand gestures

eep. The X's are not because tongues crossing but because lips pursing. And...it's not just used by couples but can express love or affection for anyone. Friends, family, Awesome World...XOXO :)

I never thought of "spilling the tea" as only accidental. It can be on purpose (ex. "Alright, I'm about to spill some serious tea, y'all" - share some good gossip/secret) or used as a request (ex. "Spill the tea, sis!" - give us the scoop/tell us the secret!). Then, taking "tea" to mean "secret/gossip" you can then describe it (ex. "The tea is piping hot!" - the gossip is really good. Or "That tea is COLD, girl" - that gossip is old news). Hope that helps!

G.O.A.T = Greatest of All time SHEEP = A mindless follower or superfan, who sees no wrong in the things they obsess about. Such a hit and miss when accidentally choosing the wrong one...

You both are just so adorable I can't stand it qq. I also had no idea wth "*$" was glad I wasn't alone lol

4:57 I thought that too. When I saw "XOXO" I remembered EXO. Me: start singing xoxo silently

NOT YOUGJUNG LOOKING AWAY WHEN YEONJIN SAID SHE HAS A THICC BODY 💀

Youngjung's the silent beast. Yeonjin is a silent angel

This was adorable, as usual. Dear PD Nim -- Please understand that the "x" in "xoxo" does NOT stand for a tongue!! I laughed so hard. We would never send our mothers or friends our tongues as salutations. I assure you. 😂❤️. I won't burden you by explaining the rest, because I don't want to ruin your fun. I'm here, if you need me. Thank you so much for making my day.

the definition for gucci is more like good/awesome not cool lol. it's more like "" ex: "yo brian you gucci?" "bruh, ain't nothing wrong, i'm gucci."

4:16 hahahaha Youngjung's reaction was for real 😂😂

I took Mark and Johnny's class, I'm unbeatable on that now

"Creep" also means to visit someone on the DL (down-low).

Yeon Jin and Young Jung are so cute together. I love this combo

You guys are awesome A.F. ! Here's extra slang for y'all.. : BALLIN' ( having a wealthy and luxurious lifestyle ) ex. " Heard you went to Vegas last week, you are ballin' !

Thicc doesn't actually mean fat. In Asian beauty standard would only see it as fat. Thicc is when a person is fit but has a thick body type. Hani of EXID when she at her health weight is Thicc. Yerin of Gfriend is also Thicc. These type of people will gain muscle instead of getting thinner exercising. They are are more towards the endomorph body type.

youngjung's smile makes my day all the time. if im sad, and i watch an episode with him smiling, i just feel so warm inside. Actually this goes with all the members lol.

Screen: XOXO Yeonjin: *sings xoxo from Exo*😁😍 Youngjung: fandom of Exo! Love it! I'm a Exo fan too!😁😅💕

Yeonjin: Something like cool... Also Yeonjin: Cool... Also Yeonjin: Cool...what the hell am i talking about?

It was funny for them to guess slang next they should try abbreviations of words. Like wyd and bc and ion and idk and idc it would be funny😂😂 words mean- (what are you doing, because, i don't, i don't know,and i don't care)

"accidentally". Me who spills the tea on purpose: 👁️👄👁️

I LOVE YOUNGJUNG❤️❤️ I LOVE YEONJIN😍😍😍 I LOVE THEM TOGETHER🥺 they look like best friends❤️❤️❤️❤️

Exo yes that's what comes to my mind!!😂❤

They did really well! As an American, I’d love to learn some modern Korean slang! Love from Ohio 💜💜💜

I lover her laugh, could listen to her all day long😍😂

Pention for Aussie n British cuss words 🖐️

I have never heard the Starbucks one.

They're like super close siblings because they look so comfortable with each other and they have the same vibes.

Literally the only video I've EVER seen with 0 dislikes 🤯👏👏👏👏👏👏 Love your videos by way ❤️

Yeonjin is an absolute queen

Thanks, I am 65yr old and I find it difficult to understand all these new meanings. I enjoyed your attempts at the meaning of them and learnt some new ones, GOAT, and *$ are the best.

i think im gonna start a fan page for awesome world . literally never created a fan page for any of the people i have been fan girling over but this channel deserves a fan page on insta . I cant wait to post all those videos n memes n stuff on there !!!!!!!

I’m an American and I just learned some American slang 👌🏼

You should use like--IDK(I don’t know)-ion(I don’t)-BC(because)-w/(with)-Er(her)--Em (them)-Gig or Treesh( Hoe) - Wyd(what you doing)-HMU( hit me up meaning text me or call)- PMO( put me on with someone /date/ or but me onto some music /new songs)- OTP (on the phone)- Brick (it is really really cold)- YURRRR (if you see someone you know in public you say it loud so they can hear you)- OD (over doing basically being very dramatic)- Valid( something that is really cool or when someone is good looking)- Click( like when someone tried to be funny but it wasn’t you say “that didn’t click”)- YKTV (you know the vibe(s)

"GOAT" started with sports.. i think.

Since I know Koreans are huge fans of soccer (or football if you're not American), have the members of AWESOME WORLD react to Scott Sterling. It would be incredible to see their reactions.

4:16 This moment was very dangerous for Young Jung

In America we don’t say “I feel like Gucci”we say “I’m Gucci” and GUCCI is slang for good/ chill (cool) not awesome

3:26 oml i cannot with the background music their palying pop goes the weasel jsjsjsjsjsjsjs

Best abbreviation of the day" Greatest Onion Asian tree",😂😂😂😂it's the best full form I have ever heard

When that XOXO part came me too I was singing xoxo of exo 😂lol yeonjin is also an exo l 😂😂

my personal fave of 2020 is simp 😂

I love the girls’ vibe. she’s also super pretty 🥺

"YeonJin has a THICC body"

Yeon Jin looks pretty today she is really cute in this, the way she does her hair looks nice. Young Jung he is so cool and at the same time he can be cute as well haha😅😅

GOAT is more than “awesome”. It’s the best. And it is a person. You wouldn’t say “I have GOAT shoes”. It’s is usually used in reference to a sports player or someone you think is the best at what they do.

4:58 Shout-out to the channel for having all of the EXO members in the picture. 🙈 *I didn't mention this but the video has no dislikes.*

This was really good! I'm American and even I didn't know what *$ meant! Good job YeonJin and YoungJung! Highlights for me... 1:45 and 4:15... gave me such a huge smile! 😁👍👍

I'm American and the only slang I knew from all of these were a.f ,thic, and thirsty and I don't even curse 😂and I'm 18 I've been living under the rock

Spill the tea is pretty much meaning "telling the truth (The T)". So when you're spilling the tea (T), you're spilling the truth. And when someone says "I have receipts" or "with receipts" it means "I have proof". So "Spilling the tea, with receipts!" Means I'll tell you the truth, and prove it!

I love these two in videos together, I think I was smiling and/or laughing the whole time! I also want to know where Young Jung got his thumbhole gloves, he wears them a lot and I love them 😅

Yay I love them together thank you💜💜💜💜💜

YeonJin is quickly becoming my favorite

"Thirsty AF" is also common slang. I see that more often than just "thirsty" by itself.

"Spill the tea" or more like "spill the tae"!

Thirsty can also mean desperate for attention giving the circumstance Like for example I'll give some more slang examples to help especially for those interested I'll try to break it down the best way I can To understandthe context more Ill start out with what capping means "Capping" - Meaning lying for the simple fact to boost your ego or "clout"(reputation/street credibility or street cred for short you may come across someone telling someone you're clout chasing meaning that person is desperately doing activities only in the means to increase their clout) So someone might say I just "Did a bid up north" (was incarcerated) but I just got out "n" I got "hella bread" (n is a short and lazy way to say and, and hella is short for hell of meaning you have alot of something and "bread" is another slang for money) still left in the bank so ya boy "finna turn up" at the club ( finna is an abbreviated way of saying "I am fitting to" or getting ready to do something. Turning up is another way of saying it is time to party up and have some fun) "🗣AYEE Let's Get It‼" (If someone uses the 🗣emoji then they're making a big announcement and saying let's get it simply is just Let's get this thing started because I am hyped up and ready and saying "Aye" is a form of showing excitement towards something) So lets rewrite it again I just did a bid up north but I just got out n I got hella bread left in the bank so ya boy finna turn up "🗣Aye Lets Get It‼" Now you see your friend posts this online and you know for a fact that this is not their lifestyle and that all of this is a 100% lie and that the sole purpose of this was to gain attention or "clout" you can call them out by saying they are "Thirsty" because they are "Capping" for attention to look cool Online its an easy way to do this. You could just reply with "🧢🧢🧢" Which is 3 pictures of baseball caps or caps for short or to put it in a more slanged out sentence you might say "Bruh why are you so "Thirsty for attention man? You stay capping" But lets say someone does something for "clout" but they werent lying about it like you post online a great gaming moment that rarely happens and you say "Man stop lying that wasn't you." They could respond with "I'm telling you that was me I actually did that! No 🧢" No 🧢 or no cap means I'm not lying But some people use this to sneak in a lie still Alot of people use it to start off a sentence along the lines of an unpopular opinion to get something off their chest or mind like No 🧢 Pineapple pizza lowkey aight Translation - "I'm not going to lie to you but pineapple pizza is surprisingly alright to me on the down low" (Lowkey - on the down low, an unpopular opinion that contrasts with the popular vote on something Aight- short for alright or okay can also be written as ard) There's my lil (lil short for little but in Baltimore we say "lor") Slang teaching today for those of you who bothered to read the whole thing lol

Whenever it gets like even a little explicit and yeonjin gets it , youngjun goes like' what does that mean??' Yeonjin be like' I don't get it either' NGL, cutest😂😂😂

He gets more adorable every time I see him. (Young Jung)

2:50 OMFGGGGG WTF guysss did you notice their playing the wheels on the bus go round and round in this part

"Don't stop me, I'm going to use them all", 😂

Greatest Onion Asian Tree.... I literally spit my Rum all over my keyboard. That was funny AF

I don't know American slang but there is a lot of fun Canadian slang. Dart = Cigarette, Gong Show = a situation that is crazy/chaotic, Hang a Larry or Roger = turn left or right (usually used in driving), Keener = Brown noser/know-it-all, Mickey = 13 ounce bottle of liquor, Two-Four = 24 beers, Double-Double = coffee with two cream and two sugar, Canadian Tuxedo = wearing denim on top and on bottom (jeans and jean jacket), Beauty/Beaut = something done well or something/someone great i.e "that car sure is a beauty/beaut", Jokes = instead of laughing you respond to something funny with Jokes, Skookum = something impressive i.e. "a skookum good deal", Vancouver special = a type of house with no basement where the first floor is rented out, Sloshed = drunk. That was a lot but you get the point. I'd heard of all the ones mentioned in the video but never *$, that's neat.

Yeonjin’s blonde mullet reminds me of Chanyeol.

5:00 I also had Exo in my mind😂

Youngjung saying "Greatest Onion Asian Tree" just made him the goat

YoungJung's eye role at 4:18 though😂😂😂

I dunno if anyone uses *$ here 😂😂😂 caught me off guard

I didn’t know about “gucci” except for that, it was really funny watching them guess of the meaning

Do you know "shook"

Yeonjin is the GOAT!

I enjoyed watching you trying to figure out our slang and abbreviations. Does Korea have any? Can you tell us some of those on a future show? You guys are the GOAT!

I never heard the TEA part.. I just assumed it was spill the gossip.. its amazing how they pronounce English words almost perfectly.. like a native

Yeonjin’s pronunciations are pretty good. I’m actually impressed how good it can be.

Finally I’v been waiting to see them together

Points for "argot". That's a good word.

Those two are getting cuter they mix well ❤❤

Yeonjin again is the cutest girl ever! ❤️

Youngjung saying Americans are clever Me being American: 🤔😂 not all of em

these 2 have become my favourite duo

Theres another way of using Gucci. It can also be used when saying our relationship is ok. Like after a fight, they'd say "are we ok," and I'd say "we're gucci." It's weird when you have to explain it, but it makes sense when using it in that way.

Great video. "Spill the tea". You can also say spill the beans.

I must be getting old...I've never heard "Spill the tea", it was always "Spill the beans" as a kid. There's even a board game related to that, if I recall.

this video was fun af watching them learn these was fun

Is no one going to talk about about how amazing he makes the words slang sound 😫

Guess someone's listening to good music like Jessi's "Gucci" right ...! 🎶❤🔥

I like how excited they get when they learn simple things

I know this channel is more about Koreans experiencing foreign culture, but I would honestly love to learn some Korean slangs and abbreviations 🙈

I don't know if anyone says creep anymore. We say, where I live, stalker or stalker tendencies.

The song "solo" by Jennie (from Blackpink) has a line in the rap "used to be your girl, now I'm used to being the GOAT"... meaning she she's moved on and moved up from the relationship and become the greatest of all time.

They r so cute!

can you do PD answer questions that you want to ask 🤔😝

Everything is impossible until you do it. Don’t know where I heard that from but it’s not my quote. Great content ❤️