いつも素晴らしい動画ありがとうございます。韓国語の翻訳を作成します。 (번역은 파파고) 상대의 머리를 받을 때, 자신의 죽도의 날부분으로 막지 않는 것이 중요합니다. 잘 치지 못한다고 고민하는 많은 분들은, 오른손목을 돌려주면서 칼날부분으로 막기 때문에, 왼쪽 겨드랑이가 열리고 칼끝이 오른쪽 방향을 향해 버리고, 거기서 손목을 돌려서 치고 있습니다. 결과, 죽도의 칼끝이 크게 호를 그리듯이 치기 때문에, 막고나서 타돌에 이를때까지의 시간이 오래 걸려버립니다. 막는 방법은, "막아 세우기"가 아니라 "스리아게(스쳐올리기)" 하는 듯한 이미지로, 중단 자세에서 오른손목의 각도를 가능한한 변하지 않게, 왼 겨드랑이를 열지 않도록 하면서, 자신의 죽도의 좌측면 (시노기)으로 받도록 유의합시다. 허리를 치고 나서 오른발을 이동시킵니다. 처음에 오른발이 움직여버리면 상대와의 거리가 가까워져 허리를 치기 어려워집니다. 받을 때, 1. 칼끝의 방향은 우상방향이 되도록 2. 거기서 칼끝을 똑바로 아래로 떨구는 이미지로 3. 횡이 아니라 사선의 각도로 칼날을 살려서 허리를 칩니다. 중단 자세에서는 상대의 눈을 보는데, 허리를 칠 때 허리에서 시선이 떨어지면 맞힐 확률이 떨어집니다 저의 타격방법은 왼 겨드랑이가 열리지 않습니다. 따라서 죽도의 끝부분은 최단거리로 움직입니다 몸이 큰 남성은 몸이 작은 여성을 상대로 허리를 치기 힘들어 보이네요. 그리고 쳤을 때 눈이 떨어지므로 확실한 타돌이 나오지 않습니다. 이쪽 여성은 지면에서 수평으로 휘두르기 때문에, 이분도 잘 치지 못합니다. 죽도는 위에서 아래로 사선으로 휘두릅시다 치는 것에만 정신이 팔려서, 중단 상태에서 기다리면 안됩니다. 거리를 재면서 항상 세메의 기분으로 상대를 끌어내는 기분으로 자세를 취합시다.
I have been taught by many Senseis that the shinai tip shouldn't go down after applying Tenouchi. In competitions the tip goes down to allow the shinai to exit in a more glamorous way and have a exaggerated Zanshin to appeal to the Shinpans, but it is less of a true cut
@@koyamakendo I practiced this Kaeshi Do. It allows a strong zanshin. I still prefer a more traditional Kaeshi Do but I will use this form for some time. So thank you
I learned to keep the left armpit close to the body, a strong step to the side, and use the wrists to strike dou. And I learned to push away like Suriage. And do not make angle blade horizontal. Thank you for expert teaching. Arigatou! And watching the last part, to seme, invite.
Using < > keyboard keys to skip forward frame by frame Am i correct to say that sensei's left foot moves forward slightly with the kaeshi (in a suriage motion), then cutting the Do with the right foot?