Hari ini saya makan di Mie goceng!! Mie hanya 5K - 10K an. Ternyata sangat puas dan Enak banget ya!! Apalagi Staf-staf sangat ramah🥰 Mari-mari!! 📍Mie Goceng maps.app.goo.g...
Goceng itu dari bahasa mandarin dialek hokian kak. Cuma karena sering dipake di indonesia jadi dianggap bahasa indonesia. Itu lha ciri khas bahasa indonesia mudah menyerap bahasa lain.
bahasa cina tapi bukan mandarin.. karena leluhur kami datang kesini beberapa abad lalu, jadi mereka pake bahasa daerah.. terus karena akulturasi budaya, jadi semua orang bisa bahasa itu sedikit2.. awalnya jadi bahasa gaul, tapi sekarang beberapa kata sudah diserap jadi bahasa Indonesia.. bahasa Indonesia banyak menyerap kata dari bahasa lain, kayak bahasa Arab, Inggris, Belanda, Portugis, Italy, bahasa Cina (yang dipake Tionghoa di Indonesia), bahasa daerah di Indonesia juga banyak yang diserap ke bahasa Indonesia..
Kata nominal seperti goceng itu sudah masuk Kamus Besar Bahasa Indonesia kak, karena kita dari beragam suku jadi bahasa serapan nya pun beragam Btw, ini guide nya kak : Cap = puluh Pek = ratus Ceng = ribu Tiao = Juta [Satuan] : 1 = it 2 = Ji/No (spesial untuk ratusan/ribuan/puluh ribuan/jutaan) 3 = sa 4 = si 5 = go 6 = lak 7 = cit 8 = pek 9 = kau Hope this help^^ anyway, jadi ngiler deh liat kak seulgi kulineran thanks for update yaa ♡
Goceng berasal dari bahasa Hokkien (Hok-kiàn) 福建語 yaitu Gō͘ chhing / Gō͘ chheng 五千... Untuk tiau (juta) lebih umum dipakai di Indonesia karena aslinya adalah pah-bān 百萬 untuk menyebut juta... Chi̍t-pah-bān 一百萬 = 100.0000 tapi di Indonesia menjadi ce tiau / Chi̍t-tiāu 一兆 = 1.000.000... Yamin atau Yami (sering juga ditulis Yammie) adalah Mi Ayam Chinese Food dengan ciri khas bumbu lemak ayam dan Kôe-chiap / Kê-chiap 膎汁 (ekstrak ikan cair) untuk versi halal, dan ada tambahan lemak babi untuk versi non halal... Kuahnya disajikan terpisah...karena aslinya dinikmati terpisah... Tetapi banyak juga yang mencampurnya dengan mi... Sampai sekarang saya belum tahu asal kata-nya... Kemungkinan besar dari bahasa Hok-kiàn (Yam-mi), bahasa Tiô-chiu atau bahasa Kóng-hú (Yam-min)... Mī 麵 dalam bahasa Tiô-chiu 潮州語 dan bahasa Kóng-hú 廣府語 adalah min... Banyak kata dalam bahasa Hokkien dan bahasa lain yang diserap ke dalam bahasa Indonesia... Untuk bahasa Hokkien yang diserap ke bahasa Indonesia kebanyakan dari bahasa Hok-kiàn 福建語 dialek Chiang-chiu 漳州話...seperti yang dipakai di kota Medan...
Untuk penyebutan Goceng (5.000), Ceban (10.000) dan lainnya berasal dari bahasa Hokkien. Orang Hokkien sendiri adalah salah satu suku Chinese yang bisa ditemukan di Indonesia. Untuk Suku Chinese sendiri, biasanya penulisan tetap mengikuti tulisan Mandarin (Hanzhi) tapi pelafalan di setiap daerah berbeda-beda. Suku Chinese di Indonesia sendiri yang bisa ditemukan adalah suku Hokkien, Hakka (Khe), dan Tiaochu. Semoga membantu kak Seulgi.
gue orang hokkien.. tapi 1000= jit qien.. 2000= liong qien.. 3000= sam qien.. 5000= eng qien.. 10000= jitban 50000= eng ban.. 🤣🤣 mampus.. bingung gak..
Itu kata serapan dari bahasa hokkien kak makanya sedikit mirip bahasa jepang. bahasa indonesia itu ibarat database, semua bahasa ada dan bisa mirip dengan bahasa dari negara manapun karena dulu indonesia itu tempat perdagangan/persinggahan jadi banyak menyerap banyak bahasa. Bahasa hokkien itu digunakan di daerah Min selatan sampai Taiwan, yang mana Taiwan itu tempat nenek moyangnya orang indonesia
Bisnisnya punya dek Fiki ini. Orang muda hebat yang punya visi maju. Pernah beberapa kali mampir kalau Yogya. Sejak pandemi belum lagi main ke Yogya. Oya, itu mienya resep dari chef yang meracik semua menu Mie Goceng sejak awal berdiri. Gak main-main. Chefnya dari hotel bintang lima terkenal. Btw sekedar sharing aja, kalau salah silakan dikoreksi. Sebenarnya Lee sudah benar bahwa asal kata-kata ini ditebakannya dari Bahasa Tionghoa. Tetapi Lee lupa di daratan Tiongkok itu ada banyak sekali dialeknya. It Ji Ceng dan lain-lain itu berasal dari Bahasa Tionghoa dialek Hokkian. Bahasa Hokkian dipakai penduduk dari Tiongkok (China) bagian Selatan. Dan mayoritas etnis Tionghoa yang ada di Asia Tenggara berasal dari daerah Fujian di Tiongkok Selatan. Ini terjadi sejak ratusan tahun terjadi eksodus besar-besaran warga Tiongkok bagian Selatan (pegunungan) ke wilayah lain di sekitarnya demi menyelamatkan diri dari kejaran dan pembantaian tentara Kekaisaran Qin dan Kekaisaran Ming. Diantara banyak etnis ini mereka yang dari Fujian banyak yang menyebar ke Semenanjung Malaya (Malaysia sekarang) dan Indonesia. Eksodus ini terjadi dalam beberapa gelombang setiap seratus tahun. Dan karena dari banyak generasi, maka banyak pula perubahan bahasa yang terjadi. Bahasa Hokkian yang ada di Indonesia juga berasal dari generasi pertama para imigran Fujian. Sehingga banyak juga kata-kata yang sedikit berbeda dengan bahasa Hokkian di Malaysia yang lebih muda. Dan lebih dari itu, mengapa Bahasa Indonesia saat ini diakui oleh dunia sebagai satu-satunya bahasa di dunia yang masih terus menerus berkembang jumlah kosa katanya karena Bahasa Indonesia merupakan bahasa integrasi bangsa. Bahasa Indonesia bukanlah Bahasa Melayu atau Bahasa Jawa atau Bahasa Bima dan lainnya. Tetapi Bahasa Indonesia merupakan bahasa yang dibentuk oleh kecintaan pada tanah air dan bangsa. Sehingga setiap kosa katanya diambil dari semua suku (etnis) yang ada di Indonesia. Karena itu misalnya kita contohkan saja dengan Bahasa Melayu, karena Bahasa Melayu merupakan salah satu bahasa daerah yang membentuk Bahasa Indonesia maka orang yang hanya bisa berbahasa Melayu akan menjadi banyak bingung bila mendengar orang memakai Bahasa Indonesia. Ini karena banyak kosa kata yang mereka tidak mengerti. Sebaliknya, karena Bahasa Melayu merupakan salah satu bagian kecil dari Bahasa Indonesia, maka semua orang yang dapat berbahasa Indonesia akan mudah mengerti orang yang memakai Bahasa Melayu. Dan uniknya Bahasa Indonesia, juga melakukan asimilasi bahasa. Ini dilakukan agar ada paduan kata yang setara dan sesuai dalam pengucapan. Karena itu ada banyak juga kosa kata Bahasa Indonesia yang diambil dari bahasa negara atau bangsa lain. Mulai dari Bahasa Belanda, Bahasa Inggris, Bahasa Mandarin (Tiongkok/China), dan banyak bahasa lain. Bahkan ada kemungkinan ke depannya akan mengejutkan bagi orang seperti Lee dan Seulgi bila tiba-tiba ada kata-kata Bahasa Indonesia yang mirip Bahasa Korea. Biasanya Bahasa Indonesia akan melakukan serapan bahasa bila suatu kosa kata diucapkan dan dimengerti mayoritas orang di Indonesia. Misalnya tidak menutup kemungkinan suatu hari kata "saranghaeyo" diserap dan menjadi "sarangeo" dalam Bahasa Indonesia dikarenakan untuk mengucapkan "Aku cinta padamu" itu dianggap banyak orang terlalu panjang.
Cerdas memang kata itu di ambil dr kata mandarin..krn bahasa indonesia menyerap,mengambil dan meminjam dr bahasa asing..👍dan terbentuklah bahasa yg terdiri dari beratus ratus bahasa menjadi 1 bahasa yaitu bahasa indonesia
Kata goceng, noceng, gocap, cepek, ceban dll itu katanya berasal dari Cina Kak.. mungkin karena udah sering dipake sm org tua dari jaman dulu smp skrng jadi generasi mudanya taunya ini adalaha bahasa Indonesia.. Kata2 ini biasanya dipakai dalam bahasa preman, gaul dan bahasa kampung..
Buset bahasa preman wkwkw ini mah karna sering dipake pedagang turunan chinese di pasar, jadi yg sekitaran pasaran pada pake juga baik kuli panggul, karyawan nya maupun pedagang non chinese.... Akhirnya nyebar karna banyak orang ngumpul di pasar
Hai, kmrn aku ke jogja dan sempat makan di suatu tempat namanya "Dapur Empal Muntilan" basicly itu cuma kuah kaldu sup, bihun dan nasi dipadukan dengan empal dan rasanya enak sekali.. aku rasa pasti cocok di lidah kalian sekeluarga.. Sehat dan bahagia selalu untuk kalian sekeluarga karena aku suka channel kalian❤
Kakak cukup bisa memakai bahasa Indonesia sudah bisa berkomunikasi dengan orang di seluruh Indonesia. Kalaupun ada bahasa daerah atau bahasa selain Indonesia yang tidak di fahami, anggap saja bahasa xtrA untuk di pelajari. Bahasa nasional yg kakak kuasai sudah cukup untuk berkomunikasi di seluruh wilayah Indonesia
gocap, cepek, gopek, goceng, dan ceban bilangan Mandarin yang biasa dipakai sama suku Tionghoa berdialek Hokkian. Di Indonesia, mayoritas pendatang suku Tionghoa berasal dari Provinsi Fujian, wilayah China bagian selatan. Mereka menggunakan bahasa Mandarin berdialek Hokkian untuk bertransaksi dan berdagang , dialek Hokkian banyak diserapke bahasa Indonesia.
Kalau suka mie ada favoritku di jogja, murah murah juga. 1. Mie ayam bangka afui 2. Mie sapi banteng (ini sangat ramai jadi datang lebih awal ya) 3. Mie sapi gajahan
5:45 Orang china, jepang, korea kelihatan sangat jago sekali "nyeruput" mie saat makan. Gw sampai sekarang gak bisa dan sedikit trauma karna kalau nyeruput mie saat makan pasti kuahnya kemata 😅, kalau udah di campur sambel wow perihnya. 😭
yang saya suka sama orang korea itu cara makannya polite alias gak barbar, tapi sekali suap mulut bisa full..🤣🤣jadi bikin orang ngiler sama makanannya..kalau makan bareng sama orang korea bikin tambah nafsu makannya.
Kak di Indonesia banyak kata serapan terutama dari bahasa Sansekerta negara Arab, Belanda, Hokkien, Portugis dan Inggris, kenapa banyak kata serapan karena dulu pernah di jajah beberapa negara dan juga Indonesia merupakan rute penting "JALUR SUTRA" melalui selat Malaka, Jalur sutra sangat penting karena bukan hanya tentang perdagangan saja melainkan menjadi tempat penyebaran bahasa, budaya, agama, filosofi, dan ilmu pengetahuan. GBU n your family too
Fyi aja, Gocheng/goceng itu bukan bahasa jawa kak, tapi bahasa orang tionghua atau lebih tepatnya bahasa hokkien (cina indo), karena sering di pakai, makanya orang pribumi juga pada ikut pakai kata tersebut buat seru seruan👍🏼 Goceng (5 ribu) Ceban (10 ribu) Gocap/goban (50 ribu)
Di Jogja, tepat ny di jalan Solo pas tepat didepan ( seberang ny ) toko busana muslim Annisa, juga ada jual mie ayam, nama ny mie ayam Kamehame. Duduk ny lesehan di trotoar. Jual ny mie ayam ny malam dari jam 9 malam/21.30 sampe jam 3 dini hari. Ini populer di kalangan anak muda. Semakin malam justru semakin rame. Begitu ada yg udah selesai makan, langsung udah ada nempati tempat duduk kita tadi
Asli saya Jawa Barat ( Bahasa Sunda ) tapi bisa bahasa Jawa tapi tingkatan bawah saja, perlu waktu 3 tahun supaya bisa lancar dengan dialeknya..dan sekarang saya sedang belajar bahasa dayak ( Kalimantan tengah ) ternyata lebih sulit sudah 10 tahun belum bisa bisa😅
Pasti itu sangat lezat saya 25 thn hidup di indonesia tidak pernah bosan sama mie ayam, bakso, naspad, pecel, sate. Pokoknya saya tidak akan pergi dari indonesia 😊
Kalau mau belajar bahasa Jawa nggak masalah, tapi sebenarnya bahasa Indonesia saja sudah cukup. Saya dari Sulawesi, pernah di Jawa Timur lama, orang-orang yang saya temui bukan hanya orang Jawa, bahkan kebanyakan dari luar pulau Jawa. Ada dari Sumatera, Kalimantan, Lombok, Maluku, bahkan Papua. Dan solusinya ya pakai bahasa Indonesia. Saya pernah juga di Jawa Barat. Banyak juga orang dari luar pulau Jawa dan bukan orang Sunda. Ya akhirnya komunikasi pakai bahasa Indonesia. Ada lebih dari 700 bahasa di Indonesia. Dan satu-satunya bahasa yang dipahami oleh seluruh orang Indonesia, ya, bahasa Indonesia. Bahasa Jawa hanya salah satu dari lebih 700 bahasa. Kan nggak mungkin orang Jawa ngomong bahasa Jawa sama orang suku lain yang bahasanya bukan bahasa Jawa. Oh iya. Bahasa Indonesia itu sebenarnya campuran dari berbagai bahasa, baik bahasa daerah di Indonesia maupun bahasa Asing (seperti Arab, Persia, India, Eropa, China, dll). Bahkan ada penelitian yang menyatakan bahwa 9 dari 10 kata dalam bahasa Indonesia itu berasal dari bahasa daerah dan bahasa asing.
요즘도 화이팅하고 계시네요!!! 간만에 들렸습니다~~ 보니까 슬기씨도 90% 이상은 인도네시아 분들이 보시는것 같네요 (맞나요?) 근데 저는 인도네시아 사람들로 알고리즘이 쏠리니까 한국어 자막을 넣는게 조금씩 귀찮아 지고 그렇더라고요 ㅠㅠ 하나 하나 자막 다 넣는거 보면 대단.. 계속 응원합니다 ㅎㅎ
kangen pulkam ke jogja kangen sama makanan nya goceng dijakarta kayanya udah kaga ada mie ayam harga segitu palingan yg paling murah yg pernah saya makan antara 12k-20k
Kalau makan Mie ayam biasakan ditambahin Sambal dan Kecap kak.. Bakso pun Tambah Sambal, sdkit Cuka, sdkit Kecap kl ada Jeruk ya pakai jeruk bgtu biar rasanya makin MANTAP JIWA 😂.
Panamaan angka "go ceng, ce ban, dll adalah serapan dari bahasa cina hokian. Tapi lebih populer atau sering digunakan di jakarta dibanding daerah² lain di indonesia
GoCeng (5.000), CePe (100), GoPek (500), CengGo (1.500), GoCap (50), PeGo (150), dll merupakan serapan bahasa salah satu suku Chinese di Indonesia, biasanya sering dipakai di daerah Jakarta, Depok, Tangerang, Bekasi (JADETABEK). Banyak orang di daerah Jawa yang kurang tahu dan masih sering tertukar penyebutannya. (that's why pelayan rumah makan yang di dalam video tahunya "Goceng" adalah bahasa Indonesia) 😁
Halo Kak Seulgi , mau memberi informasi yang kak seulgi bingung cara makan mie dan kuahnya di pisah pada video 5:31. Sengaja dipisah karena setiap orang punya selera beda beda, jadi kuahnya nanti ditungkan ke mie nya ada cara beda beda. 1. Kalau selera nya suka yang asin bisa makan mie tanpa kuah, biasanya bumbu nya lebih kerasa jadi ada asin asin nya 2. Kalau gak suka asin tpi masih berasa bumbu nya bisa makan mie dengan kuahnya sedikit 3. Kalau pengen yang segar dari kaldu kuahnya bisa makan mie dengan kuahnya banyak Itu ya kak seulgi, jadi tergantung kak seulgi dan keluarga seleranya yang bagaimana
Itu bahasa Mandarin yang sering digunakan para pedagang dan penjual jasa. Orang Indonesia masih banyak yang tidak tau tentang go cap, go ceng, go ban dst. Mungkin anak jaman now lebih banyak gak tau.
@Kak Seulgi 1 = it 2 = ji 3 = sa 4 = si 5 = go 6 = lak 7 = chit 8 = pek 9 = kaw 10 = cap 11 = cap it 12 = cap ji 13 = cap sa Dan seterusnya 20 = ji cap 30 = sa cap 40 = si cap 50 = go cap Dan seterusnya 100 = ce pak 200 = no pak 300 = sa pak Dan seterusnya 1000 = ce cheng 2000 = no cheng Dan seterusnya 10.000 = ce ban 20.000 = no ban Dan seterusnya 100.000 = ce pak cheng 200.000 = no pak cheng Dan seterusnya 1.000.000 = ce tiaw 2.000.000 = no tiaw Dan seterusnya 10.000.000 = cap tiaw 20.000.000 = ji cap tiaw Inilah bahasa hokkian yg benar untuk dialek dan pembacaan yg benar.. diluar itu bukan bahasa hokkian NB: jangan terlalu mendengar netizen yg sok pintar, tidak semua mereka itu benar. Kadang ada yg bodoh tapi sok pintar. Jadi berhati hatilah untuk melihat siapa yang benar siapa yg salah. 😂😂😂😂😂😂 NB: Bahasa hokkian adalah bahasa orang tionghua WNI suku hokkian. Bukan bahasa Indonesia bukan bahasa daerah bukan bahasa nasional.
Anda benar" jatuh cinta dengan indonesia selalu riset tentang indonesia sampai kata goceng pun anda tau Saya penonton baru saluran anda sebagai bentuk dukungan saya Subscreb chenel anda
Itu bukan bagasa Indonesia, tetapi bahasa cina.kalau dikota medan orang cina bilang go artinya 5,kalau gocap Rp 50, gopek Rp 500, goban Rp 5000 dan kalau dikatakan gocapban artnya Rp 50,000. Angka angka kalau orang cina bilang dari angka satu : it ji sa si go lak cik pek kao cap. Ok ....salam dari jakarta barat dari bpk oscar .saya orang minang yang tinggal di jkt .dan pesan saya jaga kesehatan anda dan anak anak anda yang lucu apalagi anak anda yang laki laki saya sangat senang melihat tingkah lakunya.
Banyak yang sebut salah satu dialek dari suku cina peranakan, tetapi bahasa jepang juga menyebut 5 = go. Seribu = 千 (zen/sen). Mirip juga dengan dialek cina yang disebut banyak orang di komentar
Seandainya lagi makan atau ngobrol di restoran /rumah makan harus waspada terhadap barang bawaan ,misalnya tas ,HP, dompet,soalnya sering terjadi hilang oleh pencuri❤❤
Bhsa gaul disumatra kusus y di lampung kata kata gope , goceng , jeban , gocap , dan cepek umum di pakai yg arti y limaratus , limaribu , sepuluh ribu , limapuluhribu , dan seratus ribu 😊
Sebagai orang yang pernah tinggal bertahun-tahun di Jogja, cupu sekali saya belum pernah kesini sepertinya. Haduh.. oya, ini lokasinya dijalan Afandi kah?
Goceng.. adalah bahasa China Hokian.. Go= Lima. Ceng= Ribu Contoh.. Ce Ceng= seribu No Ceng =2rb Sa Ceng=3rb Si Ceng=4rb Go Ceng = 5rb Lak Ceng= 6rb Cit Ceng =7rb Pwe Ceng=8rb Kaw Ceng =9rb Ce Ban= 10rb..