His brother should contact Mormon Stories RU-vid channel or Mormon Discussions. They might be able to give him some airtime. If the greater ex-Mo community knows they might be able to reach out to his brother. These are from the ex-Mormon community in Utah. They have connections everywhere, all over the world.