Kyu-kurarin / Ver.Chogakusei [ENG SUB] 

あー は　　だ　　か　　に　　な　　っ　　ち　　ま　　う　　よ

【きゅうくらりん】歌詞 0:21 0:21 うるさく鳴いた 文字盤を見てた きっときっと鏡越し 8時過ぎのにおい しらけた顔 変わってなくてよかった ピンクの植木鉢の ぐちょぐちょした心のそばに 大きく育ったもの 結ばれたつぼみが こんなにも 愚かしい 0:48 0:48 ああ 化石になっちまうよ ああ 取り繕っていたいな ちゃんと笑えなきゃね 大した取り柄も無いから 空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたらどうしよう ああ あなたの右どなり わたし きゅうくらりん 1:20 1:20 例えば今夜眠って 目覚めたときに 起きる理由が ひとつも 見つからない 朝が来たら わたしは どうする？ 1:39 1:39 うるさく鳴いた 文字盤を見てた 一歩一歩あとずさり 「また明日ね」とぽつり 喜びより 安堵が先に来ちゃった 思い出西日越し うつるこまかなヒビが こんなにも恐ろしい 1:58 1:58 ああ あなたが知ってしまう ああ 取り繕っていたいな ちゃんと笑えなきゃね 大切が壊れちゃうから 幸せな明日を願うけど 底なしの孤独をどうしよう もう うめき声しか出ない わたし ぎゅうぐらりん 2:33 2:33 ああ 虹がかかっている空 きれいと思いたくて 焦がれては逃げられないこと みんなにはくだらないこと もう どうしようもないの わたし きゅうくらりん 2:50 2:50 そばにたぐりよせた末路 枯れ落ちたつぼみが こんなにも汚らわしくて いじらしい 3:00 3:00 ああ 呪いになっちまうよ ああ 「あきらめた」って言わなくちゃ 頭の中で ノイズが鳴りやまないから 空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたらどうしよう ああ あの子の言うとおり 終わりなんだ 3:16 3:16 ああ 幸せになっちまうよ ああ 失うのがつらいな 全部ムダになったら 愛した罰を受けるから ひどく優しいあなたの 胸で泣けたならどうしよう 最後 見たのはそんな夢 わたし ちゅうぶらりん 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01

「文字ゔぁん」とか「例えゔぁ」って 歌い方めちゃくちゃ超学生さんの個性が 滲んで出ていてとても好きです！

最後にイラストの女の子で超さんが隠れる時、首に紐？巻いたような動きして、最後の最後に紐だけ映す演出素晴らしすぎる…

私の葬式ではこれを流してください。お願いします。

1:48 「喜びより 安堵が先に来ちゃった」 歌い方が最高

超学生さんの力強い声にきゅうくらりんみたいな繊細な曲って合うのかな？って思っていたら、、、めっちゃ合うじゃないですか、、流石、、、！！ 最後が途切れる感じで終わるのも辛さが伝わってきて表現力良い、、、

安定で歌声かっこいいのに浮遊感もあって可愛いな！とか最初思ってたけど、 歌詞を噛みしめて聴いてたら徐々に辛くなり、浮遊感と不協和音感が逆に不安を煽り、歌声からも潰れそうな焦燥と緊迫が見え隠れして、終わり方にダメ押しくらって心と息の苦しさが残ったまま余韻に浸ってた…… まだ少し心臓ｷｭｩｩってなってるけど、歌という表現ひとつでこんなに気持ちを動かせるのすごいなぁって………

最後の演出が本当に本当に良くて、いつも曲の解釈をしながら歌ってるのかな…って伝わってくるのが大好きです🥲

きゅうくらりんは、可不ちゃんが歌ってる本家様が大好きだから歌い手さんのきゅうくらりんを聞かず嫌いしてたんだけど、超学生さんの歌の世界観が好きだから、『本家は超えられないだろうけど』とかクソ失礼なこと思いながら初めてきゅうくらりんの歌ってみたを聞いてみたら、超えるとか超えないとかじゃなくて 超学生さんにしか作れないきゅうくらりんですごく感動しちゃった。最高 ずっと聞きます。

サムネがなんて可愛い… いよわさんの良い意味で不安定で可愛らしい曲調に超学生さんの声がぴったりで、度々狂気を感じるのとても好きです…😭！

超さんの声では滅多に聴けないふわふわと透明感が詰まったハモリに耳がﾝｷﾞﾓﾁﾞｲｲってなりました👂🏻 ラスサビで思いが爆発したかのようにがなりを加えるの最高です(；；) あ〜化石になっちまうよ〜

薬漬けのふわふわ感のある『きゅうくらりん』と超学生さんの低いイケボが合うなんて… めっちゃ合うじゃん？！

『きゅうくらりん』 00:20 うるさく鳴いた　文字盤を見てた きっときっと鏡越し　8時過ぎのにおい しらけた顔　変わってなくてよかった ピンクの植木鉢の　ぐちょぐちょした心のそばに 大きく育ったもの　結ばれたつぼみが こんなにも　愚(おろ)かしい 00:47 ああ　化石になっちまうよ ああ　取り繕(つくろ)ってたいな ちゃんと笑えなきゃね 大した取り柄も無いから 空っぽが埋(う)まらないこと 全部ばれてたらどうしよう ああ　あなたの右どなり わたしきゅうくらりん 🐣~間奏~🐣 01:20 例えば　今夜眠って 目覚めたときに　起きる理由が ひとつも　見つからない 朝が来たら　わたしは　どうする？ うるさく鳴いた　文字盤を見てた 一歩一歩あとずさり　「また明日ね」とぽつり 喜びより　安堵(あんど)が先に来ちゃった 思い出　西日越し(にしびご) うつる　こまかなヒビが こんなにも恐(おそ)ろしい ああ　あなたが知ってしまう ああ　取り繕(つくろ)ってたいな ちゃんと笑えなきゃね 大切が壊れちゃうから 幸せな明日(あす)を願うけど 底(そこ)なしの孤独をどうしよう もう　うめき声しか出ない わたしぎゅうぐらりん 🐣~間奏~🐣 02:32 ああ　虹がかかってる空 きれいと思いたくて 焦がれては逃げれないこと みんなにはくだらないこと もうどうしようもないの　 わたしきゅうくらりん そばに　たぐりよせた末路(まつろ) 枯れ落ちたつぼみが　 こんなにも汚(けが)らわしくて　いじらしい ああ　呪いになっちまうよ ああ　「あきらめた」って言わなくちゃ 頭の中で　ノイズが鳴りやまないから 空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたらどうしよう ああ　あの子の言うとおり 終わりなんだ 03:16　(ラスト！！) ああ　幸せになっちまうよ ああ　失(うしな)うのがつらいな 全部ムダになったら 愛した罰(ばつ)を受けるから ひどく優しいあなたの 胸で泣けたならどうしよう 最後見たのはそんな夢 わたしちゅうぶらりん 00:01　00:01　00:01　00:01 00:01　00:01　00:01　00:01 追記 (誤字・脱字等があったらコメントで教えていただきたいです！！！！！　超さんのきゅうくらりん、いままでと違ってポップな曲調なんだけど、どこか闇をもってるみたいな！！！もうなんか語彙がなくなっちゃうほど素晴らしくて可愛くて週1のご褒美が豪華すぎます！！（？ これからも応援させていただきます！！！)

え、わ、え、ふわっふわサムネ、ホントどこまで可愛くなれるんですか、、？？？ピンが、。。。反則すぎる、女子より可愛いを司っている。。。 透き通って美しいお声……きゅうくらりんのところ…マイクが揺れてるのがもう可愛いです。可愛いのにかっこよくてかっこいいのに可愛いしもう…本当に素敵です。 なんか最近優しい超くんの歌声がすごい聴きたくなってたのでとっても嬉しいです。なんで荒い声も使われているのに優しいんだろう…ほんとに凄いです、、 MIX間に合わせてくれてありがとうございます…😭✨休む時は休んでくださいね！

どんどん余裕がなくなっていく様があの子のようでフラッシュバックしました。もう一度プレイしたい。

歌詞 うるさく鳴いた　文字盤を見てた きっときっと鏡越し　8時過ぎのにおい しらけた顔　変わってなくてよかった ピンクの植木鉢の　ぐちょぐちょした心のそばに 大きく育ったもの　結ばれたつぼみが こんなにも　愚かしい ああ　化石になっちまうよ ああ　取り繕っていたいな ちゃんと笑えなきゃね　大した取り柄も無いから 空っぽが埋まらないこと　全部ばれてたらどうしよう ああ　あなたの右どなり わたし　きゅうくらりん 例えば今夜眠って　目覚めたときに 起きる理由が　ひとつも　見つからない 朝が来たら　わたしは　どうする？ うるさく鳴いた　文字盤を見てた Advertisement 一歩一歩あとずさり　「また明日ね」とぽつり 喜びより　安堵が先に来ちゃった 思い出西日越し　うつるこまかなヒビが こんなにも恐ろしい ああ　あなたが知ってしまう ああ　取り繕っていたいな ちゃんと笑えなきゃね　大切が壊れちゃうから 幸せな明日を願うけど　底なしの孤独をどうしよう もう　うめき声しか出ない わたし　ぎゅうぐらりん ああ　虹がかかっている空　きれいと思いたくて 焦がれては逃げられないこと みんなにはくだらないこと もう　どうしようもないの わたし　きゅうくらりん そばにたぐりよせた末路 枯れ落ちたつぼみが　こんなにも汚らわしくて いじらしい ああ　呪いになっちまうよ ああ　「あきらめた」って言わなくちゃ 頭の中で　ノイズが鳴りやまないから 空っぽが埋まらないこと　全部ばれてたらどうしよう ああ　あの子の言うとおり　終わりなんだ ああ　幸せになっちまうよ ああ　失うのがつらいな 全部ムダになったら　愛した罰を受けるから ひどく優しいあなたの　胸で泣けたならどうしよう 最後　見たのはそんな夢 わたし　ちゅうぶらりん

最後の紐ってやっぱりあれを意識した演出なのかな、、、

きゅうくらりんかと予想してみていました。流石に当たって良かったです。いよわさんの可愛い感じのポップな曲調に超くんの低音やがなりは想像も付かなかったけど、なんやこれめちゃくちゃいいやんけぇ!!!となった所存でございます。でもサビとかの半音多めな感じ超くんっぽさもあるかも。今日もお疲れ様です。ありがとうございます。

もはやasmrなんよ。

いよわファン&超さんファンとして正直めちゃくちゃ嬉しいです.......！！！(我得)元のきゅうくらりんよりもちょっと不穏な空気が強めに出ててとても素敵です😭😭😭✨ ツイでいよわさん歌ってくださるって知った時マジで発狂しましたありがとうございます😭😭😭 追記:サムネタイプですありがとうございます(???)

毎日聞いてるけど、終盤の泣きそうな声が本当に限界って感じがして聞けば聞くほど好きになる。。

期末試験でちゅうぶらりんになったので歌詞のせます うるさく鳴いた文字盤を見てた きっときっと鏡越し 8時過ぎのにおい しらけた顔 変わってなくてよかった ピンクの植木鉢のぐちょぐちょした 心のそばに 大きく育ったもの 結ばれたつぼみが こんなにも愚かしい ああ　化石になっちまうよ ああ　取り繕っていたいな ちゃんと笑えなきゃね 大した取り柄も無いから 空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたらどうしよう ああ　あなたの右どなり わたし　きゅうくらりん 例えば今夜眠って 目覚めたときに　起きる理由が ひとつも見つからない 朝が来たら　わたしはどうする？ うるさく鳴いた文字盤を見てた 一歩一歩あとずさり 「また明日ね」とぽつり 喜びより安堵が先に来ちゃった 思い出西日越し うつるこまかなヒビが こんなにも恐ろしい ああ　あなたが知ってしまう ああ　取り繕っていたいな ちゃんと笑えなきゃね 大切が壊れちゃうから 幸せな明日を願うけど 底なしの孤独をどうしよう もう　うめき声しか出ない わたし　ぎゅうぐらりん ああ　虹がかかっている空 きれいと思いたくて 焦がれては逃げられないこと みんなにはくだらないこと もう　どうしようもないの わたし　きゅうくらりん そばにたぐりよせた末路 枯れ落ちたつぼみが こんなにも汚らわしくて いじらしい ああ　呪いになっちまうよ ああ　「あきらめた」って 言わなくちゃ 頭の中で　ノイズが 鳴りやまないから 空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたらどうしよう ああ　あの子の言うとおり 終わりなんだ ああ　幸せになっちまうよ ああ　失うのがつらいな 全部ムダになったら 愛した罰を受けるから ひどく優しいあなたの 胸で泣けたならどうしよう 最後　見たのはそんな夢 わたし　ちゅうぶらりん

人が歌うきゅうくらりんが聴いてみたいな〜と思ってたらこの動画を見つけて、サムネで可愛い系の声かなと予想して動画を開いたら超かっこいい系の声なのにめちゃくちゃ曲に合っててびっくり…本家とは違った良さがあって大好きです！

ふわふわくるくるしてるのに、不意にしっとり重みが出てくる感じがうたた寝した時に見る夢みたいで素敵です…🤍🙌🏻

初見です サムネ見て、ゲンキーで綺麗に歌ってくれる女の人なのかなって思ったら真逆で、しかも今あまり聴かないタイプの低音ボイスですぐ好きになりました。ありがとうございます！！

え、え、え、最後の紐が儚い感じで愛だし聴いたことない音で愛だし襟足ぴょんてなってて愛だしジャージ可愛くて愛だし途中何回か入る手の動きも全部愛！！！！！！！！！！！！！沼！！！！！！！！！！！！！マジで大好き！！！！！！！！！

これが2年前って恐ろしすぎるんだけど

いつもと系統（？）違う感じなのにめちゃくちゃ合っててかっこかわいいって感じか死ぬほど大好き💞 鬼リピ確定_:( _ ́ཫ`):_

この歌だったら、流石の超学生さんでもえげつないことになるのでは…と思ったら想像の50倍のふわふわボイスでびっくりしました…心臓がドクドクして止まらないです…

まさかきゅうくらりんを超くんの声で聴ける日が来るとは…ありがとうございます…。 ああ、苦しい苦しい、そんな気持ちがストレートに感じられるような歌声で最高です。 本家により闇が重ねられたような映像を含めた演出、歌い方、素敵です、、 ｢ああ、幸せになっちまうよ｣がほんとにああ、もう無理なんだな、最悪だもう消えたいみたいな感情が溢れ出してるようで一緒に苦しくなれてよかったです。

ふんわり感を声の重なりで表現されているのが本当に凄すぎて！！ とても素敵でした！！！

歌詞　 うるさく鳴いた 文字盤を見てた きっと きっと 鏡越し 8時過ぎのにおい しらけた顔 変わってなくてよかった ピンクの植木鉢の ぐちょぐちょした心のそばに 大きく 育ったもの 結ばれたつぼみが こんなにも 愚かしい ああ 化石になっちまうよ ああ 取り繕っていたいな ちゃんと 笑えなきゃね 大した取り柄も ないから 空っぽが 埋まらないこと 全部ばれてたら どうしよう ああ あなたの右どなり 私 きゅうくらりん 例えば 今夜眠って 目覚めたときに 起きる理由が ひとつも 見つからない 朝が来たら わたしは どうする？ うるさく鳴いた 文字盤を見てた 1歩 1歩 あとずさり 「また明日ね」とぽつり 喜びより 安堵が先に来ちゃった 思い出 西日越し うつる こまかなヒビが こんなにも恐ろしい ああ あなたが知ってしまう ああ 取り繕っていたいな ちゃんと笑えなきゃね 大切が 壊れちゃうから 幸せな明日 を願うけど 底なしの孤独を どうしよう もう うめき声しか出ない わたし ぎゅうぐらりん ああ 虹がかかってる空 きれいと思いたくて 焦がれては 逃げれないこと みんなには くだらないこと もうどうしようもないの わたし きゅうくらりん そばに たぐり よせた 末路 枯れ落ちた つぼみが こんなにも汚らわしくて いじらしい ああ 呪いになっちまうよ ああ 「あきらめた」って言わなくちゃ 頭の中で ノイズが鳴りやまないから 空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたら どうしよう ああ あの子の言うとおり 終わりなんだ ああ 幸せになっちまうよ ああ 失うのがつらいな 全部無駄になったら 愛した罰を 受けるから ひどく優しいあなたの 胸で泣けたならどうしよう 最後見たのは そんな わたし ちゅうぶらりん

重なる声が心地良過ぎます。 すごく音も綺麗ですね...。 なんだかものすごく涙が溢れました。 声色で感情が伝わるようでとても心の奥に沁みました。シルエットで映し出される手の動きさえも作品一部で、楽曲を感じるのに大事なものだなって思います...。 サムネイルが可愛過ぎてどうにかなりそうです♡素敵な作品を届けてくれてありがとうございます。

いよわさんのぐねぐねとした心地よい不協和音が、超さんのスッと通っていく声と相性良すぎて…😭😭

声での表現が多彩すぎて いくつ声持ってるんですか？ ってぐらい素敵！！(伝われ～)

待ってました…息継ぎや裏声が目立って聴こえて嬉しいです！！心が爽やかになるというか気持ちが軽くなる感じがするし声が跳ねるところが最高に綺麗です…💕サムネの物憂げな感じが好きですかわいい〜

3:08『鳴り止まない⤵︎からあああ〜⤴︎』がすきです！！

こんなふわふわな曲でも合うって最高かよ… さすがすぎてやっぱりこの神は一生推せるなって再確認してしまったですよ…。 サムネもMIXもお歌も最高すぎました、今週もごちそうさまです

「愛した罰を受けるから」の首を切る動作、なんか好き

Never heard the song before, and I've listened to this cover and watched the video for maybe three times in a row, but when I finally noticed the 3:31 moment I barely stopped myself from gasping out loud. That was... and unnecessarily perfect move. And the cover is really good, made me very emotional even before I actually figured out what it all was about.

ば行がva行になってるの好き。(？)

いよわさんの不思議で中毒性のある曲大好きでよく聴いていたので超くんが歌うって知ってずっと舞い上がってました好きです

聴けば聴くほど切なくなっちゃうな

一番好きな、 ｢朝起きる理由が見つからない｣ のあたりのところの歌い方が大好きです😢

これ曲調に合わせるか歌詞に合わせるかでだいぶ雰囲気変わると思うけど超くんは歌詞に合わせてる珍しいタイプ?な気する、切ない感じがすっごくよき… ガランドとかも思ったけど超くんの、綺麗系の曲で滲む狂気的なのが大大好き

3:23 「愛した罰を受けるから」の振り､､､ 細かい動きとか息継ぎとかでいよわさんのなんか手に持ったらほろほろって崩れてっちゃいそうな雰囲気を出しててめっちゃ凄いです きゅうくらりんを超くんの声で聞けると思いませんでした ありがとうございます！！

いつ聞いてもちょっと泣きそうになるな

1:00可愛すぎん…??

最後、ちゅうぶらりんで首吊ってる？ 耐えきれなかったって考えると、悲しい。

うるさく鳴いた 文字盤を見てた きっときっと鏡越し 8時過ぎのにおい しらけた顔 変わってなくてよかった ピンクの植木鉢のぐちょぐちょした心のそばに 大きく育ったもの 結ばれたつぼみが こんなにも愚かしい ああ 化石になっちまうよ ああ 取り繕っていたいな ちゃんと笑えなきゃね 大した取り柄も無いから 空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたらどうしよう ああ あなたの右どなり わたし きゅうくらりん 例えば 今夜眠って 目覚めたときに 起きる理由が ひとつも 見つからない 朝が来たら わたしは どうする？ うるさく鳴いた 文字盤を見てた 一歩一歩あとずさり「また明日ね」とぽつり 喜びより 安堵が先に来ちゃった 思い出西日越し うつるこまかなヒビが こんなにも恐ろしい ああ あなたが知ってしまう ああ 取り繕っていたいな ちゃんと笑えなきゃね 大切が壊れちゃうから 幸せな明日を願うけど 底なしの孤独をどうしよう もう うめき声しか出ない わたし ぎゅうぐらりん ああ 虹がかかっている空 きれいと思いたくて 焦がれては逃げられないこと みんなにはくだらないこと もう どうしようもないの わたし きゅうくらりん そばにたぐりよせた末路 枯れ落ちたつぼみが こんなにも汚らわしくて いじらしい ああ 呪いになっちまうよ ああ「あきらめた」って言わなくちゃ 頭の中で ノイズが鳴りやまないから 空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたらどうしよう ああ あの子の言うとおり 終わりなんだ ああ 幸せになっちまうよ ああ 失うのがつらいな 全部ムダになったら 愛した罰を受けるから ひどく優しいあなたの 胸で泣けたならどうしよう 最後 見たのはそんな夢 わたし ちゅうぶらりん

3:17 ここから好き

曲の雰囲気に合わせてサムネのコントラストを下げて｢儚い透明感｣を出してるのがまた好きです( ᷇࿀ ᷆ )‪︎‬︎❤︎

Waa... it's really Kyukurarin! I feel like you bring back spring through your warm voice 🌸❤ You said that you might not be in time but you finally did it, i wonder if you stayed up late all night to work for the cover? If you did, I really hope you can spend more time to sleep today. You deserve the best in the world!! You bring smiles to our faces, I wish you can smile happily too ❤ I will always be here to support you!!

最後のちゅうぶらりんでちゃんと首吊り用の紐とかあって首吊ってるみたいになってて鳥肌たった、

ふんわりした曲をかっこよく歌うってかっこいいわ(語彙力)

こういうフワッっと軽い楽曲も歌いこなせる超さんってやっぱ神だと思う。 煮ル果実さんの曲も似合いそう。(ハングリーニコルとか…？)

2:50のところ、左耳から右耳に流れてく感じがしたのですが、そばにたぐりよせられたのでしょうか… 声の重なりがめっっちゃ好きです 途中声が1つになるところも闇深くて好きです 最後歌い方も映像もゾッとしました…

｢愛した罰を受けるから｣のところで首を手でピッピッてするのがとても好きです...

超くん「が」じゃなくて「ごぁ」なのすき

最初聴いた時はきゃわたん♡って思ってたけど 何回も繰り返し聴いていく度に本当に呪いみたいに頭の中でループして染み付いてくんですよ たまんねえ

A B C D E F G H I love you still, and you know I always will till the end of time, I won't change my mind. Thank you for singing, your voice really cheers me up. I will always be here for you. And I hope you will always be happy too ; w ;♡

声はもちろんだけど、エフェクトがぐるぐる変ったり前に出てきたりするのが曲に合っててすごい！ ラスサビ鳥肌…

儚げな曲も合いすぎて墓 最後の方の隠してた感情が溢れてきたみたいな歌い方が本当に好きです😭😭

サムネを眺めてるのが好きです。 サムネ見てて曲再生忘れる。 顔が好きすぎるので。 同い年なのにここまで人間の価値が違う…。

元の曲を知らんくて聴いてなかったんですが今日聴いてみて、私は特に悩みとかもなくてそれなりに幸せな暮らししてるんですけど、この歌聴いたら無性に泣きたくなりました。感情が引きづられる曲と感情が揺すられる歌声ですげぇなって。

日本語の自動和訳字幕ってのをつけてみると 時々ゾッとする文字とかが出てくるのでオススメです

3:23の「罰」を首を切るので表現していることに気が付いてめっちゃうれしい

最後は言い切らなかったんじゃなくて言い切れなかったのか…ちゅうぶらりんしちゃったから。体を 素晴らしい表現の仕方

聞かず嫌い､ダメ､ゼッタイ

fun fact: this song's creator (iyowa) had sayori from doki doki literature club in mind while making this song! if you read the english lyrics, it actually relates to sayori's situation a lot examples (my theories): - "ahh, the neighbor to your right", sayori and mc are neighbors - "ahh, it's just like she said, it's over", probably what monika told sayori - at 1:40 of this video, the head of all the girl's figures aren't shown except for one. the ones without the heads probably hint at sayori's suicide/hanging - "Backing up one step at a time, 'see you tomorrow' I mumble", sayori often walks home with the mc - at 3:18 of this video, the girl is hugging someone. it might hint to the time when sayori hugged the mc after he makes the choice of loving or friendzoning sayori - the girl in the mv and sayori both have short hair - "I have to smile, since I don't really have anything going for me" & "I have to smile, or the things precious to me will break", as we all know, sayori likes to hide problems with a smile - this and the last example are just a long shot, but "Ahh, I have to say 'I've given up' or the static in my head won't stop" might refer to monika brainwashing sayori to die - the last lyric in japanese is "watashi chuu burarin". idk japanese, but according to a dictionary, "chuu burarin" can mean in limbo, pending, indecisive, or *dangling, hanging, and suspended*. DISCLAIMER: all of these are theories, so take it with a grain of salt. if you want to correct me, please do so in a civilised manner. (lyrics taken from cevio lyrics wiki/by angelsubs)

本家のきゅうくらりんは、可不の声がいい意味で「普通の女の子」感があっていいけど、まぁまたこの方が歌うと雰囲気が変わっていいわねえ､､､ きゅうくらりん→「胸がきゅうっと締め付けられるみたいで、頭がくらくらするほど幸せ」 ぎゅうぐらりん→「胸がぎゅうっと締め付けられるみたいで、頭がぐらぐらするほど辛い」 ちゅうぶらりん→ て感じに考えてるんだけど、そういう気持ちも伝わってくる気がする

サムネと曲的にカワイイ系男子かと思ったらバチバチにイケボでわいた

うぽつです!! 今日私の誕生日なので超学生さんが歌みた投稿してくださってとても嬉しいです🥲 今回も素敵です…！！

曲の魅力と超くんの声が絶妙なエモさを醸し出して、なんか脳が熟成される、、

あああああきゅうくらりん、、！ 超くんの優しい感じの声めっちゃ好きです………サムネなんて素敵

0:48　何回聴いてもすきだ

超くんの綺麗な声大好きです！これからも大好き！！！！

丁寧で繊細な歌い方にすることにする事によって、超学生さんの声とこの曲の良さを生かしていてすばらですよきき この歌合わないと思ってすぐ諦めた自分をぶっ飛ばしてやりたい

ふぁんしーなジャージ！？！？！？！？ エ゛、とてもびっくりしました…好きですありがとうございます……………… 可愛いけどどこか悲しげな歌声で本当に最高です、そしてたまに入るがなりで心臓が死にます、ありがとうございます……………

本家の方でも歌詞の意味をすごく頭の中でぐるぐるさせてた。 超さんがこの曲をcoverしていて聴きに来てみたらより頭の中で描いていた意味がくっきりと出てた。最初は静かで息の混ざる落ち着いたような感じだなぁ...と思いながら聴いていたのが最後になってｸﾞｩﾝｯｯと外に一気に飛び散るように強くてふわっと溶けるがなりを入れてきて すごく印象に残ってます。それに 一つ一つの曲 超さんは頭の中でどう歌詞を解釈しているのか...覗きたくなりました。

いつものようなどっしりした低音 じゃあなくて透き通るようなクリアな声のギャップで無事天国に到達しましたありがとうございます😊

聞く度に涙がでそうになります。 原曲も大好きなのですが、超学生さんの歌い方でよりこの曲の良さが引き出されているように感じます。特にラスサビが素敵です。歌って下さってありがとうございます。

いつもの力強い歌い方じゃなくて、こういうふわっとした歌い方も魅力があってすこ

こんなに合うと思ってなかった…❕ どちらかと言えばこの歌い手さんは低くて、ドス(？)のある曲を歌われるイメージがあったから、落ち着いていてポップな甘い雰囲気のある曲を歌うイメージがなくて開いてみたら綺麗で新鮮だった。 imawanokiwaもいつか歌って欲しい。

I thought this song is too cute for Chogakusei but turns out it fits him perfectly! This is really awesomely cute! His vocals is really amazing as usual! What a masterpiece.

超学生さんって声カッコイイ系だからカワイイ系の歌はどうなんだろ…とか思ってたけど、今まで聞かなかったことを公開するレベルに最高だった マリアージュ

何回聞いても2:59の転調が最高すぎます😭👏🏻✨

超学生さんの歌ってみたの中で1番きゅうくらりんの声がすき

(꜆꜄꜆˙꒳˙)꜆꜄꜆ ｽｺｽｺｽｺｽｺｽｺｽｺ

あー き き た く な っ ち ま う よ

This song out of all, I didn't think he would cover. But man, he did it well, such a soft voice!

相変わらず表現力がレベチすぎる 最後鳥肌

2:15あたりの動きが「ぎゅうぐらりん」って歌詞にぴったりで苦しそうにしててあ"〜〜〜😭😭😭ってなりました(号泣)映像が逆さになったり最後のとこの表現の仕方とかもう全部が好き!!!!!解釈一致!!!!!です!!!!!(?)

最後の最後にMVのキャラの部分を透過してないのって、うしろで首にかけてるように見せるからですよね！？首にかけて…ですよね…！？？ ちゅうぶらりん の考察にあるやつですね…！？そこ再現してる方初めて見ました 最高すぎますありがとうございます

0:31 ここの裏声でキュンってきた、手の仕草がとにかく可愛いです。

サムネが破壊力えぐすぎてもっかい見に来ちまったよ

サムネ(かわいい感じ)と歌声(低音イケボ)のギャップこれは、、、神様だ😇

3:00と3:17のアァが凄い好き 超学生さんが動くと後ろの物が動くのも凄い好き 最後のちゅうぶらりんの言い方がか細くて最高

サムネ見て、タイトル見て、目ぇかっぴらいた。